Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bedienungsanleitung
und
Ersatzteilkatalog
Kühltruhe FOKT 41
Operating Instructions
and
Spare Parts Catalogue
Chest Refrigerator FOKT 41
Die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ist ohne Erlaubnis der FRENZEL GmbH verboten.
Reproductions or excerpting hereof are prohibited without the permission of FRENZEL GmbH.
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Summary of Contents for FRENZEL FOKT 41
- Page 1 Bedienungsanleitung Ersatzteilkatalog Kühltruhe FOKT 41 Operating Instructions Spare Parts Catalogue Chest Refrigerator FOKT 41 Die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ist ohne Erlaubnis der FRENZEL GmbH verboten. Reproductions or excerpting hereof are prohibited without the permission of FRENZEL GmbH.
-
Page 2: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis: Bedienungsanleitung: Allgemeine Hinweise................3 Montage....................3 Vor Inbetriebnahme.................. 4 Inbetriebnahme..................4 Reinigung....................5 Stilllegung....................5 Abtauen....................5 Fehlerbeseitigung (Was tun wenn...?)............6 Garantie....................8 Ersatzteilliste: Technische Daten..................8 Ersatzteilliste.................... 9-10 Schaltplan....................11 Einbauanleitungen: Einbauanleitung FOKT 43N...............12... -
Page 3: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise: Ihre Kühltruhe wurde von der Firma Frenzel GmbH konstruiert und nach den neuesten Erkenntnissen der Technik gefertigt. Sie besteht aus hochwertigen Materialien und wurde im Werk eingehend geprüft. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, bitten wir Sie folgende Punkte zu beachten. -
Page 4: Vor Inbetriebnahme
Wichtig Bitte beachten Sie beim Betrieb des Gerätes folgende Punkte. Sie vermeiden damit die Beschädigungen und verlieren keine eventuelle Garantieansprüchen. Dieses Gerät ist zur Verwendung in Kraftfahrzeugen bestimmt. Bei einem Einsatz im gewerblichen Bereich sind die für das jeweilige Gewerbe gültigen Bestimmungen zu beachten. Im Gerät keine explosiven Stoffe aufbewahren und hochprozentigen Alkohol nur verschlossen stehend lagern. -
Page 5: Reinigung
Reinigung Schalten Sie ihr Gerät aus. Halten Sie den Verflüssiger frei von Schmutz, indem Sie die Lamellen mit einer weichen Bürste des Öfteren reinigen, oder wenn vorhanden mit der Druckluft ausblasen. Der Schmutz kann auch mit Staubsauger abgesaugt werden. Darauf achten, dass kein Wasser in den Temperaturwähler, den Druckschalter und die Innenbeleuchtung läuft. -
Page 6: Fehlerbeseitigung (Was Tun Wenn
Was tun wenn... Mögliche Ursache Fehlerbeseitigung Störung Kompressor läuft nicht. Zu niedrige Spannung an den 1. Leitungen mit größerem Quer- Die Diode, wenn vorhanden Klemmen der Elektronik. schnitt zwischen Elektronik und zwischen C und D (Schaltplan) Ausschaltung durch Akkumulator- Akkumulator verwenden. blinkt. -
Page 7: Garantie
Garantie Die Firma FRENZEL GmbH übernimmt für das Gerät zwei Jahre Garantie. Sollte wider Erwarten ein Defekt an Ihrem Gerät auftreten, reparieren Sie nicht selbst, sondern wenden Sie sich an unsere Kundendienststelle oder direkt an unsere Abteilung Kundendienst. Was Sie bei einem Garantiefall unbedingt beachten sollten: ð... -
Page 8: Technische Daten
Technische Daten FOKT 41, FOKT 41N, FOKT 43N: Breite ca. 862 mm Höhe ca. 345 mm Tiefe ca. 452 mm Fassungsvermögen ca. 42 Liter 78 Stück 0,33l Dosen Spannung 24 V bzw. 12 V ( mit BD 35F ) Stromaufnahme 3,1 A bzw. -
Page 9: Ersatzteilliste
15, 16 13, 14 10, 11 17, 18... - Page 10 Benennung Bestell-Nr. Gehäuse komplett (ab 05.03.04 Fabr. Nr. 123365 zweiteilig) 963 308 Außengehäuse FOKT 41 bearbeitet (ab 05.03.04 Fabr. Nr. 123365) 051 990 Außengehäuse FOKT 41 N (Farbe blau) 052 094 Außengehäuse FOKT 43 N (Farbe blau, H=345 mm) 052 095 Innengehäuse geschäumt (ab 05.03.04 Fabr.
- Page 11 Kälteaggregat FOKT 41, FOKT 41N, FOKT 43N: Pos. Benennung Bestell-Nr. Kälteaggregat komplett 900 040 Aggregatblech 310 430 Kompressor BD 35F mit Elektronik 180 100 Kompressor BD 35F 180 107 Elektronik für BD 35F 180 109 Verflüssiger 162 086 Axialventilator 12 V DC...
-
Page 12: Schaltplan
Schaltplan FOKT 41, FOKT 41N, FOKT 43N:... - Page 13 Table of Contents: Operating Instructions: General Information................14 Assembly....................14 Prior to operation..................15 Operation....................15 Cleaning....................16 Shutdown....................16 Defrosting....................16 Correcting Faults (What to do if...?)............17 Warranty....................18 Spare Parts List: Technical Data..................19 Spare Parts List..................20-22 Wiring Diagram..................
-
Page 14: General Information
General Information: Your chest refrigerator was designed by the Frenzel GmbH and made according to the best available technology. It is made of high quality materials and was thoroughly tested at the factory. Prior to operating the appliance, please pay attention to the following issues. -
Page 15: Prior To Operation
Important When operating the appliance, please pay attention to the following issues. You will thus prevent damage and avoid loosing possible warranty claims. This appliance is intended for use in motor vehicles. If the refrigerator is used for industrial purposes the respective applicable trade regulations must be observed. Don’t store any explosive materials in the appliance. -
Page 16: Cleaning
Cleaning Switch your appliance off. Keep the condenser free of dirt by regularly cleaning the lamellae with a soft brush or blow them out with compressed air, if available. The dirt can also be vacuumed with a vacuum cleaner. Pay attention that no water runs into the temperature selector, the press switch and the interior light. -
Page 17: Correcting Faults (What To Do If
What to do if... Fault Possible Cause Remedy Compressor doesn’t run. Voltage on terminals for electronics 1. Use wires with larger cross The diode (provided there is is too low. section between electronics and one) between C and D (wiring Disconnection due to accumulator accumulator. -
Page 18: Warranty
Warranty FRENZEL GmbH will guarantee the appliance for two years. Should your appliance become defective contrary to expectations, don’t repair it yourself but contact our customer service department or communicate directly with our customer service division. In case of a warranty claim, you should definitely observe the following instructions: Enclose control card. -
Page 19: Technical Data
Technical data FOKT 41, FOKT 41N, FOKT 43N: wooden pate for fixing M8 (x4) Dimensions: Width x Height x Depth mm approx. 862 x 345 x 452 mm Capacity approx. 42 litres approx. 78 cans à 0,33 l Voltage 24 V and/or 12 V... -
Page 20: Spare Parts List
15, 16 13, 14 10, 11 17, 18... - Page 21 963 308 (from 05.03.04 Fabr. No. 123365 2-parts) Outside casing (from 05.03.04 Fabr. No. 123365) 051 990 Outside casing FOKT 41 N ( blue ) 052 094 Outside casing FOKT 43 N (blue, H=345 mm) 052 095 Inside casing foamed (from 05.03.04 Fabr. No. 123365)
- Page 22 Refrigerating unit for FOKT 41, FOKT 41N, FOKT 43N: Pos. Description Order number efrigerating unit complete 900 040 Unit sheet plate 310 430 Compressor BD 35F complete 180 100 Compressor BD 35F 180 107 Electronics for BD 35F 180 109...
-
Page 23: Wiring Diagram
Wiring diagram for FOKT 41, FOKT 41N, FOKT 43N:...
Need help?
Do you have a question about the FOKT 41 and is the answer not in the manual?
Questions and answers