Download  Print this page

Advertisement

Panasonic
Bedienungsanleitung
de
(Anwendung mit Shimano Di2) für Pedelec (Elektrofahrrad)
Manuel d utilisation
fr
(utilisation possible avec Shimano Di2) pour Pedelec (vélos électriques)
Istruzioni per l'uso
it
(utilizzabile con Shimano Di2) per biciclette elettriche con pedalata assistita
Operating Instructions
en
(applicable with Shimano Di2) for Pedelec (Electric bicycles)
Gebruiksaanwijzing
nl
(in toepassing met Shimano Di2) voor Pedelec (elektrische fietsen)
Bruksanvisning
no
for Pedelec (Elsykler)
2016 Centermotor Antriebseinheit
2016 Bloc moteur central
Pannello di controllo centrale 2016
2016 Center driving unit
2016 Center drving unit
2016 Sentral drivenhet (gjelder Shimano Di2)
DE
FR
IT
EN
NL
NO

Advertisement

Table of Contents

   Related Manuals for Panasonic FLYER

No related manuals

   Summary of Contents for Panasonic FLYER

  • Page 1 Panasonic Bedienungsanleitung 2016 Centermotor Antriebseinheit (Anwendung mit Shimano Di2) für Pedelec (Elektrofahrrad) Manuel d utilisation 2016 Bloc moteur central (utilisation possible avec Shimano Di2) pour Pedelec (vélos électriques) Istruzioni per l'uso Pannello di controllo centrale 2016 (utilizzabile con Shimano Di2) per biciclette elettriche con pedalata assistita...
  • Page 3: Table Of Contents

    Inhoud ..........4 Hoofdstuk 1: Voorbereiding .
  • Page 4 Voor uw eigen veiligheid DANGER WARNING CAUTION...
  • Page 5 DANGER voet. schokken. water of andere vloeistoffen.
  • Page 6 WARNING Voordat u onderhoud en inspecties uitvoert digd is. Console Haal de console niet uit elkaar en breng geen Gebruik en bewaar de console niet op plaat- grond niet raken. door identieke onderdelen of door onderdelen...
  • Page 7 WARNING Het netsnoer kan niet vervangen worden. Zorg ervoor dat de stekker volledig ingeplugd wordt. knoopcellen. Zorg ervoor dat het stopcontact of verlengka- bels niet overbelast raken. als u die opbergt. Probeer nooit het onderstaande te doen. Laat de oplader nooit liggen op een plek die dieren.
  • Page 8 CAUTION kunnen gebruiken. deze zouden kunnen ontploffen. gebruiken. Console...
  • Page 9 Hoofdstuk 1: Voorbereiding Voor u het toestel in...
  • Page 10 Bedieningseenheid Console Display-eenheid Di2 bedieningseenheid 8 Tekstindicatie 16 Reset-toets 11 Snelheidsindicatie 12 Waardenindicatie 13 Power-toets...
  • Page 11 5 Laadcontacten...
  • Page 12 Snelheidssensor 1 Veiligheids- en waarschuwingsetiket voor 2 Snelheidssensor 2 Laadstekker...
  • Page 13 Hoofdstuk 2: De eerste stappen Battery level indication lamps Battery level button WARNING gebarsten behuizing. Let op CAUTION u deze laat vallen.
  • Page 14 Battery level indication lamps 5 lit 4 lit 3 lit 2 lit 1 lit 1 blinking Percentage of battery level compared with 81% to 100% 61% to 80% 41% to 60% 21% to 40% 11% to 20% 1% to 10% fully charged battery Let op...
  • Page 15 Lower holder Lower holder Upper h Lower holder Upper Lower holder Opening for attachment Opening for attachment (optioneel) van de bevestigingsopening Opening for attachment Opening for attachment Upper holder Lower holder Upper holder Lower holder Upper holder Lower holder Upper holder Lower holder Opening for attachment Opening for attachment...
  • Page 16 Stopper release lever len. Stopper release lever Stopper release lever tel. Charging terminal de houder. Charging terminal Charging terminal Rubber cap Charger plug Charger plug Rubber cap Rubber cap Charger plug Rubber cap Charger plug Charger plug Charger plug Rubber cap Rubber cap Charger sluit de stekker van de oplader aan op het op-...
  • Page 17 Handeling Status Oplaad-LED (220 V AC tot 240 V AC). Laadduur Laadduur...
  • Page 18: Snelheidssensor

    Snelheidssensor Display-eenheid van de console Het eerste gebruik van de display- eenheid Speed sensor Spoke magnet Coin-type battery compartment 1 mm to 5 mm 1 mm to 5 mm Mark position vak aan de achterkant van de display-eenheid knoopcelvak te sluiten. Let op...
  • Page 19 Bevestiging van de display-eenheid De display-eenheid van de console Screw hole Display unit Cradle Cradle Handlebar 3) Fixeer de display-eenheid langs de achter- in de schroefopening van de houder. Power button van de displayeenheid en van de houder uit en schuif de displayeenheid in vestigen.
  • Page 20 De display-eenheid van de console Display unit Lock latch Cradle schakelen. schuift u de display-eenheid in de richting van...
  • Page 21 Power button Let op...
  • Page 22: Console

    Console Battery level display Night mode button Assist mode select buttons Bicycle mark button (Walk assistance) Battery level display 5 lit 4 lit 3 lit 2 lit 1 lit 1 blinking Percentage of battery level compared with 81% to 100% 61% to 80% 41% to 60% 21% to 40%...
  • Page 23 Speed indication Reset button [MODE] button Value indication Text indication [MODE] button Assist mode switching Shifting button Gear shifting...
  • Page 24 Text indication [MODE] button Assist mode switching Shifting button Gear shifting Operation Abnormal Connection Maintenance Maintenance Normal During shifting prohibition (motor due) confirmation instructions mode Gear position display This is the During Do not shift abnormality Check the Maintenance Normal display During shifting maintenance Details...
  • Page 25 SHIMANO Parts No. SW-S705 SW-E6000 Shifting button SW-M9050-R SW-M9050-L etc. Shifting button SHIMANO Parts No. Motor unit MU-S705 SG-C6060 Internal geared SG-S705 SG-S505 etc. MU-S705 Internal geared hub Basisinstellingen...
  • Page 26 Afb. 1 Afb. 2 Afb. 1 Afb. 2 Afb. 3 Afb. 3 ) op de bedienings- geven wordt in de zone Tekstindicatie op de display-eenheid. (Afb. 1) ) op de bedienings- in te stellen. geven wordt in de zone Tekstindicatie op de display-eenheid.
  • Page 27 Afb. 1 Afb. 1 Afb. 2 Afb. 2 Afb. 3 Afb. 3 ) op de bedienings- geven wordt in de zone Tekstindicatie op de display-eenheid. (Afb. 1) ) op de bedienings- 2) Druk op de keuzetoetsen voor de assist- geven wordt in de zone Tekstindicatie op de display-eenheid.
  • Page 28 Afb. 1 Afb. 1 Afb. 2 Afb. 2 Afb. 3 Afb. 3 ) op de bedienings- geven wordt in de zone Tekstindicatie op de ) op de bediening- display-eenheid. (Afb. 1) geven wordt in de zone Tekstindicatie op de display-eenheid. (Afb. 1) dus ( 2) Druk op de keuzetoetsen voor de assist- (Afb.
  • Page 29 Afb. 1 Afb. 2 Night mode indicator Night mode button Afb. 3 Power button ) op de bedienings- geven wordt in de zone Tekstindicatie op de display-eenheid. (Afb. 1) 2) Druk op de keuzetoetsen voor de assist- len. (Afb. 2) nuten te selecteren en druk op de keuzetoet- tigen.
  • Page 30: Externe Apparaten Opladen

    Externe apparaten opladen Fig. 2 Fig. 1 Rubber cap Micro USB port Set with the mark upwards. Exclusive Micro USB cable USB cable compatible with external device (type A, female) Let op op de display-eenheid van de console. (Afb. 1) displayeenheid van de console.
  • Page 31: Hoofdstuk 4: Onderhoud

    Hoofdstuk 4: Onderhoud Foutcodes Foutcode betreffende de console Console Oplossing Koppelsensorfout Snelheidssensor error Backlight blinks. Backlight blinks. Backlight blinks. Backlight blinks. Backlight blinks.
  • Page 32 Backlight blinks. Backlight blinks. Console Oplossing Backlight blinks. Backlight blinks. Backlight blinks. Is de elektrische kabelconnector Onderhoudsverzoek Entire display blinks. Entire display blinks. Entire display blinks. Entire display blinks. Entire display blinks. Entire display blinks. Entire display blinks. DE-32...
  • Page 33 Knipperend patroon van de Oplossing gedrukt Kaartfout Oplaadfout Blinking like [E] flowing to [F] Blinking like [E] flowing to [F] Blinking like [E] flowing to [F] Blinking like [E] flowing to [F] Oplaadfout Celfout Blinking like [E] flowing to [F] Kaartfout Celfout Foutcode betreffende de oplader...
  • Page 34: Technische Gegevens

    In dit hoofdstuk vindt u de technische gegevens en de gegevens van de Technische gegevens Console DE-34...
  • Page 35: After-sales Service

    Interne tandwielnaaf After-sales service Transport DE-35...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: