Download Print this page

Norsup Duplex Operation And Installation Manual

Pool filter system

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Betriebs- und Montageanleitung
Operation and installation manual
NORSUP Duplex

Advertisement

loading

Summary of Contents for Norsup Duplex

  • Page 1 Betriebs- und Montageanleitung Operation and installation manual NORSUP Duplex...
  • Page 2 PO Box 430 · 5460 AK Veghel · Netherlands www.norsup.eu Alle Rechte und technische Änderungen vorbehalten. Inhalte dürfen ohne schriftliche Zustimmung von NORSUP weder bearbeitet, verbreitet, vervielfältigt noch an Dritte weiter gegeben werden. Errors and technical modifications subject to change, reproduction as well as electronic duplication only with our written permission.
  • Page 3 INHALTSVERZEICHNIS Seite 3 Inhaltsverzeichnis Seite 4 Allgemein / Füllen des Kessels / Filtermedien Seite 5 Die erste Inbetriebnahme des Filters Seite 6 Betriebsanleitung 6-Wege-Ventil Seite 7 Bodensaugen / Überwinterung / Elektroanschluß Störung – Ursache – Fehlerbeseitigung Seiten 8-9 Seite 10 Warnhinweise Seiten 11-15 : Ersatzteile...
  • Page 4 ALLGEMEIN Lesen Sie alle Anleitungen vor Inbetriebnahme der Filteranlage sorgfältig durch. Machen Sie sich mit allen Abbildungen, Beschreibungen und den Einzelteilen vertraut. Der Filter XXXXX ist ein präzise gebauter Filter und dazu bestimmt, bei korrektem Betrieb das Wasser Ihres Schwimmbeckens eine ganze Saison hindurch klar und rein zu halten. Alle Schwimmbecken bedürfen der Pflege, um das Wasser klar und sauber zu halten.
  • Page 5 DIE ERSTE INBETRIEBNAHME DES FILTERS Nachdem Ihre Filteranlage aufgestellt ist und alle Schläuche bzw. Rohre angeschlossen wurden, wird das Becken mit Wasser gefüllt. Wenn Sie einen Einbauskimmer verwenden, Wasser bis zur Skimmerhälfte (Markierung: Wasseroberfläche zwischen den beiden Pfeilen am Skimmerflansch) einlassen. Es ist zu beachten, dass der Skimmer immer so weit unter Wasser ist, dass die Pumpe nie Luft ansaugen kann! Nachdem das Wasser die richtige Höhe vom Einbauskimmer erreicht hat, kann mit der Inbetriebnahme begonnen werden.
  • Page 6 BETRIEBSANLEITUNG 6-WEGE-VENTIL Das 6-Wege-Ventil ermöglicht folgende Betriebsstellungen: FILTERN In dieser Stellung befindet sich das Ventil in Normalstellung. Das vom Skimmer kommende Wasser fließt über die Pumpe durch das 6-Wege-Ventil in das obere Wasserverteilsystem des Filterkessels und wird durch das Filterbett gedrückt.
  • Page 7 BODENSAUGEN 1. Saugschlauch vor Anschluss an den Skimmer mit Wasser füllen (Der Saugschlauch muss luftleer sein). Der Schlauch des Bodensaugers kann mit Wasser gefüllt werden, indem man ihn senkrecht vom Anfang bis zum Ende unter die Wasseroberfläche schiebt bzw. den Bodensaugerschlauch an eine Einströmdüse (Filter muss in Betrieb sein) hält, bis aus der Bodensaugerbürste keine Luftblasen mehr austreten.
  • Page 8 STÖRUNG - URSACHE - FEHLERBESEITIGUNG a) Pumpe saugt nicht selbstständig 1. Saugleitung auf Dichtigkeit prüfen, da bei Wasser an, bzw. die Ansaugseite ist undichter Leitung die Pumpe Luft ansaugt. sehr lang. 2. Wasserstand im Becken kontrollieren. Bei zu niedrigem Wasserstand im Skimmer saugt die Pumpe ebenfalls Luft an.
  • Page 9 d) Umwälzpumpe läuft nicht von selbst. 1. Kontrollieren, ob die Stromleitung unter Spannung steht. 2. Kontrollieren, ob die Sicherung in Ordnung ist. 4. Prüfen, ob der Kondensator in Ordnung ist. 5. Prüfen, ob Motor in Ordnung ist. Wicklung durch Elektrofachmann prüfen lassen. 6.
  • Page 10 WARNHINWEISE  Max. zul. Betriebsdruck gemäß Kennzeichnung auf dem Manometer 1,8 bar.  Max. zul. Betriebstemperatur 40°C  Die Behälter sind aus einem hochwertigem technischen PP Gfk hergestellt, dieses ist beim Einsatz von Ozon als Schwimmbadchemie nur bedingt beständig.  Anschluss eines Wärmetauschers nur in den freien Auslauf zum Schwimmbecken gestattet.
  • Page 12 ERSATZTEILE FÜR BAUGRUPPE SF 400, SF 500 UND SF 600...
  • Page 13 ERSATZTEILE FÜR BAUGRUPPE SF 400, SF 500 UND SF 600 Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Teil Bezeichnung Stück QS 400 QS 500 QS 600 1 Filtergerät QS 400 / QS 500 / QS 600 5210 400 ** 5210 500 ** 5210 600 ** 2 Palette PA 630 / PA 750 / PA 1000 5310 402 00 5310 502 00...
  • Page 14 Ersatzteile QS 400 / QS 500 / QS 600...
  • Page 15 Ersatzteile QS 400 / QS 500 / QS 600 Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Teil Bezeichnung Stück QS 400 QS 500 QS 600 11 Unterschale QS 5210 401 ** 5210 501 ** 5210 601 ** 12 Oberschale QS 5210 402 ** 5210 502 ** 5210 602 ** 13 Sockel QS incl.
  • Page 16 TABLE OF CONTENTS Page 3 Table of contents Page 4 General / Filling the tank / Filter media Page 5 Initial commissioning of the filter Page 6 Operating instruction 6-way valve Page 7 Floor vacuum cleaning / Overwintering / Electrical connection Pages 8-9 Malfunction - Cause - Error rectification Page 10...
  • Page 17 GENERAL Read all instructions carefully before commissioning the filter system. Familiarise yourself with all illustrations, descriptions and individual parts. The XXXXX filter is a precisely built filter and designed to keep the water in your pool clear and clean throughout the season, if used correctly. All swimming pools require maintenance in order to keep the water clear and clean.
  • Page 18 INITIAL COMMISSIONING OF THE FILTER After your filter system has been installed and all hoses and pipes have been connected, fill the pool with water. If you are using a built-in skimmer, fill with water up to the skimmer half (mark: water surface between the two arrows on the skimmer flange).
  • Page 19 The 6-way valve enables the following operating positions: FILTER In this position, the valve is in normal position. The water coming from the skimmer flows via the pump through the 6-way valve into the upper water distribution system of the filter tank and is pressed through the filter bed. Dirt particles are retained in the quartz sand and the purified water passes through the filter star and the return pipe back into the pool.
  • Page 20 1. Fill the suction hose with water before connecting it to the skimmer (the suction hose must be completely empty of air). The vacuum cleaner hose can be filled with water by pushing it vertically under the surface of the water from beginning to end or by holding the vacuum cleaner hose to an inlet nozzle (filter must be in operation) until no more air bubbles escape from the vacuum cleaner brush.
  • Page 21 a) Pump does not suction in water by 1. Check the suction line for leaks, as the pump itself, resp. it takes is very long. suctions in air if the line is leaking. 2. Check the water level in the pool. If the water level in the skimmer is too low, the pump also suctions in air.
  • Page 22 automatically. 2. Check that the fuse is functioning properly. 4. Check whether the capacitor is functioning properly. 5. Check whether the engine is functioning properly. Have a qualified electrician check the winding. 6. Make sure that the pump is not stuck (the motor shaft can be easily turned with a screwdriver).
  • Page 23 · Max. permissible operating pressure as indicated on the pressure manometer 1.8 bar. · Max. permissible operating temperature 40°C · Connection of a heat exchanger only permitted in the free outlet to the swimming pool. Not via the filter system, otherwise max. operating pressure or max. operating temperature may be exceeded.
  • Page 24 SPARE PARTS QUARTZ SAND FILTER UNITS When ordering replacement tank bowls, the last two digits of the article number correspond to the colour code: Part Name Piece Filter device QS 400 / QS 500 / QS 2 Pallet PA 630 / PA 750 / PA 1000 3 Valve VS 1.
  • Page 25 SPARE PARTS FOR SF 400, SF 500 AND SF 600 ASSEMBLIES...
  • Page 26 SPARE PARTS FOR SF 400, SF 500 AND SF 600 ASSEMBLIES Part Name Piece 11 Lower bowl QS 12 Upper bowl QS 13 Base QS incl. screws and washers 14 Clamping ring compl. 15 Inner ring 16 Clamping screw 17 Thread roll M8 18 Hole roller MS 19 Sealing ring 20 Outlet set (up to 2011) incl.
  • Page 27 Spare parts QS 400 / QS 500 / QS 600...
  • Page 28 MegaGroup Trade Holding BV PO Box 430 · 5460 AK Veghel · Netherlands www.norsup.eu...