Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Overmax camspot 3.4

  • Page 2 Sposób podłączenia kamery: Połączenie przewodowe PC/MAC Przewód Przewód RJ45 Smartfon Ruter LAN Wi-Fi Camspot 4.8 Tablet Połączenie bezprzewodowe PC/MAC Przewód Wi-Fi Smartfon Ruter LAN Wi-Fi Camspot 4.8 Tablet Połączenie internetowe PC/MAC Modem ADSL Przewód Smartfon 3G/4G lub Wi-Fi Wi-Fi Ruter bezprzewodowy Camspot 4.8 Tablet...
  • Page 3 Rozdział 1: Instalacja oprogramowania Zainstaluj oprogramowanie Camspot. Pobrać je można ze strony www.overmax.eu. Rozdział 2: Logowanie do konta kamery , aby wyświetlić interfejs, jak na obrazku poniżej . 1. Kliknij dwukrotnie Camspot tool Uwaga: 1. Zakładka przedstawia model kamery. przedstawia nadaną kamerze nazwę (domyślnie jest to „ IPCAM ” ).
  • Page 4 2. Kliknij dwukrotnie adres IP kamery w narzędziu Wyszukiwarki. Spowoduje to automatyczne uruchomienie domyślnej przeglądarki, która poprosi o podanie nazwy użytkownika oraz hasła. W obu przypadkach należy wtedy wpisać „ admin ” . Uwaga: Zarówno nazwa użytkownika, jak i hasło, to “admin” (W celach bezpieczeństwa, po zalogowaniu się...
  • Page 5 Uwaga: Jeśli OCX zostało już wcześniej zainstalowane, przejdź bezpośrednio do logowania. A. Kliknij “ OCX ” , aby je pobrać i zainstalować. B. Odśwież stronę i zaloguj się ponownie. Na ekranie wyświetlony zostanie interfejs wideo kamery, jak na obrazku poniżej. na żywo w przeglądarce IE: Obraz z kamery...
  • Page 6: Ustawienia Nagrywania

    Zoom cyfrowy Folder zapisu plików wideo oraz zdjęć Ustawienia Odtwarzanie wideo i przeglądanie zdjęć online Rozdział 3: Konfiguracja ustawień  Ustawienia wideo 1) Kliknij kolejno: Ustawienia - Ustawienia wideo. 2)Wyświetlone zostanie okno z możliwością konfiguracji opcji zarówno strumienia głównego jak i pomocniczego oraz rozdzielczość...
  • Page 7: Ustawienia Alarmów

    Ustawienia alarmów  1) Kliknij kolejno: Ustawienia - Ustawienia alarmów. 2) Wyświetlone zostanie okno z możliwością konfiguracji ścieżki, czasu trwania, sygnału alarmu, predefiniowanej pozycji, liczby zdjęć oraz harmonogramu.  Ustawienia poczty E-mail 1)Kliknij kolejno: Ustawienia - Ustawienia E-mail. 2)Uzupełnij pola dokładnymi danymi poczty E-mail, kliknij przycisk „ Zastosuj ” , a następnie „ Testuj ” . 3)Funkcja ta jest dostępna, gdy kamera IP jest dostępna w sieci.
  • Page 8  Ustawienia sieci bezprzewodowych 1) Kliknij kolejno: Ustawienia - Ustawienia sieci bezprzewodowych. 2) Kliknij przycisk Wyszukaj, a następnie wybierz pożądany SSID. 3) Upewnij się, że wprowadzane dane odpowiadają danym Twojego routera i wprowadź hasło sieci bezprzewodowej (Wi-Fi). 4) Kliknij „ Sprawdź ” . Po 30 sekundach wyświetlony zostanie komunikat z informacją o tym, czy wprowadzone ustawienia są...
  • Page 9: Detekcja Ruchu

    Sprawdzanie stanu połączenia Wi-Fi  Detekcja ruchu 1)Kliknij kolejno: Ustawienia - Detekcja ruchu. 2) Funkcja ta umożliwia przypisanie 4 stref detekcji ruchu. W przypadku alarmu, zielona linia zmienia kolor na czerwony. 3) Można także konfigurować rozmiar oraz miejsce danej strefy „ detekcji ruchu ” . Zaczernianie stref kadru ...
  • Page 10 Rozdział 4: Ustawienia funkcji podstawowych  Ustawienia FTP  Ustawienia DDNS 1)Upewnij się, że w dziale UPNP aktywna jest opcja przekierowania portów na router główny. 2) Następnie wprowadź dane serwera, nazwę użytkownika, hasło oraz domenę i zatwierdź wprowadzone zmiany.
  • Page 11: Ustawienia Obrazu

     Ustawienia wielu urządzeń  Ustawienia obrazu 1)Kliknij kolejno: Ustawienia - Ustawienia obrazu. 2)Wyświetlone zostanie okno z możliwością konfiguracji takich parametrów obrazu jak jasność, nasycenie, kontrast czy ostrość. 3)Jeśli wprowadzone zmiany nie przyniosą pożądanych przez nas efektów, albo pogorszą jakość obrazu, zawsze można kliknąć...
  • Page 12 Uwaga: W przypadku komputerów z systemem operacyjnym Windows 8 niektóre funkcje mogą pozostawać nieaktywne. Należy wówczas wykonać następujące kroki: Otwórz narzędzia przeglądarki IE -- Ustawienia widoku zgodności -- Dodaj tę witrynę sieci Web (wprowadź odpowiedni adres). Widok w aplikacji mobilnej Uruchom aplikację...
  • Page 13 3 sposoby dodawania kamery: Sposób 1: Wprowadź ręcznie ID P2P, nazwę użytkownika oraz hasło kamery. Następnie kliknij „Zapisz”. Sposób skanowanie kodu Na spodzie kamery znajduje się etykieta z kodem QR. Kliknij przycisk "Skanuj kod QR” i użyj smartphone’a, aby zeskanować kod QR. Aplikacja automatycznie pozyska adres IP kamery. Następnie wprowadź nazwę użytkownika oraz hasło i kliknij przycisk "Zapisz".
  • Page 14: Najczęściej Zadawane Pytania

    B. Podgląd wideo (na żywo) Wyjście Predefiniowane Menu Auto obracanie ustawienia Odbicie lustrzane Jasność Kontrast Ustawienia domyślne Dźwięk Zdjęcie Wideo Wzór Alarm / diody IR Auto zoom Najczęściej zadawane pytania 1. Dlaczego mój komputer (oprogramowanie antywirusowe) postrzegają oprogramowanie kamery jako wirus (treści niebezpieczne)? Może się...
  • Page 15 4. Dlaczego kamera zawsze prosi o nazwę użytkownika i hasło lub wysyła komunikat Nieprawidłowy „ użytkownik ” Domyślna nazwa użytkownika oraz hasło to „admin”. W przypadku, gdy użytkownik zapomniał nazwy użytkownika lub hasła, istnieje możliwość przywrócenia ustawień fabrycznych kamery i tym samym przywrócenia domyślnej nazwy użytkownika oraz hasła. 5.
  • Page 16 Camera connection methods: Wired connection PC/MAC Cable RJ45 cable Smartphone Router Wi-Fi LAN Camspot 4.8 Tablet Wireless connection PC/MAC Cable Wi-Fi Smartphone Router Wi-Fi LAN Camspot 4.8 Tablet Internet connection PC/MAC ADSL modem Cable Smartphone 3G/4G or Wi-Fi Wi-Fi Wireless router Camspot 4.8 Tablet...
  • Page 17: Chapter 1: Software Installation

    Chapter 1: Software installation Install the Camspot software. You can download it from our website: www.overmax.eu. Chapter 2: Login to the camera account . The following interface will pop up: 1. Double click Note: 1. indicates the camera model. shows the camera name (the default name is „ IPCAM ” ).
  • Page 18 2. Double click the camera IP address in the search tool window. It will automatically run the default browser asking for user name and password. Enter “ admin ” in both fields. Note: Both the user name and password are “admin”. (After successful login it is recommended to change the account data for safety purposes) Enter the correct user name and password.
  • Page 19: Chapter 3: Settings Configuration

    B. Refresh the page and login again. The following camera video interface will be displayed on the screen: Live video interface (IE browser): Camera control (PTZ) Listen Talk Video recording Photo Cruise Digital zoom Video/photo saving folder Settings Video/photo online playback Chapter 3: Settings configuration ...
  • Page 20: Recording Settings

    Recording settings  1)Click in sequence: Settings - Recording settings. 2)In the pop-up window you can set the duration of the recordings, enable and disable recording processes, choose the stream and set the recording schedule. Alarm settings  1) Click in sequence: Settings - Alarm settings. 2) In the pop-up window you can configure such parameters as path, relay time, signal, preset positions, number of captured photos or set the alarm schedule.
  • Page 21: Email Settings

     E-mail settings 1)Click in sequence: Settings - E-mail settings. 2)Complete the fields with the correct E-mail data. Click "Apply" and then "Test". 3)This function is available when the IP camera has an access to the network. If you use G-mail, enter 465 in the port field, and set SSL as TLS.
  • Page 22: Motion Detection

    4) Click “ Check ” . After 30 seconds the notification pops out showing whether the settings are correct. 5) If so, press the Apply button and disconnect the Internet cable. Note: If the Search Tool has not been able to find the camera's IP address, please re-connect the Internet cable and check your Wi-Fi settings.
  • Page 23: Chapter 4: Basic Function Settings

     Video shade 1) Click in sequence: Settings - Video shade. 2) This function allows you to set up to 4 areas, in which the video stream is hidden (the default colour is black). 3) You can also modify the size and position of a given shade area. Chapter 4: Basic function settings ...
  • Page 24: Ddns Settings

     DDNS settings 1)Make sure that there is port forwarding enabled in UPNP section. 2) Then enter the server, user name, password and domain, and confirm the changes with the Apply button.  Multiple devices settings  Image settings 1)Click in sequence: Settings - Image settings. 2)In the pop-up window you can configure such options as brightness, saturation, contrast or sharpness.
  • Page 25 3)If the configuration of the image parameters results in bad image quality, you can always click the Default button to restore the default settings. Note: In case of computers with Windows 8 operating system, some functions may be unavailable. Then, you should complete the following steps: Click in sequence: the IE browser tools icon -- Compatibility View settings -- Add this website.
  • Page 26 Mobile view (please refer to Picture 1.). B. Add the camera (please refer to Picture 2.). 3 methods of adding an IP camera: Method 1: Enter the P2P ID, user name and password of the camera manually. Then click “Save”. Method Scan code:...
  • Page 27 Method Click "Search". The list of available local cameras will appear on the screen of your smartphone. Choose the camera you want to log in, enter the user name and password and click "Save". The operation interface: A.Device list B. Live video...
  • Page 28: Frequently Asked Questions

    Exit Menu Auto pan/tilt Preset Mirror Brightnes Contrast Default settings Audio Snapsho Video Pattern Alarm / IR switch Auto zoom Frequently Asked Questions 1. Why does my computer (antivirus software) see the camera software as a virus (dangerous content)? Sometimes a newly detected network device can be seen as a virus. In such case, please ignore the warning and continue the configuration process.
  • Page 29 Both the user name and password are “admin”. In case you have forgotten your user name or password, you can restore the factory settings of the camera and thus restore the default user name and password. 5. How to restore the camera factory settings? Press the reset button located at the bottom (or top) of the camera and hold it for about 1 minute (until the camera reboots).
  • Page 30 Kamera csatlakoztatásának módjai: Kábeles csatlakozás PC/MAC Kábel RJ45 kábel Okostelefon Router Wi-Fi LAN Camspot 4.8 Tablet Vezeték nélküli kapcsolat PC/MAC Kábel Wi-Fi Okostelefon Router Wi-Fi LAN Camspot 4.8 Tablet Internet kapcsolat PC/MAC ADSL modem Cable Okostelefon vagy 3G/4G vagy Wi-Fi Wi-Fi Wireless router Camspot 4.8...
  • Page 31 1 fejezet: Szoftver telepítése Camspot szoftver telepítése: letöltheti az honlapunkról: www.overmax.eu. 2 fejezet: Kamera felhasználói fiókjába való belépés 1. Klikkeljen duplán: . A következő felület jelenik meg: Megjegyzés: 1. jelzi a kamera modelljét. a kamera nevét mutatja (alapértelmezett név „ IPCAM ” ).
  • Page 32 2. A keresési eszközök ablakban klikkeljen duplám az kamera IP címre. Majd automatikusan az alapértelmezett böngészőben rákérdez a felhasználónévre és a jelszóra. “ admin ”-t adjon meg mindkettő mezőben . Megjegyzés: A felhasználónév és a jelszó is: “admin”. (A sikeres bejelentkezés után javasoljuk, hogy változtassa meg a biztonsága érdekében az adatokat) Adja meg a helyes felhasználónevet és jelszót.
  • Page 33 Megjegyzés: Ha az OCX már telepítve van, lépjen a “ A ” lépésre és közvetlenül jelentkezzen be . A. Klikkeljen a “ OCX ” –ra a letöltéshez és telepítse . B. Frissítse az oldalt és jelentkezzen be újra. A kamera videó felülete megjelenik a kijelzőn: Élő...
  • Page 34 Rögzítési beállítások  1)Klikkeljen a következő módon: Beállítások / Settings – Rögzítési beállítások / Recording settings. 2)A felugró ablakban beállíthatja a rögzítés idejét, a rögzítési folyamatot engedélyezheti/letilthatja stb. Ébresztő beállítások  1) Klikkeljen a következő módon: Beállítások / Settings – Ébresztő beállítások / Alarm settings. 2) A felugró...
  • Page 35  E-mail beállítások 1)Klikkeljen a következő módon: Beállítások / Settings - E-mail beállítások / settings. 2)Töltse ki a megjelenő mezőket. Klikkeljen az "Alkalmaz / Apply" , majd a "Tesztelés / Test" ikonokra. 3)Ez a funkció akkor használható, hogy az IP kamera hálózathoz van csatlakoztatva. Ha G-mail-t használ, gépelje be a port mezőbe a 465-t és az SSL-t állítsa TLS-re.
  • Page 36 (wireless) hálózat (Wi-Fi) jelszavát. 4) Klikkeljen az “Ellenőrzés / Check ” ikonra . 30 másodperc után megjelenik az értesítési ablak, amin ellenőrizheti a beállításokat. 5) Nyomja meg a Alkalmaz / Apply gombot és húzza ki az internet kábelt. Megjegyzés:: Ha a Keresési eszköz nem találja a kamera IP címét, kérjük csatlakoztassa újra az internet kábelt és ellenőrizze a Wi-Fi beállításokat.
  • Page 37  Video árnyék 1) Klikkeljen a következő módon: Beállítások / Settings - Video árnyék / shade. 2) Ebben a funkcióban 4 területet állíthat be, amelyben a videó képét tudja elrejteni (alapértelmezett a fekete). 3) Módosíthatja a megadott terület méretét és pozícióját. 4 fejezet: Alapvető...
  • Page 38  DDNS beállítások 1)Győződjön meg róla, hogy az UPNP részben a port engedélyezett-e. 2) Majd adja meg a szervert, felhasználói nevet, jelszót és domain-t, majd módosításokat hagyja jóvá az Alkalmaz / Apply gombbal.  Multiple eszköz beállítások  Képbeállítások 1)Klikkeljen a következő módon: Beállítások / Settings – Képbeállítások / Image settings.
  • Page 39 2)A felugró ablakban olyan funkciókat tud módosítani, mint fényerősség, szaturáció, kontraszt vagy élesség. 3)A képek paramétereinek konfigurálásának eredménye rossz minőségű kép, a Default gombbal visszaállíthatja az alapértelmezett beállításokat. Megjegyzés: A Windows 8 operációs rendszerrel rendelkező PC-k esetében egyes funkciók nem elérhetőek.
  • Page 40 Mobil nézet Futtassa (lásd 1 kép). B. Kamera hozzáadása (lásd 2 kép). 3 féle módon tud IP kamerát hozzáadni: 1. mód: Adja meg a kamera P2P ID, felhasználónév / user name és jelszó / password adatait, majd klikkeljen a Mentés “Save”...
  • Page 41 használja az okostelefonját. Az alkalmazás automatikusan rácsatlakozik a kamera IP címére. Adja meg a felhasználónevet és jelszót, majd klikkeljen a „Mentés” “Save” gombra. 3.mód : Klikkeljen a "Keresés /Search"-re. Az okostelefonján megjelenik az elérhető helyi kamerák listája. Válassza azt a kamerát, amibe be szeretne jelentkezni és adja meg a felhasználónevet és jelszót majd klikkeljen a „Mentés”...
  • Page 42 Kilépés Menu Auto pan/tilt Preset Tükör Fényerő Kontraszt Alapértelmezett beállítások Ébresztő / IR switch Hang Fénykép Video Minta Auto zoom Gyakori kérdések és válaszok 1. A számítógépem (Antivirus szoftver) miért látja a kamera szoftverjét vírusnak (veszélyes tartalom)? Néha az újonnan érzékelt hálózati eszközt vírusként láthatják az eszközök. Ebben az esetben a figyelmeztetést hagyja figyelmen kívűl és folyatassa a folyamatot.
  • Page 43 4. Miért kérdezi a kamera mindig a felhasználónevet és jelszót, vagy jelenik meg az Inkorrekt “ felhasználó / Incorrect User üzenet? ” A felhasználónév és a jelszó is: “admin”. Ha elfelejti a felhasználónevet vagy jelszót, visszaállíthatja a kamera gyári beállításait, ebben az esetben felhasználónév és a jelszó...
  • Page 44 Mod de conectare a aparatului video: Conexiune prin cablu PC/MAC Cablu Cablu RJ45 Smartfon Ruter LAN Wi-Fi Camspot 4.8 Tableta Conexiune fără fir PC/MAC Cablu Wi-Fi Smartfon Ruter LAN Wi-Fi Camspot 4.8 Tableta Conexiune internet PC/MAC Modem ADSL Cablu Smartfon 3G/4G sau Wi- Wi-Fi Ruter fără...
  • Page 45 Capitolul 1: Instalarea software-ului Instalarea software-ului Camspot. Puteți să descărcați de pe site-ul www.overmax.eu. Capitolul 2: Logowanie do konta kamery , pentru a afișa interfața, așa cum se arată mai jos 1. Faceți dublu clic Atenție: 1. Fila arată modelul camerei.
  • Page 46 2. Dublu-clic pe adresa IP a camerei în instrumentul de căutare. Acest lucru va permite la accesarea automata browser-ul implicit, care va cere un nume de utilizator și o parolă. În ambele cazuri, introduceți "admin" . Atenție: Atât numele de utilizator și parola este "admin" (Din motive de securitate, vă...
  • Page 47 A. Faceți clic pe "OCX" pentru a descărca și instala . B. Actualizați pagina și conectați din nou. Apare pe interfata ecran, camera video, așa cum se arată mai jos. Imaginea din camera video "live" în browser-ul IE Control camera video (PTZ) Ascultare Vorbire Mișcarea aparatului...
  • Page 48  Setări de înregistrare 1) Faceți clic pe Setări - Setări de înregistrare . 2) Se afișează fereastra cu înregistrări de lungime configurabile activare / dezactivare înregistrare, selectați fluxul și calendarul înregistrărilor . Setare alarme  1) Faceți clic pe Setări - Setări alarmă . 2) Apare fereastra cu informatii cu privire la configurare, durata, semnal de alarmă, pozițiile predefinite, numărul de fotografii și programul .
  • Page 49  Setări E-mail 1) Faceți clic pe: Setări - E-mail . 2) Completați câmpurile de date cu adresa de E-mail, faceți clic pe "Aplicare" și apoi "Test". 3) Această funcție este disponibilă atunci când camera IP este disponibilă în rețea. În cazul în care utilizați de e-mail câmp G-mail, introduceți numărul portului 465, și SSL setat ca TLS.
  • Page 50 3) Asigurați-vă că datele introduse corespund router și introduceți parola rețeaua fără fir (Wi-Fi). 4) Faceți clic pe "Verifica". După 30 de secunde, veți vedea un mesaj care indică dacă setările sunt corecte. 5) Cazul unui răspuns afirmativ, apăsați pe butonul "Aplicare" și deconectați Internet. Indicație: În cazul în care browser-ul nu este capabil sa găseasca adresa IP a camerei video, vă...
  • Page 51 Intunecarea zonei de redare a imaginii  „ ” ) Faceți clic pe Setări - "înregistrarea imaginii”. ) Această funcție vă permite să atribuiți 4 zone, în care fluxul video va fi acoperit (culoarea implicită este de uloare negra). ) Puteţi configura, de asemenea, mărimea şi locaţia zonei " de înnegrire a imaginei ". Capitolul 4: Setarea funcțiilor de bază...
  • Page 52  Setare DDNS 1)Asigurați-vă că departamentul UPNP este activat redirecționarea port principal router. 2) Apoi introduceți numele serverului, numele de utilizator, parola și domeniul, și confirmati modificările.  Setare a mai multor dispozitive  Setarea imaginei 1)Faceți clic pe Setări - Setări imagine. 2) Se afișează...
  • Page 53 claritate. 3)În cazul în care modificările nu aduc efectele dorite de către noi, sau o calitate a imaginii mai proasta, puteți oricând sa faceți clic pe "Setari implicite" pentru a restabili setările. Atenție: În cazul computerelor cu sistem de operare Windows 8, unele caracteristici pot rămâne inactive.
  • Page 54 Vizualizare în aplicații mobile Uruchom aplikację (patrz - Zdjęcie 1.). B. Dodaj kamerę (patrz - Zdjęcie 2.). 3 modalități de adăugare aparat video: Mod 1: Introduceți manual ID-ul P2P, numele de utilizator și parola a camerei. Apoi faceți clic pe "Salvați". Mod 2: scanarea codului QR: În partea de jos a camerei este o etichetă...
  • Page 55 Faceți clic pe "Căutare" pentru a vizualiza lista de camere de telefon locale disponibile. Selectați camera la care contul pe care doriți să vă conectați, introduceți numele de utilizator și parola și faceți clic pe "Salvați". Aplicațiile de interfață A.Lista cu dispozitive B.
  • Page 56 Ieşire Meniu Auto rotire Setari predefinite Imagine în oglindă Luminozitate Contrast Setari implicite Sunet Foto Video Model Alarma / iluminare IR Auto zoom Cele mai frecvente intrebari 1. De ce calculatorul meu (software-ul antivirus) percep software-ul aparatului foto ca un virus (conținut periculos)? Se poate întâmpla ca detectat un nou dispozitiv de rețea este tratată...
  • Page 57 5. Cum putem restabili setările din fabrică a camerei video? Apăsați butonul de resetare amplasat în partea inferioară (sau superioară) a camerei și țineți-l timp de aproximativ 1 minut (pentru a reactiva aparatul foto). In timpul acestui proces, aparatul trebuie să fie conectat la o sursă...
  • Page 58 IP Camera OV-Camspot 3.4...

Table of Contents