Summary of Contents for Mahr Millimar 1901/TA
- Page 1 Betriebsanleitung Operating Instructions Millimar 1901/TA Mahr GmbH, Standort Esslingen, Reutlinger Str. 48, 73728 Esslingen...
-
Page 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sehr geehrter Kunde! Bestimmungsgemäße Verwendung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung, dieses Produkt der Mahr GmbH in Ihrem Betrieb Der Trägerfrequenzverstärker Millimar 1901/TA einzusetzen. Damit Sie lange ein exakt arbeitendes dient zur Verstärkung der elektrischen Signale ei- Gerät haben, bitten wir Sie, folgende Hinweise zu nes pneumatisch/elektrischen Wandlers oder eines beachten. -
Page 3: Entsorgung
Tel.: +49 711 9312 600, Fax: +49 711 9312 756 mahr.es@mahr.de, www.mahr.de Gewährleistungsverlust Bei Lagertemperaturen unter –10 °C bzw. über +50 °C sowie bei einer relativen Luftfeuchtigkeit über 85 % erlischt die Gewährleistung für den Trägerfrequenzverstärker. Mahr GmbH, Millimar 1901/TA... -
Page 4: Sicherheitshinweise
Fachpersonal durchgeführt werden! Jede Änderung und jeder Eingriff in den Verstärker darf nur mit ausdrücklicher, schriftlicher Genehmigung der Mahr GmbH durch entsprechend ausgebildetes und geschultes Fachpersonal erfolgen. Unerlaubtes Öffnen des Verstärkers oder unerlaubte Eingriffe haben sowohl den Gewährleistungsverlust als auch den Haftungsausschluss des Herstellers zur Folge. -
Page 5: Table Of Contents
3. 1 Nullpunkt abgleichen ..........7 3.2 Verstärkung des 1901/TA abgleichen ....8 3.3 Weitere Einstellungen auf der Platine ...9 4 Technische Daten ......10 5 Ansprechpartner bei Mahr ..11 6 Gewährleistung ......11 7 Stichwortverzeichnis ....12 Mahr GmbH, Millimar 1901/TA... -
Page 6: Einleitung
Einleitung Bedienelemente Der Trägerfrequenzverstärker Millimar 1901/TA (Best.-Nr. 5319011) dient zur Verstärkung der elekt- rischen Signale eines induktiven Messtasters. EINGANG Im Trägerfrequenzverstärker wird das Eingangssignal verstärkt, demoduliert und gefiltert. Das so bear- beitete Signal steht am AUSGANG zur Verfügung, wobei die Ausgangsspannung proportional zum... -
Page 7: Arbeiten Mit Dem 1901/Ta
Belegung des Versorgungsanschlusses dem Nullpunkt steller (4, Abb. 1) mit einer Abweichung von max. ±10 µm auf Null stel- Beschreibung len. + 24 V Dazu ist ein kleiner Schraubendreher Gehäusemasse erforderlich. Abdeckkappe wieder über dem Nullpunkt- steller einschrauben. Mahr GmbH, Millimar 1901/TA... -
Page 8: Verstärkung Des 1901/Ta Abgleichen
Kap. 3. 1 beschrieben auf 0 V stellen. Endmaß 1 gegen Endmaß 2 tauschen. Ausgangsspannung Ua mit dem Potentiometer „Verstärkung“ (s. Abb. 3) auf Ua = 10 V / 250 µm * 100 µm = 4 V einstellen. Mahr GmbH, Millimar 1901/TA... -
Page 9: Weitere Einstellungen Auf Der Platine
0, 1 5 Hz Laufrichtung (Polarität) ändern Polarität BR 5 positiv 1 — 2 negativ 2 —3 Abb. 3 Schematisierter Bestückungsplan des 1901/TA Eingestellt sind hier: Messbereich ±500 µm, Ausgangsspannung ±10 V, Laufrichtung positiv, Grenzfrequenz 35 Hz Mahr GmbH, Millimar 1901/TA... -
Page 10: Technische Daten
Stromausgang 2 kOhm Lastkapazität < 470 pF Bei Kabellängen von mehr als 2 m am Spannungs ausgang wird empfohlen, im 3-pol. Stecker einen handelsüblichen Wider stand von ca. 100 Ohm in Reihe zum Ausgangssignal zu schalten. Mahr GmbH, Millimar 1901/TA... -
Page 11: Ansprechpartner Bei Mahr
Funktion. E-Mail: Application@Mahr.de Dauer und Bedingungen der Gewährleistung sind Telefon: +49 (0) 551/7073-0 in den allgemeinen Lieferbedingungen der Mahr Fax: +49 (0) 551/71021 GmbH bzw. im Kaufvertrag geregelt. Technischer Support Bitte beachten Sie auch den beigefügten Service-Plan des Messgeräts mit grund- für Fragen zur Hardware, Erwerb von Zubehör, etc. - Page 12 Dear valued customer, Permitted Uses Congratulations on choosing a product by Mahr GmbH. We kindly request that you follow the in- The carrier frequency amplifier Millimar 1901/TA structions below in order to ensure the long-term amplifies the electrical signals of Mahr air/electric precision of your measuring instrument.
- Page 13 Tel.: +49 711 9312 600, Fax: +49 711 9312 756 mahr.es@mahr.de, www.mahr.de Voided Warranty Storage temperatures below –10 °C or above +50 °C and relative humidity levels above 85 % will invalidate the warranty for the amplifier. Mahr GmbH, Millimar 1901/TA...
- Page 14 Any modification or manipulation of the amplifier requires the express written ap- proval of Mahr GmbH and must be carried out by qualified personnel. If the ampli- fier is opened or worked on without authorization, this renders the warranty null and void and releases the manufacturer from any liability.
- Page 15 3 Working with 1901/TA ....7 3. 1 Zero adjustment ............7 3.2 Adjusting the 1901/TA amplification .....8 3.3 Further settings on the PCB ........9 4 Technical Data ........ 10 5 Contacts at Mahr ......11 6 Warranty .......... 11 Mahr GmbH, Millimar 1901/TA...
-
Page 16: Introduction
Introduction Operating Elements The carrier frequency amplifier Millimar 1901/TA (order no. 5319011) amplifies the electrical signals of Mahr inductive probes. EINGANG The carrier frequency amplifier amplifies, demodu- lates and filters the input signal. The thus processed signal is fed to the output (AUSGANG), the size... -
Page 17: Working With 1901/Ta
±10 µm using the zero Pin assignment of the power supply setter (3, Abb. 1). (VERSORGUNG) This requires a small screw driver. Assignment + 24 V Screw the protective cap onto the zero setter Housing again. Mahr GmbH, Millimar 1901/TA... -
Page 18: Adjusting The 1901/Ta Amplification
Exchange gage block 1 for gage block 2. Use the potentiometer "Amplification (Verstär- kung)" (see Fig. 3) to set the output voltage Ua to Ua = 10 V / 250 µm * 100 µm = 4 V. Mahr GmbH, Millimar 1901/TA... -
Page 19: Further Settings On The Pcb
1 — 2 negative 2 —3 Fig. 3 Example of a schematic component side diagram of the 1901/TA Settings are as follows: Measuring range±500 µm, output voltage ±10 V, positive polarity, cut-off frequency 35 Hz Mahr GmbH, Millimar 1901/TA... -
Page 20: Technical Data
2 kOhm Load capacity < 470 pF Please note that for cable length above 2 m a conventional 100 Ohm resistor must be connected in series to the output volt- age line inside the 3-pole connector. Mahr GmbH, Millimar 1901/TA... -
Page 21: Contacts At Mahr
Telephone: +49 (0) 551/7073-0 The duration, terms and conditions of the warranty Fax: +49 (0) 551/71021 are set out in Mahr GmbH’s General Terms and Conditions of Delivery or the applicable purchase Technical Support agreement. For questions about hardware, purchasing acces- Please also refer to the enclosed service sories, etc.