Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
T13 Mikro
DE ........................... 2-3
Vor Inbetriebnahme der
Maschine unbedingt
Bedienungsanleitung
lesen!
EN ........................... 4-5
Read these instructions
carefully before
operating the machine!
PL ....................... 14-15
Przeczytać podręcznik
z instrukcjami przed
użyciem sprzętu.
Príručku uchovajte pre
budúce použitie
de Original Bedienungsanleitung
en original instruction manual
pl oryginalna instrukcja obsługi
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Eyltool T13 Mikro
- Page 1 T13 Mikro DE ......2-3 Vor Inbetriebnahme der Maschine unbedingt Bedienungsanleitung lesen! EN ......4-5 Read these instructions carefully before operating the machine! PL ....... 14-15 Przeczytać podręcznik z instrukcjami przed użyciem sprzętu. Príručku uchovajte pre budúce použitie de Original Bedienungsanleitung en original instruction manual pl oryginalna instrukcja obsługi...
-
Page 2: Table Of Contents
Symbole in der Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis Vor der Inbetriebnahme .............2 WARNUNG! Sicherheitshinweise............2-3 Verletzungsgefahr! Symbole in der Betriebsanleitung ........2 Garantie ................3 WARNUNG! CE-Erklärung ..............3 Gefahr durch elektrischen Strom Bedienung ..............8-11 Technische Daten .............11 Keine schäumenden Reinigungsmittel verwenden Ersatzteile und Zubehör .......... -
Page 3: Garantie
Erklärung ihre Gültigkeit. sind nur durch Originalersatzteile zu ersetzen. Produkt: Trockensauger Typ: T13 Mikro m Jede Veränderung des Gerätes ist verboten. Die Änderung kann neben dem Verfall der Garantie Brände und Verletzungen, auch tödliche, für den Benutzer zur Folge Angewandte harmonisierte Normen haben. -
Page 4: Before Startup
Symbols in the operating instructions Contents Before Startup ..............4 Safety instructions............4-5 WARNING! Symbols in the operating instructions ........4 Risk of injury! Warranty ................5 WARNING! CE declaration ..............5 Danger of electric shock! Operation ..............8-11 Technical specifications ............11 Do not use highly foaming detergents. Accessories and Spare Parts ........ -
Page 5: Warranty
Specialized personnel must always carry out maintenance and repairs; any damaged part must be Product: Dry vacuum cleaner Type: T13 Mikro substituted with original spare parts. m It is forbidden to carry out changes to the apparatus. Applied harmonized standards... -
Page 6: Przed Uruchomieniem
Spis treści Symbole w instrukcji obsługi Przed uruchomieniem ............6 UWAGA ! Wskazówki bezpieczeństwa ..........6-7 Niebezpieczeństwo obrażenia ! Symbole w instrukcji obsługi ..........6 Gwarancja ................7 UWAGA ! Deklaracja UE ................ 7 Niebezpieczeństwo zwarcia elektrycznego ! Obsługa ................8-11 Nie stosować... -
Page 7: Gwarancja
Konserwacja i reparacja muszą być przeprowadzane zawsze przez personel wyspecjalizawany; części, które Product: Odkurzacz na sucho ewentualnie się zepsują, zastępuje się jedynie Type: T13 Mikro oryginalnymi częściami zamiennymi. Spełnia wymogi określone obowiązującymi przepisami. m Zabrania się jakiejkolwiek modyfi kacji sprzętu. - Page 9 HARTBÖDEN HARD FLOORS TEPPICH CARPET...
- Page 10 10 I...
-
Page 11: Technische Daten
rated power 220-240 V 700 Watt 50/60 Hz 77 dB (A) ± 3 ≤ 2.5m / s 210 mbar 11 Liter 4,2 kg 10 m 7 Liter 285 x 350 x 388 mm I 11... -
Page 12: Ersatzteile Und Zubehör
114.103 111.306 114.112 114.105 106.017 106.016 109.050 106.018 (2x) 114.104 114.110 111.117 114.111 114.106 114.108 114.109 114.107 106.019 12 I... - Page 13 106.026 106.047 106.013 114.100 101.093 114.101 101.029 106.024 106.023 114.114 114.113 106.035 I 13...
- Page 14 Notizen / Notes 14 I...
- Page 15 Notizen / Notes I 15...
- Page 16 Änderungen im Zuge technischer Verbesserungen sind vorbehalten ! We reserve the right to effect modifications within the framework of technical progress ! Producent zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian konstrukcyjnych w ramach usprawnień technicznych. Werkzeug-Eylert GmbH & Co. KG F.-O.-Schimmelstraße 3 09120 Chemnitz Tel.: 0371 / 5267-0 Fax: 0371 / 5267-44...
Need help?
Do you have a question about the T13 Mikro and is the answer not in the manual?
Questions and answers