Page 1
FasTrimmer (2) #015623 013449 Mode d‘emploi Français LINOCUT Taquet pour coupe-bords des lés Article-No. 013449 #019669 WOLFF GmbH & Co. KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Tel. +49 (0)7062-91556-0 | Fax +49 (0)7062-91556-41 | E-Mail info@wolff-tools.com | Internet www.wolff-tools.de...
Page 2
#015622 2.0 Zum Schneiden einer Kantenfase bei PVC- Fliesen und Gestaltungsbelägen Der Wolff FasTrimmer schneidet eine Fase mit einem Winkel von 25° an Kanten von PVC-Fliesen und Gestaltungsbelägen. So wird an einer Schnittkante wieder die werksseitige Abschrägung hergestellt. Der Wolff FasTrimmer ermöglicht einen sehr sauberen Schnitt, die gefaste Kante ist optisch ein- wandfrei.
Page 3
#015625 2.0 Zum Schneiden einer Kantenfase bei PVC- Fliesen und Gestaltungsbelägen Der Wolff FasTrimmer schneidet eine Fase mit einem Winkel von 25° an Kanten von PVC-Fliesen und Gestaltungsbelägen. So wird an einer Schnittkante wieder die werksseitige Abschrägung hergestellt. Der Wolff FasTrimmer ermöglicht einen sehr sauberen Schnitt, die gefaste Kante ist optisch ein- wandfrei.
Translation of the original manual English FasTrimmer #015621 Read before use and keep safe 1.0 Accessories: Replacement blade, 6 pcs. p.u. #015625 Guide for removing the breakage edge #015622 2.0 For cutting a bevelled edge on PVC-tiles and designer floorings The angle cutter cuts a bevelled edge of 25°...
Page 5
Translation of the original manual English FasTrimmer (2) #015623 Read before use and keep safe 1.0 Accessories: Replacement blade, 6 pcs. p.u. #015625 2.0 For cutting a bevelled edge on PVC-tiles and designer floorings The angle cutter cuts a bevelled edge of 25° on PVC-tiles and designer floorings.
Page 7
FasTrimmer #015621 Ersatzteilliste / Spare parts list / Liste des pièces de rechange, FasTrimmer #015621 PosPcs # Bezeichnung Description Dénomination 1 020086 Grundkörper Kantenanfasgerät Base support Support de base 1 01979 Quick-Anschlag Fense Butée 1 015625 Ersatzklingen, VE 6 Stk.
Page 8
FasTrimmer #015623 Ersatzteilliste / Spare parts list / Liste des pièces de rechange, FasTrimmer #015623 PosPcs # Bezeichnung Description Dénomination 1 020086 Grundkörper Kantenanfasgerät Base support Support de base 1 019797 Anschlag 11771 Fense Butée 1 015625 Ersatzklingen, VE 6 Stk.