Advertisement
Quick Links
DE
Bedienungsanleitung
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und bewahren Sie diese sorgfältig auf um in Zukunft nachschlagen zu können. Die Bilder in dieser
Bedienungsanleitung dienen nur der Referenz und müssen nicht dem Original entsprechen.
GB
Manual
Thank you for purchasing this product. Read these instructions carefully and keep them in a safe
place for easy reference in the future. The pictures in this manual are for reference only and may not
match the original.
FR
Manuel
Merci d'avoir acheté ce produit. Lisez attentivement ces instructions et les conserver dans un endroit
sûr pour s'y référer facilement à l'avenir. Les images de ce manuel sont fournies à titre indicatif et
peuvent ne pas correspondre à l'original.
NL
Handboek
Dank u voor de aankoop van dit product. Lees deze instructies aandachtig en bewaar ze op een
veilige plaats voor gemakkelijke verwijzing in de toekomst. De afbeeldingen in deze handleiding zijn
alleen ter referentie en mag niet overeen met het origineel.
ES
Manual
Gracias por comprar este producto. Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas en un lugar
seguro para referencia en el futuro. Las imágenes de este manual son sólo de referencia y pueden no
coincidir con el original.
PL
Ręczny
Dziękujemy za zakup tego produktu. Te należy dokładnie przeczytać i przechowywać je w
bezpiecznym miejscu, aby łatwo w przyszłości. Rysunki w tej instrukcji są tylko w celach
informacyjnych i nie mogą odpowiadać oryginałowi.
IT
Manuale
Grazie per aver acquistato questo prodotto. Leggere attentamente le istruzioni e conservarle in un
luogo sicuro per un facile riferimento in futuro. Le immagini in questo manuale sono solo di
riferimento e potrebbero non corrispondere all'originale.
1
R/C Rayline „R100G"
Advertisement
Related Manuals for Rayline R100G
Summary of Contents for Rayline R100G
- Page 1 R/C Rayline „R100G“ Bedienungsanleitung Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf um in Zukunft nachschlagen zu können. Die Bilder in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Referenz und müssen nicht dem Original entsprechen.
- Page 2 R/C Rayline „R100G“ Batterieinstallation Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung mit deinem Schraubenzieher. Legen Sie nun 6x „AA“ Batterien in die Fernbedienung ein. Achten Sie hierbei auf die korrekte Polarität. Schließen Sie nun erneut das Batteriefach.
- Page 3 R/C Rayline „R100G“ Ladevorgang B: Schließen Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel an einen Computer an. Stecken Sie nun das USB-Ladekabel auch an den Helikopter an. Eine volle Akkuladung benötigt 40-50 Minuten. Sobald der Helikopter geladen ist, leuchtet die Statusleuchte am Ladekabel auf.
- Page 4 R/C Rayline „R100G“ Ładowanie B: Podłącz dostarczony kabel USB do ładowania do komputera. Podłącz kabel USB do ładowania także do śmigłowca.Pełne naładowanie baterii wymaga 40-50 minut. Gdy helikopter jest naładowany, zapala się lampka na ładowarce. Ricarica Ricarica A: Aprire il coperchio sulla parte anteriore del telecomando, c'è...
- Page 5 R/C Rayline „R100G“ preparación del vuelo Ajuste el helicóptero y el mando a distancia en la misma frecuencia. Encienda el helicóptero. Ahora, a la luz de estado se enciende. Establecer. Helicóptero a un plano Ahora conectar el mando a distancia. Ahora mueva la palanca del acelerador (a la izquierda) a la parte superior derecha y luego hacia abajo.
- Page 6 R/C Rayline „R100G“ Operación Presione la palanca del acelerador y el helicóptero se eleva. Que cierre el gas, el helicóptero desciende. Pulse el mando de control hacia la derecha o hacia la izquierda, ahora el helicóptero gira en la dirección adecuada...
- Page 7 R/C Rayline „R100G“ Hinweise Achten Sie darauf, dass Sie nicht unter starken Sonneneinstrahlung oder großen Lichtquellen fliegen, dies könnte Interferenzen hervorrufen. Es wird empfohlen den Helikopter innen zu nutzen. Achten Sie darauf, dass die Fernbedienung immer direkten Kontakt zum Helikopter besitzt.
- Page 8 R/C Rayline „R100G“ Aantekeningen Zorg ervoor dat u niet vliegen in sterk zonlicht of grote lichtbronnen, kan dit storingen veroorzaken. Het wordt aanbevolen om de helikopter binnen te gebruiken. Zorg ervoor dat de afstandsbediening heeft altijd direct contact met de helikopter.
- Page 9 R/C Rayline „R100G“ Demontieren oder modifizieren Sie dieses Produkt nicht, dies könnte zu Fehlfunktionen und Unfälle verursachen. Fliegen Sie den Helikopter nur in Ihrem Sichtfeld. Der Helikopter darf nur in Aufsicht von Erwachsenen benutzt werden. Nur Batterien und Akkus des gleichen oder gleichwertigen Typs dürfen verwendet werden.
- Page 10 R/C Rayline „R100G“ Houd een veilige afstand van 1-2 meter voor zichzelf of anderen, te beschermen tegen verwondingen. Nooit demonteren of wijzigen van dit product, kan het storingen en ongelukken veroorzaken. Vliegt de helikopter alleen in uw gezichtsveld.
- Page 11 R/C Rayline „R100G“ Il produttore ei suoi distributori declinano ogni responsabilità per i danni causati da un uso improprio. Tenere le parti piccole lontano da bambini. Tenere lontane le batterie da fonti di calore o fiamme libere.
Need help?
Do you have a question about the R100G and is the answer not in the manual?
Questions and answers