Smartworks 89 52 60 Original Instructions Manual

3.6 v screwdriver
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Originalanleitung
3,6 V Akkuschrauber
Artikel Nr. 89 52 60
Original Instructions
3.6 V Cordless Screwdriver
Article No. 89 52 60

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 89 52 60 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Smartworks 89 52 60

  • Page 1 Originalanleitung 3,6 V Akkuschrauber Artikel Nr. 89 52 60 Original Instructions 3.6 V Cordless Screwdriver Article No. 89 52 60...
  • Page 2 Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
  • Page 3 Übersicht | Overview Werkzeugaufnahme Tool Bit Socket Ladebuchse Charging Socket Handschlaufe Wrist Strap 5a Schalter Linkslauf Trigger Counterclock. Rotation 5b Schalter Rechtslauf Trigger Clockwise Rotation...
  • Page 4: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise .......... Seite 1 Vor der ersten Benutzung ......... Seite 5 Laden des Akkus ..........Seite 5 Einsetzen der Werkzeuge ......... Seite 5 Inbetriebnahme und Wahl der Drehrichtung ..Seite 6 Wartung und Reinigung ........Seite 6 Entsorgen defekter Akkus ......... Seite 6 Technische Daten ..........
  • Page 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehl- funktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die Allgemeinen Sicher- heitshinweise sowie folgende Hinweise:  Laden Sie den Akku der Maschine nur mit dem mitgelieferten Ladekabel.  Bei Arbeiten an Wänden, Decken, Böden o. ä. vergewissern Sie sich, dass der Arbeitsbereich vor- her stromlos geschaltet wurde! Untersuchen Sie den Bereich vor dem Bohren nach Leitungen (Wasser-,...
  • Page 6: Safety Notes

    Safety Notes Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid mal- functions, damage or physical injury:  Recharge the battery only with the provided charger cable.  Before starting any work on walls, floors or similar, make sure that all power lines in the work area are switched off at the main switchboard.
  • Page 7 Consignes de sécurité Afin d’éviter un mauvais fonctionnement, des dommages, des effets néfastes sur la santé, veuillez respecter les instructions suivantes et les consignes générales de sécurité ci-joint:  Chargez la batterie de la machine uniquement avec le câble de chargement fourni. ...
  • Page 8 Si prega di seguire le seguenti istruzioni al fine di evitare malfunzionamenti, danni e problemi alla salute e le istruzioni generali di sicurezza allegata:  Caricare la batteria della macchina solo con il cavo del caricabatterie in dotazione.  Quando si lavora su pareti, soffitti, pavimenti, etc. assicurarsi che l'area di lavoro è...
  • Page 9: Vor Der Ersten Benutzung

    Betrieb Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Halten Sie die Verpackungsmaterialien von Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Aufladen des Akkus 1. Verbinden Sie das USB-Ladekabel mit einem Netzteil mit USB-Anschluss oder mit dem USB- Anschluss am PC und mit der Ladebuchse (3) des Akkuschraubers.
  • Page 10: Inbetriebnahme Und Wahl Der Drehrichtung

    Betrieb Inbetriebnahme und Wahl der Drehrichtung Der Schalter (5a/5b) ist gleichzeitig Wahlschalter für die Drehrichtung. 1. Drücken Sie für den Linkslauf (zum Herausdrehen der Schrauben) den oberen Teil des Schalters (5a). 2. Drücken Sie für den Rechtslauf (zum Hineindrehen der Schrauben und zum Bohren) den unteren Teil des Schalters (5b).
  • Page 11 Betrieb verschließbaren Behälter, um versehentliches Kurz- schließen zu vermeiden.  Wenden Sie sich zum Entsorgen von Akkus an Ihre örtliche Batteriesammelstelle.
  • Page 12: Technische Daten

    Technische Daten Akkuschrauber Spannung 3,6 V Drehzahl 180 min Akkutyp 1300 mAh Li-Ion Kapazität 1,3 Ah Energie 4,68 Wh Werkzeugaufnahme ¼“ Sechskant- Schnellaufnahme Weicher/Harter 2,0 Nm/3,2 Nm Schraubfall A-bewerteter Schalldruckpegel 77,73 dB(A) K = 3 dB Schallleistungspegel 66,73 dB(A) K = 3 dB Hand-Arm-Vibration 0,909 m/s K = 1,5 m/s...
  • Page 13: Before First Use

    Operation Before first Use Remove the screwdriver out of the packaging. Keep packaging materials out of reach of children. There is risk of suffocation! Charging the Battery 1. Connect the USB charger cable to a charger adapter with USB port output or your PC USB port output and the charging socket (3) of the screwdriver.
  • Page 14: Operation And Rotating Direction

    Operation Operation and Rotating Direction The trigger (5a/5b) is the rotating direction switch as well. 1. Press the upper part of the trigger (5a) for counter clockwise rotation (in order to unscrew the screws). 2. Press the lower part of the trigger (5b) for clockwise rotation (in order to screw-in the screws or for drilling a hole).
  • Page 15: Technical Data

    Technical Data Cordless Screwdriver Voltage 3.6 V Revolution 180 min Battery Type 1300 mAh Li-Ion Capacity 1.3 Ah Energy 4.68 Wh Tool Bit Socket ¼“ Hexagonal Quick Connect Soft/Hard Screwing 2.0 Nm/3.2 Nm Application A-weighted Sound Pressure Level 77.73 dB(A) K = 3 dB Power Level 66.73 dB(A) K = 3 dB Hand Arm Vibration...
  • Page 16 Notizen | Notes...
  • Page 17: Ec Declaration Of Conformity

    Verantwortung, dass das Produkt declare by our own responsibility that the product 3,6 V Akkuschrauber 3.6 V Cordless Screwdriver Artikel Nr. 89 52 60 Article No. 89 52 60 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Page 18 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at Schweiz...

Table of Contents