Indicación De Los Elementos De Manejo - AEG KHF 4203 Instruction Manual

Indicación de los elementos de manejo
Juego de auriculares
1 Cinta de apriete
2 AUTO SCAN Tecla selectora de canal
3 Diodo de recepción
4 VOL. Regulador de volumen
5 Hembrilla de carga
6 Diodo power
7 Tapa de la cámara para pilas
8 Interruptor ON / OFF
Emisor/Estación de carga
9 Hembrilla DC IN 12V
10 Hembrilla AUDIO IN
11 Interruptor de canales
12 Diodo de carga/Diodo power
(SIGNAL CHARGE)
13 Soporte con función de carga
Colocar los acumuladores
ATENCIÓN:
Utilice solamente acumuladores recargables y no pilas
normales.
1. Abra la cámara para pilas (7), en el auricular izquier-
do, pulsando la tapa hacia abajo.
2. Coloque 2 acumuladores del tipo „AAA" en la
cámara para pilas del auricular. ¡Tenga atención con
la polaridad correcta (vea la indicación en el suelo
del compartimento de baterías)! En caso de que no
utilice el aparato durante un largo periodo de tiempo,
aparte por favor las baterías para evitar un derrame
del ácido para acumuladores.
3. Cierre de nuevo la cámara para pilas, pulsando hacia
arriba, hasta que encaje con un „clic".
4. Empuje el interruptor ON/OFF (8) a la posición OFF.
Coloque los auriculares en el soporte con función de
carga (13) del emisor.
Instalación
1. Elija una ubicación apropiada para el emisor/soporte
con función de carga. Una ubicación apropiada sería
una superfi cie seca, lisa, antideslizante, donde pueda
ajustar sin problemas los auriculares para ser cargado.
2. Conecte el cable-audio-estéreo de 3,5mm con una
salida correspondiente de su fuente de audio, p.ej.
televisión, CD- o DVD-Player.
INDICACIÓN:
En caso de que su fuente de audio disponga de
dos salidas RCA (rojo y blanco), utilice por favor un
correspondiente cable adaptador (no forma parte
del suministro).
3. Conecte el extremo libre del cable-audio-estéreo a la
hembrilla AUDIO IN de su emisor.
05-KHF 4203 AEG.indd 17 05-KHF 4203 AEG.indd 17
4. Conecte la fuente de alimentación a una caja de en-
chufe con tomatierra 230 V/50 Hz e instalada por la
norma y conecte el cable de clavija con la hembrilla
DC IN 12 V de su emisor.
5. Si el emisor está conectado de esta forma, se conec-
tará automáticamente al recibir una señal de la fuen-
te de audio. El LED Power (12) se iluminará en rojo y
de esta forma indicará el estado de funcionamiento.
Antes de la primera puesta en marcha /
Carga del auricular
Antes de utilizar los auriculares por primera vez, tiene
que cargarlos aprox. 24 h. Después de la primera puesta
en marcha es sufi ciente un tiempo de carga de aprox.
12 h.
ATENCIÓN:
Antes del proceso de carga se debe asegurar que no
están introducidas baterías sino acumuladores. La
carga de baterías técnicamente no es posible y podría
originar daños en el aparato.
1. Empuje el interruptor ON/OFF (8) a la posición OFF.
Coloque los auriculares en el soporte con función
de carga (13) del emisor. El diodo de carga (SIGNAL
CHARGE) se ilumina en verde.
INDICACIÓN:
• Preste atención a que
- la hembrilla de carga con los contactos de
carga esté conectada con el emisor.
- los auriculares estén desconectados durante
el proceso de carga.
• El diodo de carga también está iluminado, si los
acumuladores están cargados por completo.
2. Retire de nuevo los auriculares, cuando el proceso de
carga se haya fi nalizado.
Utilización de los auriculares
1. Conecte su fuente de audio (p.ej. televisión, CD- o
DVD-Player). Ajuste el volumen de su fuente de audio
a un volumen adecuado para su oído, para evitar
distorsiones.
2. Conecte los auriculares, ajustando el interruptor ON/
OFF a la posición ON.
3. Póngase los auriculares encima. Ajuste con el regula-
dor de volumen (4) el volumen deseado.
4. Dado el caso pulse la tecla selectora de canal AUTO
SCAN (2), para ajustar de forma óptima la frecuencia
de transmisión.
ADVERTENCIA IMPORTANTE:
El emisor tiene una función AUTO-OFF. Si la señal
de entrada es muy baja o está apagada, el emisor se
desconectará de forma automática después de unos
4 min.
Español
17
14.04.2009 8:58:02 Uhr 14.04.2009 8:58:02 Uhr