Table of Contents
  • Deutsch

    • 1 Lieferumfang

    • 2 Verwenden Sie Sicher das Produkt

    • 3 Produktvorstellung

      • Hardware
        • Befreunde dich mit AERIAL (Sicht von Vorne)
        • Befreunde dich mit AERIAL (Sicht von Hinten)
        • Befreunde dich mit AERIAL (Sicht von Rechts)
        • Befreunde dich mit AERIAL (Sicht von Links)
      • Software
        • Erste Inbetriebnahme
        • Betriebssystem Starten
        • Grundbefehle
    • 4 Am Häufigsten Gestellte Fragen

  • Srpski

    • 1 Šta Je U Kutiji

    • 2 Sigurnosne Mere

    • 3 Pregled Proizvoda

      • Hardver
        • Upoznaj Aerial (Pogled Na Prednju Stranu)
        • Upoznajte Aerial (Pogled Na Zadnju Stranu)
        • Upoznajte Aerial (Pogled Sa Desne Strane)
        • Upoznajte Aerial (Pogled Sa Leve Strane)
      • Softver
        • Početak
        • Pokretanje Operativnog Sistema
        • Osnovne Funkcije
    • 4 NajčešĆa Pitanja

  • Български

    • 2 Използвайте Продукта Безопасност

    • 3 Представяне На Продукта

      • Хардуер
        • Запознайте Се С AERIAL (Поглед Отпред)
        • Запознайте Се С AERIAL (Поглед Отзад)
        • Запознайте Се С AERIAL (Поглед Отдясно)
        • Запознайте Се С AERIAL (Поглед Отляво)
      • Софтуер
        • Първо Включване
        • Стартиране На Операционната Система
        • Основни Команди
    • 4 Най-Често Задавани Въпроси

  • Magyar

    • 1 MI Van a Dobozban

    • 2 Biztonsági Intézkedések

    • 3 Termékáttekintés

      • Hardver
        • Ismerje Meg Az Aerial-T (Elölnézet)
        • Ismerje Meg Az Aerial-T (Hátulnézet)
        • Ismerje Meg Az Aerial-T (Jobb Oldali Nézet)
        • Ismerje Meg Az Aerial-T (Bal Oldali Nézet)
      • Szoftver
        • Első Indítás
        • Az OperáCIós Rendszer Indítása
        • Alapvető MűköDés
    • 4 Gyakran Ismételt Kérdések

  • Mакедонски

    • 2 Мерки За Сигурност

    • 3 Преглед На Производот

      • Хардвер
        • Запознај Го Aerial (Преглед Од Левата Страна)
      • Софтвер
        • Прво Стартување
        • Покренување На Оперативниот Систем
        • Основни Функции
    • 4 Често Поставувани Прашања

  • Shqip

    • 1 Çfarë Ka Në Kuti

    • 2 Masat E Sigurisë

    • 3 Përshkrimi I Produktit

      • Hardueri
        • Njihuni Me Aerial (Pamje Para)
        • Njihuni Me Aerial (Pamje E Pasme)
        • Njihuni Me Aerial (Pamje Nga Ana E Djathtë)
        • Njihuni Me Aerial (Pamje Nga Ana E Majtë)
      • Softueri
        • Fillimi I Parë
        • OS Në Instalim (Windows 10 Home Edition 64-Bit)
        • Funksionimi Themelor
    • 4 Pytjet E Shpeshta

  • Română

    • 1 Conținutul Cutiei

    • 2 Foloseste Produsul in Siguranta

    • 3 Prezentare Produs

      • Hardware
        • Imprieteneste-Te Cu AERIAL (Vedere Din Fata)
        • Imprieteneste-Te Cu AERIAL (Vedere Din Spate)
        • Imprieteneste-Te Cu AERIAL (Vedere Din Dreapta)
        • Imprieteneste-Te Cu AERIAL (Vedere Din Stanga)
      • Software
        • Prima Pornire
        • Lansare Sistem de Operare
        • Lucru Cu Windows 10
    • 4 Cele Mai Frecvente Intrebari

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Aerial
User Manual
SYNO-3FL49WA-CC01B
Bedienungsanleitung
Korisničko uputstvo
SYNO-3FL49WA-CC02B
Ръководство на потребителя
Használati utasítás
Упатство за употреба
Manual de utilizare
Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Aerial SYNO-3FL49WA-CC01B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Njoy Aerial SYNO-3FL49WA-CC01B

  • Page 1 Aerial User Manual SYNO-3FL49WA-CC01B Bedienungsanleitung Korisničko uputstvo SYNO-3FL49WA-CC02B Ръководство на потребителя Használati utasítás Упатство за употреба Manual de utilizare Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.
  • Page 2: Table Of Contents

    Please read this manual before using the product Cuprins EN 1 What’s in the box? ............. 4 2 Safety Measures ............5 Focusing on quality at competitive prices, nJoy designs consumer products for a better and 3 Product Overview ............. 6 enjoyable way into the digital world 3.1 Hardware ..................
  • Page 3: What's In The Box

    1 What’s in the box? 2 Safety Measures The recommended temperature for maximum efficiency is between 5 degrees Celsius and 35 degrees Celsius. Aerial laptop The charger has to match the laptop power 12V Charger requirements (12V). Do not use damaged cables, accessories and User Manual peripherals with your laptop.
  • Page 4: Product Overview

    1. Web camera 3 Product Overview Can be used for video calls or to record videos. 3.1 Hardware 2. Display All the visual information will be displayed here 3.1.1 Meet Aerial (front view) 3. Keyboard Mean to enter data and navigate. 4.
  • Page 5 6. Indent for easy-opening <Fn> + <F7> Turn off the screen to save battery 7. On/Off button <Fn> + <F8> Acces the settings menu Hotkeys: <Fn> + <F9> Decrease the screen luminosity <Fn> + <F10> Increase the sccreen luminosity <Fn> + <F11> Launch predefined e-mail application <Fn>...
  • Page 6: Meet Aerial (Back View)

    3.1.2 Meet Aerial (back view) How to upgrade Aerial with SSD (optional) If you want you can upgrade Aerial with a SSD type M2 2242. In order to do that you have to open the lid on the back and mount the SSD in its special place. Then, put the lid back on with its original screw.
  • Page 7: Software

    3.2 Software How to establish Bluetooth connection: 3.2.1 First Start 1. Click on Windows icon > Settings > Change First, connect the charger to the laptop and to an PC Settings outlet. Second, press the On button to power the 2.
  • Page 8 In the Search bar you can type in what you want to If the system has frozen or you encounter an error, find in apps. press the Power button (on keyboard) for 4 seconds to shut down. This symbol can shuffle between several open windows.
  • Page 9: Most Asked Questions

    4 Most Asked Questions Q: The battery life is very short. How can I change that? A: First of all, try to reduce the screen luminosity to see if it’s any improvement. If that doesn’t help, maybe the battery should be changed. The warranty for the battery is 12 months and can be changed only by authorized personnel.
  • Page 10 Wir danken Ihnen für Ihre Wahl! Inhalt Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät anschalten. Cuprins DE 1 Lieferumfang ............20 2 Verwenden Sie sicher das Produkt ......21 Wir konzentrieren uns auf die konkurrenzfähigen Preise, stellen Geräte für Verbraucher mit dem 3 Produktvorstellung ..........
  • Page 11: Lieferumfang

    1 Lieferumfang 2 Verwenden Sie sicher das Produkt Dieses Ultrabook empfohlen Umgebungen mit Temperaturen zwischen 5 Laptop Aerial Grad Celsius und 35 Grad Celsius verwendet zu werden. Ladegerät 12V Das eingesetzte Ladegerät muss von 12 V sein, wie auf der Seite des Ultrabooks geschrieben Betriebsanweisung ist.
  • Page 12: Produktvorstellung

    Um das Ultrabook zu reinigen, verwenden 3 Produktvorstellung Sie nur Produkte, die für diese Art von Ausrüstungen bestimmt sind. 3.1 Hardware 3.1.1 Befreunde dich mit AERIAL (Sicht von vorne) Setzen Sie keine Gegenstände auf keiner Seite des Ultrabooks. Setzen Ultrabook nicht Niederschlägen, der Sonne dem Staub aus und schütten Sie keine Flüssigkeiten auf diesen.
  • Page 13 1. Webkamera A. Mirkrofonempfänger Die Kamera kann in den Videogesprächen aus B. LED Laptop im Betrieb einigen Anwendungen oder zur Aufnahme von C. LED Caps Lock Videos eingesetzt werden.. D. LED Touchpad arretieren 6. Hilfsmittel um den Deckel des Ultrabooks leicht 2.
  • Page 14: Befreunde Dich Mit Aerial (Sicht Von Hinten)

    3.1.2 Befreunde dich mit AERIAL (Sicht von hinten) <Fn> + <F5> Vergrößern Sie die Maße einer Seite, eines Bildes oder eines Fensters <Fn> + <F6> Ändern Sie wo die Information angezeigt werden soll auf dem Hauptbildschirm oder auf dem externen Monitor (wenn einer verbunden ist) <Fn>...
  • Page 15: Befreunde Dich Mit Aerial (Sicht Von Rechts)

    Wie bringen Sie einen SSD (OPTIONAL) an 3.2 Software 3.2.1 Erste Inbetriebnahme Wenn Sie ein Upgrade unternehmen wollen, können Sie ein SSD vom Typ M2 2242 anbringen, indem Sie Verbinden Sie Aerial mit dem erhaltenen Ladegerät den Deckel von der hinteren Seite des Ultrabooks und danach ans Stromnetz.
  • Page 16 Vermerk: In der Search-Leiste können Sie zwischen den Es könnte ein Passwort notwendig sein damit, Sie sich Anwendungen aussuchen. ans WI-FI-Netzwerk verbinden können. Um eine Bluetooth-Verbindung zu erstellen: 1. Im Einstellungsmenü klicken Sie auf Change PC Settings. 2. Wählen Sie Devices aus und danach Add Device um vorhandene Geräte für die Bluetooth - Verbindung zu suchen.
  • Page 17: Am Häufigsten Gestellte Fragen

    Im Falle einer Fehlers beim Herunterfahren drücken 4 Am häufigsten gestellte Fragen Sie die Taste Power für ca. 4 Sekunden um das Ultrabook zu schließen. F: Der Laptop-Akku hält sehr wenig. Wie kann ich ihn austauschen? A: Der Aerial - Akku hat eine Garantie von 12 Monaten und kann nur bei einem zugelassenen Kundendienst ausgetauscht werden.
  • Page 18 Hvala što ste se odlučili za naš proizvod! Molimo vas da pre upotrebe pažljivo pročitate priloženo uputstvo. Poklanjajući veliku pažnju kvalitetu ali i pristupačnosti, nJoy kreira proizvode koji korisnicima omogućavaju veći užitak u digitalnom svetu Entsorgung von elektrische und eletronische Geräte Sa visinom od svega 13,5 mm (0,53 inča) Aerial predstavlja...
  • Page 19: Šta Je U Kutiji

    Sadržaj 1 Šta je u kutiji? Cuprins SR 1 Šta je u kutiji? ............37 Aerial ultrabook 2 Sigurnosne mere ............. 38 3 Pregled proizvoda ........... 39 3.1 Hardver..................39 12V punjač 3.1.1 Upoznaj Aerial (pogled na prednju stranu) ....39 3.1.2 Upoznajte Aerial (pogled na zadnju stranu)....
  • Page 20: Sigurnosne Mere

    2 Sigurnosne mere 3 Pregled proizvoda Preporučena radna temperatura je između 5 3.1 Hardver stepeni celzijusa i 35 stepeni celzijusa 3.1.1 Upoznaj Aerial (pogled na prednju stranu) Punjač mora odgovarati zahtevima ultrabook računara (12V). Sa vašim ultrabook računarom nemojte koristiti oštećene kablove, dodatnu opremu i periferne uređaje.
  • Page 21 1. Web kamera 6. Udubljenje omogućava lako otvaranje Može se koristiti za video pozive. 7. Dugme za uključivanje / isključivanje 2. Ekran Ovde će biti prikazane sve vizuelne informacije. Prečice: 3. Tastatura Koristi se za unos podataka i navigaciju. 4. Touchpad Površina osetljiva na dodir koja se može koristiti kao miš.
  • Page 22: Upoznajte Aerial (Pogled Na Zadnju Stranu)

    3.1.2 Upoznajte Aerial (pogled na zadnju stranu) <Fn> + <F6> Prebacujte se između otvorenih prozora <Fn> + <F7> Isključite ekran kako biste uštedeli bateriju <Fn> + <F8> Pristup meniju za podešavanja <Fn> + <F9> Smanjite osvetljenost ekrana <Fn> + <F10> Povećava osvetljenost ekrana <Fn>...
  • Page 23: Upoznajte Aerial (Pogled Sa Desne Strane)

    3.2 Softver Kako nadograditi Aerial SSD-om (opciono) 3.2.1 Početak Ako želite da možete nadograditi Aerial SSD-om tipa Prvo, priključite punjač na laptop i na utičnicu. Drugo, M2 2242. Da biste to uradili, morate otvoriti poklopac pritisnite dugme Uključeno za napajanje laptopa na leđima i montirati SSD na svoje posebno mjesto.
  • Page 24 Kako uspostaviti Bluetooth vezu: 1. Kliknite na ikonu Windows > Settings > Change PC Settings 2. Izaberite Device > Add device 3. Izaberite željeni uređaj. Aerial će generisati kod za drugi uređaj kako bi se uspostavila veza. Kako biste dobili uvid u unapred instalirane aplikacije kliknite na ikonu Windows i otvoriće se ekran početni ekran.
  • Page 25: Najčešća Pitanja

    4 Najčešća pitanja P: Trajanje baterije je veoma kratko. Kako to mogu promeniti? O: Pre svega, pokušajte da smanjite osvetljenost ekrana da biste videli da li to donosi bilo kakvo poboljšanje. Ako to ne pomogne, možda bi bateriju trebalo promeniti. Garancija na bateriju iznosi 12 meseci i može se mijenjati samo ovlašćeno osoblje.
  • Page 26 Благодарим, че закупихте нашите продукти! Моля прочетете това упътване преди да използвате този продукт Фокусирайки се върху качеството и конкурентните цени, nJoy проектира потребителски стоки с цел по-добър и приятен път към дигиталния свят Odlaganje starih električnih i elektronskih uređaja Aerial е...
  • Page 27 СЪДЪРЖАНИЕ 1 Съдържание на кутията Cuprins BG 1 Съдържание на кутията ......53 Лаптоп Aerial 2 Използвайте продукта безопасност ..... 54 3 Представяне на продукта ......56 3.1 Хардуер ............56 Зарядно 12V 3.1.1 Запознайте се с AERIAL (поглед отпред) ..56 3.1.2 Запознайте...
  • Page 28: Използвайте Продукта Безопасност

    За да почистите ултрабука, използвайте 2 Използвайте продукта безопасност само продукти, предназначени за тези видове оборудване. Този ултрабук се препоръчва да се използва в среди с температури между 5 Не поставяйте предмети върху нито една градуса по Целзий и 35 градуса по Целзий. част...
  • Page 29: Представяне На Продукта

    1. Уеб камера 3 Представяне на продукта Камерата може да се използва при видео разговори в някои приложения или да се 3.1 Хардуер използва за записване на видеоклипове. 3.1.1 Запознайте се с AERIAL (поглед отпред) 2. Екран Тук е представена графично...
  • Page 30 A. Приемник за микрофон <Fn> + <F5> Увеличаване размера B. LED лаптоп в действие на страница, изображение или C. LED Главни букви прозорец D. Заключване на тъчпада с LED <Fn> + <F6> Променя къде се 6. Индекс, предназначен за лесно отваряне показва...
  • Page 31: Запознайте Се С Aerial (Поглед Отзад)

    3.1.2 Запознайте се с AERIAL (поглед отзад) Как да монтирате SSD (ПО ИЗБОР) Ако искате да надстроите, можете да монтирате SSD от типа M2 2242, като премахнете капака на гърба на ултрабука и го поставите на специалното място. След това затворете капака и...
  • Page 32: Софтуер

    3.2 Софтуер За реализиране на Bluetooth връзка: 3.2.1 Първо включване 1. В меню настройки, кликнете върху Change Свържете Aerial към зарядното устройство от PC Settings пакета и го включете в контакта. След това, 2. Изберете Devices, след което Add device, за натиснете...
  • Page 33 В лентата за търсене можете да търсите сред В случай на грешка при затваряне, натиснете приложенията. бутона Power за около 4 секунди, за да изключите ултрабука. До лентата за търсене има символ за бърза взаимосмяна на прозорците, ако работите в няколко програми или уеб страници. Следващата...
  • Page 34: Най-Често Задавани Въпроси

    4 Най-често задавани въпроси B: Батериятяа на лаптопа трае много малко. Как мога да я сменя? O: Батерията на апарата има 12-месечна гаранция и може да се смени в оторизиран сервиз. В противен случай, гаранцията ще бъде анулирана. B: Лаптопът е блокиран, не реагира на команди. Изхвърляне...
  • Page 35 Cuprins HU 1 Mi van a dobozban? ..........70 2 Biztonsági intézkedések ..........71 A minőségre összpontosítva versenyképes áron a nJoy a fogyasztói termékeket jobbá és 3 Termékáttekintés ............73 élvezetesebbé teszi a digitális világban 3.1 Hardver...................73 3.1.1 Ismerje meg az Aerial-t (elölnézet) ........73 3.1.2 Ismerje meg az Aerial-t (hátulnézet) ........77...
  • Page 36: Mi Van A Dobozban

    1 Mi van a dobozban? 2 Biztonsági intézkedések maximális hatékonyság javasolt hőmérséklete 5 Celsius fok és 35 Celsius fok Aerial ultrabook között van. 12V-os töltő A töltőnek meg kell felelnie az ultrabook teljesítmény követelményeinek (12V). Használati utasítás Ne használjon sérült kábeleket, tartozékokat Jótállási jegy és perifériákat az ultrabook használatához.
  • Page 37: Termékáttekintés

    Ne tegye ki az ultrabookot esőnek, túlzott 3 Termékáttekintés napsugárzásnak, páratartalomnak, pornak, és ne folyjon rá folyadék. 3.1 Hardver 3.1.1 Ismerje meg az Aerial-t (elölnézet) Ne tegye ki az ultrabookot gázszivárgásnak. Ne dobja ki az ultrabookot szemétbe. Kérjük, ellenőrizze a helyi előírásokat annak érdekében, hogy az ultrabookot megfelelően távolítsa el.
  • Page 38 1. Webkamera C. LED a Caps Lock számára Videohívásokhoz használható. D. LED az érintőpad lezárásához 6. Bemélyedés a könnyű nyitáshoz 2. Megjelenítés Az összes vizuális információ megjelenik itt. 7. Be / Ki gomb 3. Billentyűzet Gyorsbillentyűk: Az adatok beviteléhez és a navigáláshoz. 4.
  • Page 39: Ismerje Meg Az Aerial-T (Hátulnézet)

    3.1.2 Ismerje meg az Aerial-t (hátulnézet) <Fn> + <F6> Mozgatás nyitott ablakok között <Fn> + <F7> Kapcsolja ki a képernyőt, hogy megmentsen az akkumulátort <Fn> + <F8> Megnyitja a beállításokat <Fn> + <F9> Csökkenti a képernyő fényerejét <Fn> + <F10> Növeli a sccreen fényerőt <Fn>...
  • Page 40: Ismerje Meg Az Aerial-T (Jobb Oldali Nézet)

    3.2 Szoftver Hogyan frissítsd antennát SSD-vel 3.2.1 Első indítás (opcionális) Először csatlakoztassa a töltőt a laptophoz és Ha szeretné frissíteni az antennát, megteheti a egy konnektorhoz. Másodszor nyomja meg a Be SS2 típusú M2 2242-vel. Annak érdekében, hogy gombot a laptop táplálására (a jobb sarokban megnyissa a fedelet a hátoldalon, csatlakoztassa az a billentyűzeten).
  • Page 41 Bluetooth-kapcsolat létrehozása: 1. Kattintson a Windows ikonra > Beállítások > PC beállítások módosítása parancsra 2. Válassza a Eszköz > Eszköz hozzáadása lehetőséget 3. Válassza ki a kívánt eszközt. Az antenna a kódot generálva segít a másik eszközzel való kapcsolat létrehozásához. Az előre telepített alkalmazások megtekintéséhez kattints a Windows ikonra , és megnyílik a lapka...
  • Page 42: Gyakran Ismételt Kérdések

    4 Gyakran ismételt kérdések K: Az akkumulátor élettartama nagyon rövid. Hogyan változtathatom meg ezt? V: Mindenkinek megpróbálja csökkenteni képernyő fényerejét, és megnézni, hogy ez bármilyen javulás. Ha ez nem segít, az akkumulátort kelle lecserélni. Az akkumulátorra vonatkozó garancia 12 hónap, és csak szakképzett személy által cserélhető.
  • Page 43 Ви благодариме што го набавивте нашиот производ! Ве молиме прочитајте го упатството за употреба пред да го користите производот. Фокусирајќи се на квалитет по конкурентни цени, nJoy дизајнира производи за широка потрошувачка за подобар и попријатен начин во дигиталниот свет régi elektromos és...
  • Page 44 СОДРЖИНА 1 Што содржи пакувањето? Cuprins MK 1 Што содржи пакувањето? ......87 Aerial Ултрабук 2 Мерки за сигурност ........88 3 Преглед на производот ......90 3.1 Хардвер ............90 12V полнач 3.1.1 Запознај го Aerial (преглед на предната страна) 90 3.1.2 Запознај...
  • Page 45: Мерки За Сигурност

    Немојте да го изложувате ултрабукот на 2 Мерки за сигурност дожд, прекумерни сончеви зраци, влага и прашина и немојте да го поливате со Сигурносни мерки Се препорачува течности. работната температура да е помеѓу 5 и 35 степени по целзиус. Немојте да го изложувате ултрабукот во средини...
  • Page 46: Преглед На Производот

    1. Веб камера 3 Преглед на производот Може да се користи за видео повици. 3.1 Хардвер 2. Екран Oвде ќе бидат прикажани сите визуелни 3.1.1 Запознај го Aerial (преглед на предната информации. страна) 3. Тастатура Се користи за внесување на податоци и навигација.
  • Page 47 A. Микрофон <Fn> + <F5> Максимизирање на B. LED за копчето вклучено страницата, слика или C. LED за Caps Lock прозор D. LED за заклучување на touchpad-от <Fn> + <F6> Префрлање помеѓу 6. Вдлабнатината овозможува лесно отворени прозори отварање <Fn> + <F7> Исклучување...
  • Page 48 3.1.2 Запознај го Aerial (преглед на задната Како да го надградите Aerial со SSD страна) (опционално) Доколку сакате можете да го надградите Aerial со SSD тип M2 2242. За да го направите тоа, треба да го отворите поклопот од долната страна и да го монтирате...
  • Page 49: Софтвер

    3.2 Софтвер Како да се воспостави Bluetooth врска: 3.2.1 Прво стартување 1. Кликнете на иконата Windows > Settings Прво, уклучете го полначот на лаптопот на > Change PC Settings утичницата. Второ, притиснете го копчето 2. Изберете Device > Add device Вклучено...
  • Page 50 притиснете го дугмето за напојување (на тастатурата) во траење од 4 секунди за да го исклучите уредот. Овој симбол овозможува преод помеѓу неколку отворени прозори. Следната икона од десната страна е стандарден интернет пребарувач, Internet Ekplorer Кликнете на него за да започнете веб сесија. Последната...
  • Page 51: Често Поставувани Прашања

    O: На задната страна на лаптопот може да 4 Често поставувани прашања инсталирате SSD картичка тип M2 2242. За повеќе информации погледајте го упатството P: Траењето на батеријата е многу кратко. за употреба. Како тоа да го промениме? O: Пред се, пробајте...
  • Page 52 1 Çfarë ka në kuti? ............104 2 Masat e sigurisë .............105 Duke u fokusuar në cilësi me çmime konkuruese, nJoy dizajnon produktet per konsum në mënyrën 3 Përshkrimi i Produktit ..........106 më të mirë dhe të këndshme në botën digjitale 3.1 Hardueri ..................
  • Page 53: Çfarë Ka Në Kuti

    1 Çfarë ka në kuti? 2 Masat e sigurisë Temperatura e rekomanduar për efikasitet maksimal është midis 5 dhe 35 gradë Celsius. Aerial Ultrabook Laptop Mbushesi duhet të përputhet me kërkesat e fuqisë ultrabook prej (12V). 12V Karikues Mos përdorni kabllo, pajisje dhe periferike të dëmtuara me Ultrabookin tuaj.
  • Page 54: Përshkrimi I Produktit

    1. Web kamera 3 Përshkrimi i Produktit Mund të përdoret për video thirrje. 3.1 Hardueri 2. Ekrani Të gjitha informatat vizuale do të shfaqen këtu. 3.1.1 Njihuni me Aerial (Pamje para) 3. Tastiera Për të hyrë në të dhëna dhe për të lundruar. 4.
  • Page 55 6. Vend për hapjen më të lehtë <Fn> + <F7> Fikni ekranin për të kursyer baterinë 7. Butoni On / Off (Kyqje/Çkyqje) <Fn> + <F8> Qasje ne menynë e Hotkeys: cilësimeve <Fn> + <F9> Zvogëloni ndriçimin e ekranit <Fn> + <F10> Rritni shkëlqimin <Fn>...
  • Page 56: Njihuni Me Aerial (Pamje E Pasme)

    3.1.2 Njihuni me Aerial (Pamje e pasme) Si të përmirësoni Aerial me SSD (opsionale) Nëse dëshironi të shtoni hapsirë, ju mund ta bëni atë tek Aerial me SSD M2 2242. Për të bërë këtë ju duhet të hapni kapakun në pjesën e pasme dhe montoni SSD në...
  • Page 57: Softueri

    3.2 Softueri Si të krijoni lidhje Bluetooth: 3.2.1 Fillimi i parë 1. Klikoni mbi ikonën e Windows > Menu > Së pari, lidhni karikuesin në laptop dhe në prizë. Së Change PC Settings dyti, shtypni butonin On për të ndezur laptopin 2.
  • Page 58 Në shiritin e kërkimit (Search) mund të shkruani atë Nëse sistemi ka ngrirë ose hasni një gabim, shtypni që dëshironi të gjeni në aplikacione. butonin e Power (Në tastierë) për 4 sekonda për t’u fikur. Ky simbol mund të luhet në mes të disa dritareve të...
  • Page 59: Pytjet E Shpeshta

    është testuar në këto kushte. Mos e mbuloni 4 Pytjet e shpeshta laptopin dhe mos e përdorni në vende ku ngrohja mjedisore është mbi 40 gradë Celsius. Pyetje: Pyetje: Jeta e baterisë është shumë e shkurtër. Si mund Çfarë përmirësimi mund të bëj në Aerial? ta ndryshoj këtë? Përgjigje: Përgjigje:...
  • Page 60 1 Conținutul cutiei ............120 2 Foloseste produsul in siguranta ......121 Concentrându-se pe calitate la prețuri accesibile, nJoy realizează produse de consum pentru a 3 Prezentare produs ..........123 facilita accesul la o lume digitală mai bună și 3.1 Hardware ..................123 mai plăcută...
  • Page 61: Conținutul Cutiei

    1 Conținutul cutiei 2 Foloseste produsul in siguranta Acest laptop este recomandat a fi utilizat in medii cu temperaturi cuprinse intre 5 grade Laptop Aerial Celsius si 35 grade Celsius. Incarcator 12V Adaptorul pentru incarcare utilizat trebuie sa fie de 12 V asa cum apare inscris si pe lateralul laptop-ului.
  • Page 62: Prezentare Produs

    Nu asezati obiecte pe nicio parte a laptop-ului. 3 Prezentare produs 3.1 Hardware Nu expune laptop-ul la ploaie, soare excesiv, umezeala, praf si nu varsa lichide. 3.1.1 Imprieteneste-te cu AERIAL (vedere din fata) Nu utiliza laptop-ul langa scurgeri de gaz. Nu arunca produsul ca gunoi menajer.
  • Page 63 1. Camera web A. Receptor microfon Camera poate fi folosita in conversatiile video B. LED laptop in functiune din unele aplicatii sau poate fi folosita pentru a C. LED Caps Lock inregistra clipuri video. D. LED blocare touchpad 6. Indentare creata cu rolul de a putea deschide cu 2.
  • Page 64: Imprieteneste-Te Cu Aerial (Vedere Din Spate)

    3.1.2 Imprieteneste-te cu AERIAL (vedere din spate) <Fn> + <F5> Mareste dimensiunea unei pagini, imagini sau ferestre <Fn> + <F6> Schimba unde este afisata informatia pe ecranul principal sau monitorul extern (daca exista unul conectat) <Fn> + <F7> Inchide lumina din fundal (backlight) pentru a economisi baterie <Fn>...
  • Page 65: Imprieteneste-Te Cu Aerial (Vedere Din Dreapta)

    3.2 Software Cum montezi SSD (OPTIONAL) 3.2.1 Prima pornire Daca doresti sa faci upgrade poti monta SSD de tip Conecteaza Aerial la incarcatorul primit in pachet si M2 2242 desfacand capacul de pe spatele laptop-ului conecteaza-l la priza. Apoi, apasa butonul de Power si introducandu-l in locasul special.
  • Page 66 Pentru a stabili o conexiune Bluetooth: 1. In meniul de setari click pe Change PC Settings. 2. Selecteaza Devices apoi Add device pentru a cauta dispozitive disponibile pentru conexiune Bluetooth. 3. Selecteaza un dispozitiv din lista. Aerial va genera un cod de acces pentru celalalt dispozitiv pe care il doresti cuplat.
  • Page 67: Cele Mai Frecvente Intrebari

    4 Cele mai frecvente intrebari Bateria laptopului rezista foarte putin. Cum o pot schimba? R: Bateria lui Aerial are garantie 12 luni si se poate schimba doar la un service autorizat. In caz contrar, garantia este nula. Laptopul este blocat, nu raspunde la comenzi. Ce sa fac? R: Incearca sa ii dai Restart sau Shut Down apasand butonul Power pentru mai mult de 4 secunde...
  • Page 68 Memo Dezafectarea echipamentelor electrice și electronice vechi (Se aplică pentru ţările membre ale Uniunii Europene și pentru alte țări europene cu sisteme de colectare separată) Acest simbol aplicat pe produs sau pe ambalajul acestuia indică faptul că acest produs nu trebuie tratat ca un deșeu menajer.

This manual is also suitable for:

Aerial syno-3fl49wa-cc02b

Table of Contents