Here at Lakeland, our award-winning family-owned business still offers the same excellent quality, value for money and exceptional customer service as when we founded the company back in the 1960s.
Lakeland customer care team on 015394 88100. • Do not use this appliance if the lead is damaged. If the lead is damaged it must be replaced with a special lead. Contact the Lakeland customer care team on 015394 88100.
Page 5
• An extension cable may be used with care. The electrical rating of the cable should be at least as great as the appliance. Do not allow the cable to hang over the edge of the worktop or touch any hot surfaces. •...
USING YOUR CORDLESS WARMING TRAY FOR THE FIRST TIME Unpack the Cordless Warming Tray and remove all the packaging materials. Before first use, wipe the heating plate with a damp cloth and dry thoroughly. The Cordless Warming Tray is now ready to use.
INSTRUCTIONS FOR USE The Cordless Warming Tray takes just 12 minutes to heat up to 120°C and stays warm for 1 hour after being unplugged. The power cord can be easily detached so that they tray can we conveniently placed on your table. •...
HINTS AND TIPS • For best results, use piping-hot food and pre-warmed dishes. • Choose dishes that are HEATPROOF, with flat bases to ensure maximum contact with the heating plate. • High-sided dishes are best avoided as they may encourage loss of heat. •...
EU Directives: 2006/95/EC (Low Voltage Directive) and 2004/108/EC (EMC Directive). RECYCLING YOUR ELECTRICALS Along with many other high street retailers, Lakeland has joined a scheme whereby customers can take their unwanted electricals to recycling points set up around the country.
Page 12
LAKELAND KABELLOSE WARMHALTEPLATTE Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf der kabellosen Warmhalteplatte von Lakeland entschieden haben. Bitte lesen Sie sich diese Anleitung vor der Inbetriebnahme Ihres neuen Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie sie gut auf, falls Sie später auf die hier enthaltenen Informationen zurückgreifen möchten.
Schäden aufweist. Verwenden Sie das Produkt nicht, falls es Schäden aufweist oder versehentlich fallen gelassen wurde. Wenden Sie sich im Falle von Schäden oder Defekten am Gerät an den Kundenservice von Lakeland unter der Rufnummer 0800 444 1500. • Verwenden Sie das Produkt nicht, falls das Netzkabel beschädigt ist. Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein Spezialkabel ersetzt werden.
Page 15
• Schließen Sie das Gerät nicht an eine externe Zeitschaltuhr oder an ein System mit Fernbedienung an. • Lassen Sie bei der Verwendung von Verlängerungskabeln Vorsicht walten. Die elektrischen Nennwerte des Kabels müssen mindestens so hoch wie die des Geräts sein. Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht von der Arbeitsplatte herunterhängt und nicht mit heißen Flächen in Berührung kommt.
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH IHRER KABELLOSEN WARMHALTEPLATTE Packen Sie die kabellose Warmhalteplatte aus und entfernen Sie sämtliche Verpackungsmaterialien. Wischen Sie die Warmhalteplatte vor dem ersten Gebrauch mit einem feuchten Tuch ab und danach mit einem Tuch gründlich trocken. Die kabellose Warmhalteplatte kann jetzt verwendet werden.
GEBRAUCHSANLEITUNG Die kabellose Warmhalteplatte heizt in nur 12 Minuten auf 120° C auf und bleibt nach der Trennung von der Spannungsversorgung 1 Stunde warm. Das Netzkabel lässt sich leicht abziehen, sodass Sie die Platte bequem auf Ihre Tafel stellen können. •...
TIPPS UND TRICKS • Nehmen Sie kochend heiße oder vorgewärmte Speisen, um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen. • Verwenden Sie HITZEBESTÄNDIGE Schüsseln mit flachem Boden, damit die Kontaktfläche zur Warmhalteplatte so groß wie möglich ist. • Schüsseln mit hohen Seiten sollten nicht benutzt werden, da sie einen hohen Wärmeverlust fördern.
Page 20
Lakeland Alexandra Buildings, Windermere, Cumbria, UK LA23 1BQ Tel: +44(0)15394 88100 www.lakeland.co.uk Tel: 0800 444 1500 www.lakeland.de...
Need help?
Do you have a question about the 31863 and is the answer not in the manual?
Questions and answers