Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Titan Professional 6.000 - 8.000 - 15.000
Bedienungsanleitung D
Mit dem Kauf eines Aqua Medic Kühlaggregates haben Sie sich für ein Qualitätsinstrument
entschieden. Es ist speziell zum Kühlen und Heizen von Wasserkreisläufen, wie Süß- und
Meerwasseraquarien, geeignet.
Die Durchlaufkühler TITAN sind mit Wärmetauschern aus meerwasserfestem Titanstahl ausgestattet.
Diese Wärmetauscher sind absolut korrosionsbeständig und kontaminationsfrei. Die Kühler können
problemlos in Süß- und Meerwasser sowie vielen Chemikalien eingesetzt werden.
AB Aqua Medic GmbH
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
________________________________________________________________________
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Titan Professional Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Aqua Medic Titan Professional Series

  • Page 1 Titan Professional 6.000 - 8.000 - 15.000 Bedienungsanleitung D Mit dem Kauf eines Aqua Medic Kühlaggregates haben Sie sich für ein Qualitätsinstrument entschieden. Es ist speziell zum Kühlen und Heizen von Wasserkreisläufen, wie Süß- und Meerwasseraquarien, geeignet. Die Durchlaufkühler TITAN sind mit Wärmetauschern aus meerwasserfestem Titanstahl ausgestattet.
  • Page 2 Eigenschaften Die Aggregate der Titan Professional Baureihe können die Wassertemperatur von Aquarien automatisch regeln. Sie arbeiten als Wärmepumpen und können selbständig zwischen Heizen und Kühlen umschalten, um die Wassertemperatur konstant zu halten. Die Hauptanwendung ist die Kühlung von Aquarien. Aber sie sind auch sehr effektive Heizungen. So hat der Titan 6000 Professional eine Heizleistung von 5.200 Watt bei einer Stromaufnahme von nur 1.400 Watt.
  • Page 3 Achtung: Kühlaggregat darf nicht unter Druck benutzt werden! Maximale Höhe unterhalb des Wasserspiegels: 200 cm (0,2 bar). Temperaturregelung 4.1. Einstellung der Temperatur Im abgeschalteten Zustand drücken Sie die Tasten "UP" und "DOWN" 6 mal gleichzeitig (innerhalb von 5 Sekunden), dann geben Sie das Passwort ein (95). Drücken Sie "ON" / OFF ", um die Funktion zu wählen: “111”...
  • Page 4 4.2. Kühlmodus Wenn die Wassertemperatur im Aquarium höher ist als die eingestellte Temperatur + Hysterese, fangen der Kompressor und der Lüfter an zu arbeiten und die Anzeige refrigerating (kühlen) leuchtet. In diesem Moment beginnt das Gerät zu kühlen. Wenn die Wassertemperatur im Aquarium den Sollwert erreicht hat, stoppen der Kompressor und der Lüfter.
  • Page 5 So stellen Sie das Werkspasswort wieder her: Im abgeschalteten Zustand die Taste "UP" drücken und 10 Sekunden lang gedrückt halten. Das Fenster "Enactment temperature" blinkt einmal, das heißt, das Werkspasswort wurde wieder hergestellt. So schalten Sie den Flüssigkeitsstandschalter und den Wasserdurchflussschalter ein/aus: (Werkseinstellung: 1) Innerhalb von 10 Sekunden nach dem Anschließen an die Stromversorgung und im abgeschalteten Zustand die Taste "DOWN"...
  • Page 6 Mittlere Platte 16. Hoher Druck Hintere Platte 17. Vier-Wege Ventil Vordere Platte 18. Titan Wärmetauscher Temperaturkontrollfeld 19. Wasserdurchflusskontrolle 10. Rechte Frontplatte 20. Rechte Rückplatte Verfügbare Ersatzteile: siehe www.aqua-medic.de. Aufstellung und Inbetriebnahme Nachdem das Gerät ausgepackt wurde, überprüfen Sie bitte, ob es sich um das von Ihnen gewünschte Modell handelt und ob es irgendwelche Transportschäden aufweist.
  • Page 7 Behandlung, Fahrlässigkeit, falschen Einbau sowie Eingriffen und Veränderungen, die von nicht-autorisierten Stellen vorgenommen wurden. AB Aqua Medic GmbH haftet nicht für Folgeschäden, die durch den Gebrauch des Gerätes entstehen. AB Aqua Medic GmbH - Gewerbepark 24 - 49143 Bissendorf/Germany - Technische Änderungen vorbehalten –...
  • Page 8 Titan Professional 6,000 – 8,000 – 15,000 Operation Manual ENG With the purchase of an Aqua Medic cooling unit, you have selected a top quality product. It has been specifically designed for the cooling and heating of closed water cycles like fresh and salt water aquaria.
  • Page 9 Features The units of the Titan Professional line are automatic machines to control and adjust the water temperature. They work as heat pumps and switch automatically between heating and cooling to keep the water temperature in the desired range. The main application will be for cooling down the aquarium water.
  • Page 10 Attention: Cooling unit may not be used under pressure! Maximum height below water level: 200 cm (0.2 bar). Instructions for Temperature Control 4.1. Temperature Setting Turn off the controller, press “△” ”▽” button at the same time for 6 seconds, “Pd” appears. Then set number to “95”, afterwards, press the “ON/OFF”...
  • Page 11 2. When the water temperature in the water tank has reached the set temperature, compressor and fan will stop working and the “ON” LED light is off. At this time, the machine stops cooling. For example: When the water temperature in the aquarium is 25°C and you want to cool it down to 20°C, operate as follows: set temperature is 20°C, compressor and fan will start working after 15 seconds, “Refrigerating”...
  • Page 12 How to restore the factory password: On shutdown state, press “UP” button and hold for 10 seconds. The “Enactment temperature” window is flashing once, that means it had restored the factory password. How to turn on /off the liquid level switch and water flow switch: (Factory default: 1) Within 10 seconds after connecting to the power supply and on shutdown state, press “DOWN”...
  • Page 13 Available spare parts: Please refer to www.aqua-medic.de. Installation After unpacking the unit, please check if it is damaged during transportation. Please contact the distributor if there’s any difference or enquiry. Please ask a professional technician to install the unit and provide a special socket for the machine.
  • Page 14 Should any defect in material or workmanship be found within 24 months of the date of purchase, AB Aqua Medic GmbH undertakes to repair or, at our option, replace the defective part free of charge – always provided the product has been installed correctly, is used for the purpose that was intended by us, is used in accordance with the operating instructions and is returned to us carriage paid.
  • Page 15 Titan Professional 6.000 - 8.000 - 15.000 Mode d’emploi F En vous décidant pour l’achat de ce groupe de refroidissement Aqua Medic vous avez acquis un appareil de qualité. Il convient spécialement pour le refroidissement et le chauffage d’aquariums d’eau douce ou d’eau de mer.
  • Page 16 Caractéristiques Les appareils de la série Titan Professional sont capables de réguler automatiquement la température de l’eau des aquariums. Ils fonctionnent comme pompe à chaleur et sont bien sûr capables soit de chauffer soit de refroidir l’eau, afin de maintenir une température constante. L’utilisation principale est constituée par le refroidissement des aquariums.
  • Page 17 Attention: L’unité de refroidissement ne doit pas être utilisée sous pression! Hauteur maximale au dessous du niveau d’eau: 200 cm (0,2 bar). Contrôle de la température 4.1. Réglage de la température À l'état d'arrêt, appuyez sur les touches "UP" et "DOWN" 6 fois en même temps (finissez l'opération en 5 secondes), puis entrez le mot de passe (95).
  • Page 18 4.2. Mode refroidissement 1. Lorsque la température de l’eau de l’aquarium est plus élevée que la température de réglage, le compresseur et le ventilateur se mettent en route et l’affichage ‘’refrigerating’’ (refroidir) est éclairé. L’appareil commence à refroidir à partir de ce moment. 2.
  • Page 19 Rétablir le mot de passe d'usine: Appuyez sur la touche « UP » pendant 10 secondes quand l'appareil est éteint. « Enactment temperature » clignote une fois, le mot de passe d'usine est ainsi rétabli. Comment éteindre et allumer les commutateurs de niveau de remplissage et de débit d'eau: (Réglage d'usine: 1) Dans les 10 secondes après avoir brancher l'appareil au secteur, appareil éteint, appuyez sur la touche «...
  • Page 20 Pièces de rechange disponibles: voir sous www.aqua-medic.de. Installation et mise en route Après avoir déballé l’appareil, vérifiez s’il s’agit bien du modèle que vous désirez, et qu’il n’a pas été endommagé lors du transport. Contactez votre revendeur en cas de dommage ou d’erreur de modèle. L’appareil doit être installé...
  • Page 21 Garantie AB Aqua Medic GmbH garantit l’appareil durant 24 mois à partir de la date d’achat pour tout défaut de matériau et de fabrication. La facture originale sert de preuve d’achat. Durant cette période nous remettons l’appareil en état par installation de pièces neuves ou rénovées (hors frais d’expédition).

Table of Contents