Page 1
Betriebsanleitung Schleifmaschinen Operating instructions Grinding machines 80 000 min bis – 12 000 min 02/2012...
Page 2
Deutsch Englisch Betriebsanleitung Operating instructions Bitte sorgfältig aufbewahren. Keep these operating instructions in a safe place Die Nichteinhaltung dieser Gefahren- und Non-compliance with this hazard and safety Sicherheitshinweise information can lead kann zu Verletzungen führen. to injury! Der Arbeitgeber ist verpflichtet, die in dieser The employer has a duty to make the Betriebsanweisung information in these operating instructions...
Page 3
Schleifmaschinen Grinding machines Sicherheitshinweise Safety instructions Beim Einsatz oder Wartung der Schleifmaschine Always wear eye protection when working with the stets Augenschutz tragen. grinding machine. Beim Einsatz Schleifmaschine Always use respiratory protection when working with Staubentwicklung stets Atemschutz tragen. the grinding machine. Beim Einsatz Schleifmaschine...
Page 4
We recommend the use of a fog oiling agent and/or sein sollte. Die Ölliefermenge auf 2-3 Tropfen (1 maintenance unit from MANNESMANN DEMAG. Tropfen = 15 mm³) pro Minute einstellen. Wir Set an operational pressure of max. 6.3 bar on the empfehlen den Einsatz eines Nebelölers bzw.
Page 5
Ölschmierung ist für eine optimale Funktion von function properly. ganz entscheidender Bedeutung. We recommend: MANNESMANN DEMAG Robotöl Wir empfehlen: MANNESMANN DEMAG (see catalogue). Robotöl (siehe Katalog). Checking the free speed regularly, at least after every Prüfen Sie regelmäßig Leerlaufdrehzahl sowie...
Page 6
Lamellen zu verhindern. PTFE-Partikel Rauch particle smoke may cause allergic reactions in some kann unter Umständen allergische Reaktion cases. Only use original MANNESMANN DEMAG spare hervorrufen. Verwenden Sie nur MANNESMANN DEMAG parts. This will increase the safety and life of the Original-Ersatzteile.Damit erhöhen...
Page 7
Technische Daten Technical Data Model G 805 D 80000 < 2,5 G 813 D/H 80000 < 2,5 G 823 H 80000 < 2,5 G 551 D 55000 < 2,5 GK 551 D 55000 < 2,5 G 456 D/H * 45000 <...
Need help?
Do you have a question about the G 823 H and is the answer not in the manual?
Questions and answers