Page 1
HOW TO USE AN XBOX ONE CHAT HEADSET WITH A JOYSTICK ENGLISH: XBOX ONE: HOW TO USE AN XBOX ONE CHAT HEADSET WITH A JOYSTICK FRANÇAIS : XBOX ONE : COMMENT UTILISER UN MICRO-CASQUE XBOX ONE AVEC UN JOYSTICK DEUTSCH:...
Page 2
Please note: To avoid the gamepad automatically switching to standby mode, connect the gamepad to one of the console’s USB ports using the USB cable or the Xbox One Play & Charge Kit. YOU ARE NOW READY TO PLAY!
Page 3
Pour éviter que la manette ne bascule automatiquement en mode veille, branchez-la sur l’un des ports USB de la console à l’aide du câble USB ou du Kit Play & Charge Xbox One. VOUS ÊTES MAINTENANT PRÊT À JOUER !
Page 4
DEUTSCH XBOX ONE: WIE NUTZE ICH EIN XBOX ONE CHAT HEADSET MIT EINEM JOYSTICK WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass Ihre Konsole und Ihr Spiel auf dem neusten Stand sind. Prozedur: Schritt 1: Schließen Sie das Headset an Ihr Gamepad Schritt 2: Schalten Sie mittels Ihres Gamepads die Konsole ein.
Page 5
NEDERLANDS XBOX ONE: HOE EEN XBOX ONE-CHATHEADSET TE GEBRUIKEN IN COMBINATIE MET EEN JOYSTICK Belangrijk: Zorg ervoor dat zowel de console als de game van de laatste updates zijn voorzien. Procedure: Stap 1: Sluit de headset aan op de gamepad.
Page 6
Ricorda: Per evitare che il gamepad entri automaticamente in modalità standby, collegalo a una delle porte USB della console, utilizzando il cavo USB o il Kit di riproduzione e caricamento Xbox One. ORA SEI PRONTO/A PER GIOCARE!
Page 7
Nota: Para evitar que el gamepad cambie automáticamente al modo de reposo, conéctalo a uno de los puertos USB de la consola mediante el cable USB o el Kit Carga & Juega Xbox One. ¡YA ESTÁS LISTO PARA JUGAR!
Page 8
Para evitar que o gamepad mude automaticamente para o modo de espera, ligue o gamepad a uma das portas USB da consola com o cabo USB ou o Kit Jogar e Carregar Xbox One. ESTÁ AGORA PRONTO PARA COMEÇAR A JOGAR!
Page 9
РУССКИЙ XBOX ONE — КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ГАРНИТУРУ ДЛЯ ЧАТА XBOX ONE С ДЖОЙСТИКОМ Важно! Убедитесь, что прошивка консоли и игра обновлены до последней версии. Процедура Шаг 1. Подключите гарнитуру к игровому пульту. Шаг 2. Включите консоль с помощью игрового пульта.
Page 10
Για να αποφύγετε την αυτόματη αλλαγή της κατάστασης λειτουργίας του χειριστηρίου παιχνιδιών σε κατάσταση αναμονής, συνδέστε το χειριστήριο σε μία από τις θύρες USB της κονσόλας χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB ή το Κιτ φόρτισης κατά το παιχνίδι Xbox One. ΤΩΡΑ ΕΙΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ!
Page 11
Adım 7: Artık joystick’inizle çok oyunculu moda erişebilir ve joystick’i kullanarak oyun oynarken kulaklığı kullanabilirsiniz. Lütfen unutmayınız: Oyun pedinin otomatik olarak bekleme moduna geçmesini engellemek için oyun pedini konsolun USB portlarından birine USB kablo veya Xbox One Oyna ve Şarj Et Seti kullanarak bağlayın. ARTIK OYNAMAYA HAZIRSINIZ!
Page 12
Uwaga: Aby kontroler nie przełączał się automatycznie w tryb gotowości, podłącz go do jednego z portów USB konsoli przy użyciu kabla USB lub Zestawu Play & Charge do konsoli Xbox One. TERAZ MOŻESZ ZACZĄĆ GRAĆ!