Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for NZR WZ FW 662
- Page 1 WWW.NZR.DE Nordwestdeutsche Zählerrevision Stand: 3/2012 Kurzanleitung / short manual WZ FW 662 Nordwestdeutsche Zählerrevision | Ing. Aug. Knemeyer GmbH & Co. KG Heideweg 33 | 49196 Bad Laer | Germany | Tel. +49 (0)5424 2928-0 | Fax +49 (0)5424 2928-77...
-
Page 2: Table Of Contents
Dimensions / Technical data ....................... 29 Decleration of conformity / Disposal ..................30 Warranty / Limitation of liability / Service- and manufacturer‘s address ......30 NZR Technical support Phone +49 (0)5424 2928-0 E-Mail info@nzr.de NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Page 3: Deutsch Allgemeines / Vor Der Montage / Hinweise Zur Zählermontage
Allgemeines Das Rechenwerk WZ FW 662 darf nur innerhalb der auf dem Typenschild sowie in der technischen Spezifikation aufgeführten Bedingungen betrieben werden! Bei Missach- tung dieser Vorgaben ist eine Haftung des Herstellers ausgeschlossen. Der Hersteller haftet nicht für unsachgemäßen Einbau und Betrieb. -
Page 4: Kombination Der Teilgeräte / Kabelanschlüsse
(-) Impulseingang Durchflusssensor 440 (grünes Kabel) Spannungsversorgung Durchflusssensor 440 (braunes Kabel) (+) Impulseingang zusätzlicher Impulseingang 1 (-) Impulseingang zusätzlicher Impulseingang 1 (+) Impulseingang zusätzlicher Impulseingang 2 (-) Impulseingang zusätzlicher Impulseingang 2 (+) Open collector Ausgang 1 NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Page 5: Spannungsversorgungsmodule / Netzmodule
Achtung: Bei fehlendem Spannungsversorgungsmodul im Rechenwerkunterteil wird die Knopfzellenbatterie im Rechenwerkoberteil vorzeitig entleert. Bei Lagerung des Rechenwerks WZ FW 662 soll darauf geachtet werden, dass die Backup- batterie im mess- und eichrelevanten Rechenwerkoberteil nicht aktiviert ist. Auf Anfrage kann im Werk ein Schutzfilm montiert werden, der die Batterie vor der frühzeitigen Entladung schützt. -
Page 6: Sicherheitshinweise / Funktionskontrolle / Plombierung
Personen entfernt werden. Bei Nichtbeachtung entfällt die Gewährleistungspflicht. Es ist wichtig, dass die Plombierdrähte so kurz wie möglich ausgelegt werden und zur Plombe gut gespannt sind. Nur so ist die Plombierung gegen unbefugten Eingriff geschützt. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Page 7: Temperaturfühlermontage / Temperaturfühlereinbau In Kälteanlagen
Temperaturfühlereinbau bei Kälteanlagen Die Isolation darf nur bis zur Temperaturfühlerverschraubung vorgenom- men werden. Die Verschraubung der Temperaturfühler darf auf keinen Fall mit isoliert werden. Dies gilt auch, wenn der Temperaturfühler direkt im Durchflusssensor montiert ist. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Page 8: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen Das Rechenwerk WZ FW 662 zeigt auf der LCD-Anzeige mit der Bezeichnung Err und einem Zahlencode die anliegende Fehlermeldung an. Wenn mehrere Fehler gleichzeitig anliegen, werden die Nummern der Fehlermeldungen summiert. Err1 Der Vorlauffühler hat einen Kurzschluss oder Unterbruch Err2 Der Rücklauffühler hat einen Kurzschluss oder Unterbruch... -
Page 9: Isolation Des Mechanischen Durchflusssensors Bei Kälteanlagen
Isolation des mechanischen Durchf lusssensors bei Kälteanlagen Kondenswasser Optionale Kommunikationsmodule Das Rechenwerk WZ FW 662 kann mit bis zu zwei verschiedenen optionalen Kommuni- kationsmodulen nachgerüstet werden. Die optionalen Kommunikationsmodule können nachbestückt werden, ohne dass die eichamtliche Prüfung verletzt wird. Die Optionsmodule sind rückwirkungsfrei auf den eichrelevanten Teil im Rechenwerk-deckel. -
Page 10: Lcd Bedienkonzept / Beispiel Der Menüführung
Sie durch Drücken der Pfeiltaste auf die verschiedenen Ebenen zurückkehren oder durch gleichzeitiges Drücken der Entertaste und Pfeiltaste kehren Sie auf die vorherige Menüposition zurück. Nach 3 Minuten schaltet die Anzeige des Rechenwerkes automatisch auf das Hauptmenü zurück Beispiel der Menüführung NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Page 11: Lcd Display / Anschlussschema
LCD Display Anschlussschema* *siehe Seite 2 Klemmanschluss Zugentlastung: Erdung der geschirmten Kabel* *siehe Seite 2 Klemman- schluss NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Page 12: Menüanzeigen
NZR – Ihr Partner für Energiemessung... - Page 13 NZR – Ihr Partner für Energiemessung...
- Page 14 NZR – Ihr Partner für Energiemessung...
-
Page 15: Maßbilder / Technische Daten
Massbilder Funkrechenwerk WZ FW 662 Rechenwerk Temperaturbereich (Tb) 2 ... 200° C Temperaturdifferenz 2 ... 150 K Ansprechgrenze 0,2 K Betriebstemperatur 5 ... 55° C Anzeige LCD, 8-stellig Gehäuseschutzart IP 65 Temperaturanzeige °C, °F oder K Abmessungen (L x B x H) -
Page 16: Konformitätserklärung / Entsorgung
Nordwestdeutsche Zählerrevision Ing. Aug. Knemeyer GmbH & Co. KG Heideweg 33 Postfach 1255 49196 Bad Laer 49193 Bad Laer Telefon +49 (0)5424 2928 - 0 +49 (0)5424 2928 - 77 E-Mail info@nzr.de Internet www.nzr.de NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Page 17: General / Before Installation / Refers To The Meter Installation
Short Manual Radio arithmetic unit WZ FW 662 General The integrator unit may be operated only within the conditions outlined on the identification plate and in the technical specifications! In the case of disregard of these conditions the manufacturer’s responsibility is excluded. The manufacturer is not liable for inappropriate installation and operation. -
Page 18: Combined Heat Meter / Cable Connection
(+) Open collector output 2 M-Bus (module optional or equipped at factory) M-Bus (module optional or equipped at factory) Note: The shielded cables must be grounded with a strain relief! *see wiring diagram page 25 NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Page 19: Power Supply Modules / Main Power Supply Modules
The mains power supply modules are provided ex-factory with a jumper. This Jumper permits an activating or a deactivating of the backup battery. At the delivery of the WZ FW 662 the jumper is always plugged - activated. -
Page 20: Safety Instuctions / Function Test / Security Seals
It is important that the wires of the seal are laid out as short as possible and are well strained towards the seals. Only this way, the seal is protected against unauthorized interference. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Page 21: Temperature Sensor Mounting
The isolation may be made only up to the temperature sensor screw connection. The screw connection of the temperature sensors may in no case be isolated with. This applies even if the temperature sensor is installed directly in the flow sensor. NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Page 22: Error Codes
Error messages The WZ FW 662 indicates occurring errors by displaying on the LCD the Err-sign together with a numbered code. If several errors occur at the same time, the numbers of the error codes are summed up. Err1 The supply sensor is short circuited or disconnected... -
Page 23: Isolation Of Mechanical Flow Sensor In Cooling Applications
Condensation water Communication options The WZ FW 662 can be fitted with up to two different optional communication modules. The optional communication modules can be equipped afterwards, without damaging the verification. The optional modules have no influence on the verified relevant part in the cover of the integrator unit. -
Page 24: Lcd Control Conzept / Example Of Menu Guidance
After 3 minutes the display of the integrator switches automatically back to the main menu. Example of menu guidance NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Page 25: Lcd Display / Wiring Diagram
LCD Display Wiring diagram* *see page 2 terminal connection Strain relief: to ground the shielded cable* *see page 2 terminal connection NZR – Ihr Partner für Energiemessung... -
Page 26: Menu Displays
NZR – Ihr Partner für Energiemessung... - Page 27 NZR – Ihr Partner für Energiemessung...
- Page 28 NZR – Ihr Partner für Energiemessung...
-
Page 29: Dimensions / Technical Data
Dimension radio arithmetic unit WZ FW 662 Arithmetic unit Temperature range (Tb) 2 ... 200° C Temperature difference 2 ... 150 K Differential gap 0,2 K Operating temperature 5 ... 55° C Display LCD, 8-digit Protection class housing IP 65 Display of temperature °C, °F or K... -
Page 30: Decleration Of Conformity / Disposal
Nordwestdeutsche Zählerrevision Ing. Aug. Knemeyer GmbH & Co. KG Heideweg 33 Postfach 1255 49196 Bad Laer 49193 Bad Laer Phone +49 (0)5424 2928 - 0 +49 (0)5424 2928 - 77 E-Mail info@nzr.de Internet www.nzr.de NZR – Ihr Partner für Energiemessung... - Page 31 NZR – Ihr Partner für Energiemessung...
- Page 32 +49 (0)6272 922 - 0 Individuelles Energie-Last-Management +49 (0)6272 922 - 100 E-Mail kbh@nzr.de NZR Leasing GmbH & Co. KG Staatlich anerkannte Prüfstelle für Messgeräte Hauseigene Leasinggesellschaft zur Finanzierung von für Elektrizität EF6 für Wasser WF9. NZR-Produkten Heideweg 33 | 49196 Bad Laer...
Need help?
Do you have a question about the WZ FW 662 and is the answer not in the manual?
Questions and answers