Summary of Contents for Zeeline 1712AR
- Page 1 USER MANUAL / BRUKSANVISNING AIR OPERATED OIL PUMP 3:1 TRYCKLUFTSDRIVEN OLJEPUMP 3:1 Part No. / Art. Nr. / Réf.: 1712AR Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com 505101...
-
Page 2: Technical Data / Tekniska Data
TECHNICAL DATA / TEKNISKA DATA 1712AR TECHNICAL DATA Pressure ratio Total length 495 mm Pump tube length 215 mm Pump tube diameter Ø34 mm Weight 2,4 kg (5.3 lbs) Maximum air pressure 1.0 MPa (145 psi) Minimum air pressure 0.2 MPa (29 psi) Maximum fluid pressure 3.0 MPa (435 psi) -
Page 3: Installation
GENERAL / ALLMÄNT / GÉNÉRALITÉS INSTALLATION / INSTALLATION GENERAL ALLMÄNT The air operated pump has two main parts. One double acting air motor Den tryckluftsdrivna vätskepumpen har två huvuddelar: En dubbelverkande driving a double acting liquid pump. The liquid is sucked into the pump tube kolvmotor och en dubbelverkande vätskedel. -
Page 4: Mobile Units
INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN INSTALLATION / INSTALLATION MOBILE UNITS ALLMÄNT Remove the protective packing from the pump including plugs in the air inlet Tag bort skyddsemballage och skyddspluggar från pumpen and the fluid outlet. Tag bort fatadaptern från pumpröret. Montera den i därför avsett hål, ex.vis. i Remove the drum adaptor from the pump tube. -
Page 5: Maintenance
GENERAL / ALLMÄNT / GÉNÉRALITÉS SERVICE / SERVICE STATIONÄRA ANLÄGGNINGAR, FORTS FIXED INSTALLATIONS, CONT’D solenoid valves work correctly. In a monitored system it is essential to bleed magnetventiler och eventuella övervakningssystem ska kunna arbeta på rätt all air from the system. sätt utan onödiga störningar. -
Page 6: Pump Mechanism
INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN SERVICE / SERVICE SERVICE SERVICE For your personal safety disconnect the air motor from the air supply before För din personliga säkerhet ska luftmotorn vara frånkopplad från any service is undertaken, with the exception for when testing a pump and tryckluftsnätet under allt servicearbete utom vid en ev. - Page 7 GENERAL / ALLMÄNT / GÉNÉRALITÉS SERVICE / SERVICE AIR MOTOR LUFTMOTOR Fasten the outlet housing of the pump into a vice in a vertical position. Fäst pumpens utloppshus i ett skruvstycke med pumpröret nedåt. Lossa de Loosen the 4 screws (Pos 31), which are holding the air cylinder (Pos 4) to fyra (4) skruvarna (Pos 31) som håller luftcylindern (Pos 4) vid utloppshuset the outlet housing (Pos 26) and remove the cylinder.
- Page 8 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN SPARE PART KITS / RESERVDELSSATSER Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com...
- Page 9 GENERAL / ALLMÄNT / GÉNÉRALITÉS SPARE PART KITS / RESERVDELSSATSER QUANTITY / PART NO. / ART.NR. CONSIST OF BESTÅR AV POS. ANTAL Air filter & silencer Luftfilter och ljuddämpare Air filter Luftfilter O-ring O-ring 242 65 00 Spring washer Fjäderbricka Silencer Ljuddämpare Circlip...
- Page 10 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN TROUBLESHOOTING / FELSÖKNING SYMPTOM POSSIBLE FAULT SOLUTION No or low air pressure. Check the air line valve, regulator and quick coupler. Check air motor mechanism. Check seals as required and Faulty air motor. replace any faulty parts.
- Page 11 GENERAL / ALLMÄNT / GÉNÉRALITÉS EC CONFORMITY DECLARATION / KONFORMITETSDEKLARATION We declare by the present certificate that the mentioned machinery is in conformity with the following standards or other normative documents (TÜV S9211282), (DIN 24558 / 10.91), (DIN EN 292 / 2/11.91) and has been declared in conformity with the EC Directive (2006/42/EEC). Vi deklarerar genom detta certifikat att de omnämnda utrustningarna är i överensstämmelse med följande standarder eller norme- rande dokument (TÜV S9211282), (DIN 24558 / 10.91), (DIN EN 292 / 2/11.91) och har blivit deklarerade i enlighet med EC Direktiv (2006/42/EEC).