Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SXT BOARD
®
BENUTZERHANDBUCH
D
USER GUIDE
E

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SXT BOARD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for SXT Scooters SXT BOARD

  • Page 1 ® SXT BOARD BENUTZERHANDBUCH USER GUIDE...
  • Page 2 BOARD EINFÜHRUNG VIELEN DANK FÜR DEN KAUF DIESES SXT BOARD. ES HANDELT SICH UM EIN TRAGBARES UND UMWELTFREUNDLICHES BOARD, WELCHES UNGLAUBLICHEN SPAß BEREITET. DAS LEICHTE DESIGN UND DIE KOMPAKTEN ABMESSUNGEN MACHEN ES ZU EINEM PERFEKTEN VORTBEWEGUNGSMITTEL FÜR DIE STADT. ES ERLAUBT IHNEN, BIS ZU 30 KM WEIT ZU FAHREN, MIT EINER HÖCHSTGESCHWIND-...
  • Page 3: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis: Warnhinweise & Informationen ..………...…...…...4-5 Eigenschaften..….……………………..………….….…..…6-7 Board Information..............8 Fernbedienung.................9 Antrieb/Räder................10 Fernbedienung mit SXT Board verbinden......11 Überprüfen der Batterie............12 Funktionen der Fernbedienung..........13 Modus/Einstellung der Fernbedienung.........14 Aufladen Fernbedienung & Board........15 Allgemeine Information............16 Ladevorgang/Batterie/Sicherheit..........17 Garantie.................18 Seriennummer................19...
  • Page 4: Warnhinweise & Informationen

    BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN WICHTIGE INFORMATION RISIKO VON SCHWEREN VERLETZUNGEN BIS HIN ZUM TOD WENN SIE EIN SXT BOARD FAHREN, KÖNNEN SIE DURCH KONTRO- LLVERLUST, KOLLISION UND STÜRZE RISKIEREN ENTSTEHEN. UM SICHER ZU FAHREN, MÜSSEN SIE DIE ANWEISUNGEN UND WARNUNGEN IM HANDBUCH LESEN UND BEFOLGEN.
  • Page 5 Die POL-Planet e.K. haftet für keinerlei Schäden durch Unfälle verursacht durch dieses Produkt, welche auf unsachgemäße Handhabung zurückzuführen sind. VOR FAHRTANTRITT: Das SXT Board darf NICHT auf nassen Flächen/Böden gefahren werden! WARNHINWEISE • Tragen Sie immer einen Helm und Schutzausrüstung.
  • Page 6: Eigenschaften

    Standard- Modus mit Top-Speed 40Km/h. ECO- Modus mit Top-Speed 20 Km/h. Bis 2o Grad Leistungsfähig: Hängt vom Gewicht des Fahrers ab. Schnelle Aufladung: SXT Board ladezeit: 3h. Fernbedienung: 30 min. Leichtbauweise: SXT Board gewicht: 6,2 kg. Dünnste Stelle 1.2 cm.
  • Page 7: Eigenschaften

    Eigenschaften AUSSTATTUNG Max. Zuladung/Gewicht: 120kg Reichweite: 25-30 km Hochgeschwindigkeitsmodus Max.: 40 km/h ECO Modus: 20 km/h LADEGERÄT Eingang: AC 100-240V / 50-60HZ / 1.2A Max. Leistung: 42V / 1.5A Ladungs Anzeige: Rot beim Aufladen / Grün, wenn geladen REGLER Material: ABS Kunststoff Abmessungen: 145 * 58 * 20mm Gewicht: 60g Batterie Typ: Lithium Batteri, e Kapazität: 200mAH Akku Ladezeit: 30 Minuten Drahtloser Anschluss: 2,4 GHz...
  • Page 8: Board Information

    BOARD INFORMATIONEN...
  • Page 9: Fernbedienung

    FERNBEDIENUNG Riding Mo Switch REMOTE GLOSSARY Throttle Remote Charging Schalter einstellen Port Set Switch Riding M Indicato Power Swit Riding Mode Switch Board Ba Indicator Ladeanschluss Remote Charging Remote Ch Port Set Switch Indicator Riding Mode Indicator Remote Ba Indicator Geschwindigkeitsregler Throttle Forward/ Ba...
  • Page 10: Antrieb/Räder

    ANTRIEB/RÄDER Motor Abdeckung Ausgestattet mit 2 x 300 Watt Motoren bietet das Board eine stabile Beschleunigung Schrauben Räder mit 78 A Härte und Federung von 85%, absorbieren das Schütteln, und entlasten die Füße beim Fahren...
  • Page 11: Fernbedienung Mit Sxt Board Verbinden

    VERBINDUNG FERNBEDIENUNG & SXT BOARD 3Sekunden den Einschaltknopf drücken Schalten Sie das Gerät an Boardbatterieanzeige leuchtet, nachdem Sobald die Platine Fernbedienung und eingeschaltet ist, schaltet sich Board verbunden sind die Schalteranzeige ein Nach einem Signalton wird die Bordbatterieanzeige Fernbedienung und das Board...
  • Page 12: Überprüfen Der Batterie

    ÜBERPRÜFEN DER BATTERIE Fernbedienung Boardbatterie Batterie Anzeige Anzeige Die Fernbedienungsanzeige Boardbatterieanzeige leuchtet, leuchtet nach dem Einschalten nachdem Fernbedienung und Board verbunden sind Unterschiedliche Lichter bedeuten unterschiedliche Batteriestände Verschiedene Lichter bedeuten unterschiedliche Batteriestände Grün - 100% Blinken - 20% Das Ladekabel ist an normale USB-Anschlüsse anschliessbar Wenn die Batterie leer sein sollte, kann das Board als normales...
  • Page 13: Funktionen Der Fernbedienung

    FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG Schieben Sie den Schalter Ziehen Sie die den Schalter nach vorne, um zu nach hinten, um zu bremsen beschleunigen Das Drosselrad in kleinen Das Drosselrad in kleinen Schritten bewegen Halten Sie eine breite Schritten bewegen Halten Sie eine breite Haltung auf dem Board Halten Sie einen niedrigen Haltung auf dem Board...
  • Page 14: Modus/Einstellung Der Fernbedienung

    MODUS/EINSTELLUNG DER FERNBEDIENUNG Sport-Modus Die Fahrtbereitschaftsanzeige leuchtet nach dem Einschalten Unterschiedliche Lichtfarbe bedeuten unterschiedlicher Modi Rot: Sportmodus Grün: ECO Modus Im Sportmodus: Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 40 km / h Eco Modus Im Sportmodus drücken Sie die Fahrmodus Taste, um den gewünschten Modus zu aktivieren Die Anzeige wechselt von rot nach grün Höchstgeschwindigkeit 20 km / h Drücken Sie erneut die Fahrmodus-Taste, dann...
  • Page 15: Aufladen Fernbedienung & Board

    AUFLADEN - FERNBEDIENUNG & BOARD Stunden Warnung lassen Sie den Ladevorgang niemals unbeaufsichtigt während des Ladens Minuten Ladezeit 3 Stunden Fernbedienung-Ladezeit 30 Minuten Anzeige wechselt von rot nach grün, wenn er voll aufgeladen ist Anzeige wechselt von rot nach grün, wenn er voll aufgeladen ist...
  • Page 16: Allgemeine Information

    ALLGEMEINE INFORMATIONEN FAHREN AUSSERHALB IHRES PRIVATEN EIGENTUMS Befolgen Sie die Gesetze und Vorschriften Ihres Landes. Respektieren Sie andere Fahrer und Fußgänger auf der Straße. Vermeiden Sie das Fahren in öffentlichen Verkehrsmitteln und überfüllten Gebieten. Fahren Sie Ihr Board nicht rücksichtslos, so dass Menschen geschadet werden. Überqueren Sie die Straße an gekennzeichneten Übergängen oder signalisierten Kreuzungen.
  • Page 17: Ladevorgang/Batterie/Sicherheit

    Ladevorgang Bitte achten Sie darauf das zuerst der Stecker in die Steckdose gesteckt wird und dann erst in die Buchse des SXT Board! T H I S M A N U A W I T H F U T U R...
  • Page 18: Garantie

    GARANTIE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE: Dieses Board ist von einer 180-Tage-Herstellergarantie abgedeckt, die die Mängel in Material und Elektrik abdecken. Dies deckt keine Schäden, die durch Missbrauch, Unfall oder Fahren in Wasser verursacht werden. Wenn das Produkt einen Herstellungsfehler innerhalb von 130 Tagen des Schiffsdatums hat, wenden Sie sich an den Händler, bevor Sie das Board versenden, um eine Rücksendegenehmigung zu erhalten.
  • Page 19: Seriennummer

    Notieren Sie sich die Seriennummer Ihres SXT Boards. Bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf. Jedes SXT Board besitzt eine individuelle Rahmennummer. Mit dieser kann Ihr Fahrzeug z.B. im Falle eines Diebstahles eindeutig identifiziert werden. So finden Sie die Rahmennummer: 1.
  • Page 20 BOARD INTRODUCTION THANK YOU FOR PURCHASING THIS BOARD. IT IS A PORTABLE AND ECO-FRIENDLY TRANSPORT UNIT WITH INCREDIBLE FUN. THE LIGHTWEIGHT DESIGN AND COMPACT DIMENSIONS MAKE IT A PERFECT CITY LAST MILE VEHICLE. IT ALLOWS YOU TO TRAVEL UP TO 18.6MI /30 KM, WITH AN EXCITING 24.8MPH / 40KMH TOP SPEED.
  • Page 21 Warnings & Information ..………...…...…....22-23 Properties..….……………………..………….….…..…..24-25 Board Information..............26 Remote Control.................27 Drive / gears ................28 Connect the remote control to the SXT board......29 Check the battery..............30 Functions of the remote control..........31 Mode / Setting the remote control..........32 Charging remote control & board...........33 General information..............34...
  • Page 22: Warnings & Information

    PLEASE READ INSTRUCTIONS! IMPORTANT INFORMATION RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY WHENEVER YOU RIDE THE SXT BOARD, YOU RISK DEATH OR SERIOUS INJURY FROM LOSS OF CONTROL, COLLISION, AND FALLS. TO RIDE SAFELY, YOU MUST READ AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THE MANUAL.
  • Page 23 WARNING & GENERAL INFORMATION DISCLAIMER POL-Planet e.K. will not take responsibility for any damage caused by accidents and caused by improper handling. PRIVACY POLICY: No riding on wet Floor! WARNINGS • Always wear a helmet & protection • Always observe all applicable rules and laws •...
  • Page 24: Properties

    CHARACTERISTICS FEATURES...
  • Page 25 CHARACTERISTICS PERFORMANCE Max. User Weight: 1201:lg / 265 lbs Max Range:15.5-18.6mi / 25-30 Rm High Speed Mode Max.: 24.8mph /401:lmh Economic Mode:12.4mPh /201:lmh CHARGER Input: AC 100-240V / 50-60HZ / 1.2A Max Output:42V / 1.5A / Charge lndicator: Red when charging Green when charged CONTROLLER Material: ABS Plastic Dimensions: 145 x 58 x 20mm...
  • Page 26: Board Information

    BOARD INFORMATION...
  • Page 27: Remote Control

    REMOTE CONTROL...
  • Page 28: Drive / Gears

    DRIVE / GEARS...
  • Page 29: Connect The Remote Control To The Sxt Board

    CONNECTION REMOTE CONTROL & SXT BOARD...
  • Page 30: Check The Battery

    CHECK THE BATTERY...
  • Page 31: Functions Of The Remote Control

    FUNCTIONS OF THE REMOTE CONTROL...
  • Page 32: Mode / Setting The Remote Control

    MODE / SETTING THE REMOTE CONTROL...
  • Page 33: Charging Remote Control & Board

    CHARGING - REMOTE CONTROL & BOARD...
  • Page 34: General Information

    GENERAL INFORMATION RIDING OUTSIDE OF YOUR PRIVATE PROPERTY Abide the laws and regulations in your state or country. Respect other drivers and pedestrians on the road. Avoid riding in busy traffics and crowded areas. Do not park your board in a way that blocks people or traffic, or may create a safety issue.
  • Page 35: Battery / Security

    - Charge the battery for 6 hours before first time use. This gives it better long-term performance. CHARGING Please make sure that the plug is plugged into the socket first and then you can plug the SXT board! T H I S M A N W I T H F U T...
  • Page 36: Guarantee

    WARRANTY LIMITED WARRANTY: This board is covered by a 180day manufacturerʼs warranty that covers defects in workmanship and material. This does not cover damage caused by abuse, misuse, accident, or riding in water. lf the product has a manufacturing defect within 180days of ship date, contact dealer before shipping the board back in order to get a return authorization.
  • Page 37: Serial No

    SERIAL NUMBER SERIAL NUMBER NOTES: NOTE THE SERIAL NUMBER OF YOUR SXT BOARD. KEEP THEM IN A SAFE PLACE. EACH SXT BOARD HAS AN INDIVIDUAL FRAME NUMBER. THIS CAN BE USED FOR EXAMPLE IN CASE OF THEFT. HOW TO FIND THE FRAME NUMBER: 1.
  • Page 38 POL-Planet e.K.• Marco Schuler Bahnhofstrasse 1 B • 79539 Lörrach Tel: +49 7621 – 916 14 80 • Fax: +49 7621 – 916 14 89 Email: info@sxt-scooters.de Homepage: www.sxt-scooters.de...

Table of Contents