Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

3B SCIENTIFIC ® PHYSICS
Mikrofonbox (230 V, 50/60 Hz) 1014520
Mikrofonbox (115 V, 50/60 Hz) 1014521
Bedienungsanleitung
01/14 SD/ALF
1. Sicherheitshinweise
Die Mikrofonbox entspricht den Sicherheitsbe-
stimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Re-
gel- und Laborgeräte nach DIN EN 61010 Teil 1.
Sie ist für den Betrieb in trockenen Räumen
vorgesehen, die für elektrische Betriebsmittel
geeignet sind.
Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ist der
sichere Betrieb des Gerätes gewährleistet. Die
Sicherheit ist jedoch nicht garantiert, wenn das
Gerät unsachgemäß bedient oder unachtsam
behandelt wird.
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser
Betrieb nicht mehr möglich ist (z.B. bei sichtba-
ren Schäden), ist das Gerät unverzüglich außer
Betrieb zu setzen.
Gerät nur in trockenen Räumen benutzen.
Nur mit dem mitgelieferten Steckernetzgerät
in Betrieb nehmen.
Keine Fremdspannung an die Ausgangs-
buchsen legen.
1
2
3
4
5
A
B
2. Beschreibung
Die Mikrofonbox ist ein universeller Zweikanalver-
stärker für Elektretmikrofone mit einer Bandbreite
von 10 Hz bis 40 kHz. Beide Kanäle (A und B)
sind umschaltbar zwischen Signal, Pegel und
Trigger. Die Empfindlichkeit des Vorverstärkers ist
einstellbar und erlaubt den direkten Anschluss an
Messgeräte und Oszilloskope. Damit ist auch die
Schwelle für den Triggerausgang einstellbar. Be-
sonders geeignet ist die Mikrofonbox zum Einsatz
mit der langen und kurzen Mikrofonsonde und
dem Mikrosekundenzähler, um Experimente zur
Ermittlung der Schallgeschwindigkeit durchzufüh-
ren.
Die Mikrofonbox mit der Artikelnummer 1014521
ist für eine Netzspannung von 115 V (±10 %)
ausgelegt, die Mikrofonbox mit der Artikelnum-
mer 1014520 für 230 V (±10 %).
1
Anschluss Steckernetzgerät
Eingangsbuchse
Amplitudensteller
Umschalter
Signal,
Pegel,
Trigger
Ausgangsbuchse
Kanal A
Kanal B

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Microphone box 1014521 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for 3B Microphone box 1014521

  • Page 1 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Mikrofonbox (230 V, 50/60 Hz) 1014520 Mikrofonbox (115 V, 50/60 Hz) 1014521 Bedienungsanleitung 01/14 SD/ALF Anschluss Steckernetzgerät Eingangsbuchse Amplitudensteller Umschalter Signal, Pegel, Trigger Ausgangsbuchse Kanal A Kanal B 1. Sicherheitshinweise 2. Beschreibung Die Mikrofonbox entspricht den Sicherheitsbe- Die Mikrofonbox ist ein universeller Zweikanalver- stimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Re-...
  • Page 2 6.2 Betriebsart Pegel 3. Lieferumfang • Umschalter auf = (Pegel) stellen und 1 Mikrofonbox Elektretmikrofon an Eingang anschließen. 1 Steckernetzgerät • Messgerät entsprechenden Gleich- 1 Bedienungsanleitung spannungsmessbereich stellen Ausgang anschließen. • Gewünschte Verstärkung mit Amplituden- regler einstellen. 4. Technische Daten Eingänge: 6.3 Betriebsart Trigger / Laufzeitmessung Kanäle:...
  • Page 3 Es sind die lokalen Vorschriften zur Ent- sorgung von Elektro- schrott einzuhalten. Fig. 1 Experimenteller Aufbau mit dem Kundt’schen Rohr 3B Scientific GmbH ▪ Rudorffweg 8 ▪ 21031 Hamburg ▪ Deutschland ▪ www.3bscientific.com Technische Änderungen vorbehalten © Copyright 2014 3B Scientific GmbH...
  • Page 5 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Microphone box (230 V, 50/60 Hz) 1014520 Microphone box (115 V, 50/60 Hz) 1014521 Instruction sheet 01/14 SD/ALF Plug-in power supply Input socket Amplitude adjustment knob Selector switch: Signal, Level, Pulse Output socket Channel A Channel B 1.
  • Page 6 6.2 Level mode 3. Contents • Set the selector switch to = (level) and con- 1 Microphone box nect an electret microphone to the input. 1 Plug-in power supply • Set a measuring instrument (meter) to the 1 Instruction sheet required DC measuring range and connect it to the output.
  • Page 7 Local regulations for the dis- posal electrical equipment will apply. Fig. 1 Experiment set-up with Kundt’s tube 3B Scientific GmbH ▪ Rudorffweg 8 ▪ 21031 Hamburg ▪ Germany ▪ www.3bscientific.com Subject to technical amendments © Copyright 2014 3B Scientific GmbH...
  • Page 9 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Amplificateur de microphone (230 V, 50/60 Hz) 1014520 Amplificateur de microphone (115 V, 50/60 Hz) 1014521 Instructions d’utilisation 01/14 SD/ALF Connexion du bloc d'alimen- tation Douille d’Entrée Boutons réglage l’amplitude Commutateurs Signal, Niveau, Impulsion Douille de Sortie...
  • Page 10 3. Contenu du colis 6. Commande 1 Amplificateur de microphone 6.1 Mode Amplificateur • 1 Adaptateur secteur Mettre le commutateur sur ~ (Signal), 1 Instructions d’utilisation brancher le microphone électret sur Entrée et l’oscilloscope ou l’amplificateur sur Sortie. • Régler l’amplification souhaitée avec le bouton de réglage de l’amplitude.
  • Page 11 à température ambiante. Fig. 1 Montage expérimental avec le tube de Kundt 3B Scientific GmbH ▪ Rudorffweg 8 ▪ 21031 Hambourg ▪ Allemagne ▪ www.3bscientific.com Sous réserve de modifications techniques © Copyright 2014 3B Scientific GmbH...
  • Page 13 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Scatola microfono (230 V, 50/60 Hz) 1014520 Scatola microfono (115 V, 50/60 Hz) 1014521 Istruzioni per l'uso 01/14 SD/ALF Collegamento di alimentazi- one elettrica Presa di ingresso Regolatore di ampiezza Commutatore segnale, livello, trigger Presa di uscita...
  • Page 14 • Portare al range di tensione continua desi- 4. Dati tecnici derato e collegare all'uscita. Ingressi: • Impostare l'amplificazione desiderata per Canali: 2 canali separati per microfoni a mezzo del regolatore di ampiezza. elettrete Ingressi: jack da 3,5 mm 6.3 Modalità operativa trigger / misurazione Uscite: presa BNC della durata...
  • Page 15 Fig. 1 Struttura sperimentale con il tubo di Kundt 3B Scientific GmbH ▪ Rudorffweg 8 ▪ 21031 Amburgo ▪ Germania ▪ www.3bscientific.com Con riserva di modifiche tecniche © Copyright 2014 3B Scientific GmbH...
  • Page 17 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Caja de micrófono (230 V, 50/60 Hz) 1014520 Caja de micrófono (115 V, 50/60 Hz) 1014521 Instrucciones de uso 01/14 SD/ALF Conexión de la fuente de alimentación enchufable Casquillo de entrada Ajuste de amplitud Conmutador: Señal, Nivel,...
  • Page 18 3. Volumen de suministro 6. Manejo 1 Caja de micrófono 6.1 Modo de funcionamiento - Amplificador • 1 Fuente de alimentación enchufable Se ajusta el conmutador en ~ (Señal), se conecta el micrófono de electrete en la 1 Instrucciones de uso entrada o el amplificador en la salida.
  • Page 19 Fig. 1 Montaje experimental con el tubo de Kundt 3B Scientific GmbH ▪ Rudorffweg 8 ▪ 21031 Hamburgo ▪ Alemania ▪ www.3bscientific.com Nos reservamos el derecho a cambios técnicos © Copyright 2014 3B Scientific GmbH...
  • Page 21 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Caixa de microfone (230 V, 50/60 Hz) 1014520 Caixa de microfone (115 V, 50/60 Hz) 1014521 Instruções de operação 01/14SD/ALF Conexão de fonte de alimen- tação Conector de entrada Ajuste de amplitude Interruptor Sinal, Nível, Disparo Conector de saída...
  • Page 22 3. Fornecimento 6. Operação 1 Caixa de microfone 6.1 Operação Amplificador • 1 Fonte de alimentação Ajustar seletor para ~ (Sinal). Conectar microfone eletreto à entrada 1 Instruções para o uso osciloscópio ou amplificador na saída. • Ajustar a amplificação desejada com o regulador de amplitude.
  • Page 23 à temperatura ambiente. Fig. 1 Montagem do experimento com tubo de Kundt 3B Scientific GmbH ▪ Rudorffweg 8 ▪ 21031 Hamburgo ▪ Alemanha ▪ www.3bscientific.com Sob reserva de alterações técnicas © Copyright 2014 3B Scientific GmbH...

This manual is also suitable for:

Microphone box 1014520