Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Réf. : 150443
D36
HYDRAULIC CRIMPING TOOL
PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE
17 et 19, rue Jules Berthonneau – Z.I. de Villebarou
BP 3406 – 41034 BLOIS – France
T é l . : ( 3 3 ) . 0 2 . 5 4 . 5 2 . 4 0 . 0 0 – F A X : ( 3 3 ) . 0 2 . 5 4 . 5 2 . 4 0 . 3 4
0206 -D36- 1
h t t p: / / www. d ub ui s . co m - E. Ma i l : c om m er c i al @ d ub ui s . co m
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for DUBUIS OUTILLAGES D36
- Page 1 T é l . : ( 3 3 ) . 0 2 . 5 4 . 5 2 . 4 0 . 0 0 – F A X : ( 3 3 ) . 0 2 . 5 4 . 5 2 . 4 0 . 3 4 0206 -D36- 1...
- Page 3 D36 HYDRAULIC CRIMPING TOOL PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE D36 Réf. : 150444 TO WORK IN SAFE CONDITIONS WITH THIS TOOLING, IT IS POUR TRAVAILLER SANS DANGER AVEC CET OUTIL- IMPERATIVE TO READ CAREFULLY THE DIRECTIONS FOR LAGE, IL EST IMPERATIF DE LIRE LE MODE D’EMPLOI USE AND TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS IT CONTAINS.
-
Page 6: Instructions De Securite
D36 HYDRAULIC CRIMPING TOOL PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE D36 Réf. : 150444 SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE SECURITE Warning! In order to avoid any risk of electrical shocks, injuries Attention ! Afin de réduire le risque de décharge électrique, de and fire, please follow the enclosed safety instructions. -
Page 7: Safety Instructions For The User
D36 HYDRAULIC CRIMPING TOOL PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE D36 Réf. : 150444 Safety instructions for the user: Instructions de sécurité pour l’utilisateur : Keep children away. Do not allow other people to touch the tool; Tenez les enfants éloignés. Ne permettez pas que d’autres per- keep them away from your working area. -
Page 8: Specific Safety Instructions
D36 HYDRAULIC CRIMPING TOOL PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE D36 Réf. : 150444 SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS: CONSIGNES DE SECURITE SPECIFIQUES : Hydraulic crimping tool: Presse à sertir : Do not slide your fingers in the dies profile. Ne glissez pas vos doigts dans le profil de la matrice. - Page 9 D36 HYDRAULIC CRIMPING TOOL PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE D36 Réf. : 150444 USING D36 HYDRAULIC UTILISATION DE LA PRESSE D36 CRIMPING TOOL Select the dies set. Sélectionnez le jeu de matrices. Open the crimping head. Ouvrir la tête. Insert the dies into the head.
-
Page 10: Conseil Pratique
D36 HYDRAULIC CRIMPING TOOL PRESSE HYDRAULIQUE DE SERTISSAGE D36 Réf. : 150444 ADVICE CONSEIL PRATIQUE It is recommended to keep the tool away from dusty or rough Il est conseillé de tenir l'outil à l'écart de toutes poussières ou places, in order to avoid wrong working. - Page 12 17 et 19, rue Jules Berthonneau – Z.I. de Villebarou BP 3406 – 41034 BLOIS – France T é l . : ( 3 3 ) . 0 2 . 5 4 . 5 2 . 4 0 . 0 0 – F A X : ( 3 3 ) . 0 2 . 5 4 . 5 2 . 4 0 . 3 4 h t t p: / / www.
Need help?
Do you have a question about the D36 and is the answer not in the manual?
Questions and answers