Philips Azur Excel Plus HI 569 Operating Instructions Manual page 41

GlaΩenie bez otparivaniä
GlaΩenie bez otparivaniä vypolnäetsä tohno
tak Ωe, kak i s otparivaniem. Odnako, pri qtom
paroregulätor (V) dolΩen naxodit´sä v
poloΩenii O (bez para).
"Avtomatiheskoe vyklühenie"
(avtomatiheskoe zawitnoe vyklühenie utüga)
(tol´ko tipy HI 568/569)
Esli (tol´ko v reΩime raboty so πnurom) utüg
ostaetsä bez dviΩeniä bolee 30 s,
nagrevatel´nyj qlement utüga avtomatiheski
vyklühaetsä. Pri
otklühenii utüga
nahinaet migat´
krasnyj signal´nyj
indikator
"Avtomatiheskoe
vyklühenie" (O), i
vklühaetsä zvukovoj
signal (ris. 25).
Esli utüg naxoditsä v
gorizontal´nom poloΩenii, qto proisxodit
herez 30 s.
Esli utüg naxoditsä v vertikal´nom poloΩenii,
qto proisxodit herez 8 minut.
- Kogda vy snova berete utüg, krasnyj
indikator "Avtomatiheskoe vyklühenie" (O)
gasnet.
Zagoraetsä Ωeltyj indikator temperatury
(N). V qtom sluhae utüg snova nagrevaetsä.
- PodoΩdite, poka Ωeltyj indikator ne
pogasnet. Posle qtogo vy moΩete prodolΩat´
gladit´.
Uxod i obsluΩivanie
• Neobxodimo vypolnät´ operaciü
"samoohistka" ne reΩe odnogo raza v dve
nedeli dlä udaleniä nakipi i drugix
zagräznenij.
• Hem vyπe Ωestkost´ ispol´zuemoj vody, tem
hawe trebuetsä vypolnät´ operaciü
"samoohistka".
- Ustanovite paroregulätor (V) v poloΩenie O.
- Otkrojte vodonalivnoe otverstie i zalejte
vodonabornyj kontejner do metki MAX
(MAKSIMUM).
- Zakrojte vodonalivnoe otverstie.
- Postav´te utüg na podstavku.
- Ustanovite ruhku termoregulätora (A) v
poloΩenie MAX.
25
- Vstav´te vilku setevogo πnura v rozetku
qlektroseti.
- PodoΩdite, poka utüg ne nagreetsä,
indikator temperatury (N) snahala dolΩen
pogasnut´, a zatem snova zagoret´sä.
- Ustanovite 3-x pozicionnyj pereklühatel´ v
∫
poloΩenie
qlektriheskogo soedinitelä) s podstavki
(ris. 18).
- DerΩite utüg v gorizontal´nom poloΩenii
nad rakovinoj.
- NaΩmite knopku
Samoohistka (I)
(ris. 26). Iz
otverstij v podoπve
utüga budut
vyxodit´ kipäwaä
voda i par.
Vmeste s nimi iz
utüga udaläütsä
zagräzneniä i nakip´ (esli oni est´).
- Pri vypolnenii qtoj operacii peremewajte
utüg vpered i nazad.
- Otpustite knopku "Samoohistka" herez odnu
minutu ili posle togo, kak oporoΩnitsä
vodonabornyj kontejner.
- Povtorite operaciü samoohistki, esli vy
zametite, hto iz utüga vyπlo mnogo gräzi i
nakipi.
- Postav´te utüg na podstavku. Dajte emu snova
nagret´sä, poka ne pogasnet Ωeltyj
indikator.
- Snimite utüg s podstavki i podvigajte ego po
kusku staroj tkani.
Qto neobxodimo dlä togo, htoby vo vremä
xraneniä podoπva utüga byla suxoj.
- Pered tem kak ubrat´ utüg na podstavke dlä
xraneniä vyn´te vilku setevogo πnura iz
rozetki qlektroseti i dajte utügu ostyt´.
Ohistka
- Pered vypolneniem ohistki utüga vyn´te
vilku setevogo πnura iz rozetki qlektroseti
i dajte utügu ostyt´.
- Nakip´ i drugie zagräzneniä moΩno udalit´ s
podoπvy s pomow´ü vlaΩnoj tkani i
necarapaüwego (Ωidkogo) abraziva.
Soxranäjte podoπvu utüga gladkoj.
Izbegajte rezkix soprikosnovenij
podoπvy s metalliheskimi predmetami.
- Verxnää hast´ qlektropribora moΩet byt´
ohiwena s pomow´ü vlaΩnoj tkani.
- Vremä ot vremeni vypolnäjte ohistku
vnutrennej hasti vodonabornogo kontejnera
putem napolneniä ego vodoj i vsträxivaniä
utüga. Posle qtogo vylivajte vodu.
41
(ris. 17) i snimite utüg (bez
26