1. Manuals
  2. Brands
  3. Aplisens Manuals
  4. Media Converter
  5. ZSP-41
  6. User manual

Aplisens ZSP-41 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
IO.ZSP-41.SP-11.SP-02(ENG)
JULY 2019
POWER SUPPLY - ISOLATOR - SIGNAL
POWER SUPPLY - ISOLATOR - SIGNAL
CONVERTER– SIGNAL MULTIPLIER
ISOLATOR - SIGNAL CONVERTER
CURRENT SIGNAL ISOLATOR
WITHOUT AUXILIARY POWER
APLISENS S.A., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7
tel. +48 22 814 07 77; fax +48 22 814 07 78
www.aplisens.pl, e-mail:
USER'S MANUAL
CONVERTER
ZSP–41
ZSP–41/2
TYPE SP–11
TYPE SP–02
aplisens@aplisens.pl
03.B.005

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZSP-41 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Aplisens ZSP-41

  • Page 1 CONVERTER– SIGNAL MULTIPLIER ZSP–41/2 ISOLATOR - SIGNAL CONVERTER TYPE SP–11 CURRENT SIGNAL ISOLATOR WITHOUT AUXILIARY POWER TYPE SP–02 APLISENS S.A., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7 tel. +48 22 814 07 77; fax +48 22 814 07 78 www.aplisens.pl, e-mail: aplisens@aplisens.pl...
  • Page 2 Installation of intrinsically safe devices must be conducted very carefully, following all standards and laws applicable for installations of this kind. Changes and alterations introduced in production documents may anticipate the update of user's paper documents. Up-to-date instruction manuals are available on producer's website www.aplisens.pl...

  • Page 3: Table Of Contents

    8.2. Connecting the SP-11 ....................7 8.3. Connecting the SP-02 ....................8 9. TECHNICAL PARAMETERS ............... 9 9.1. Electrical parameters of ZSP-41 and ZSP-41/2 ............9 9.2. Electrical parameters of SP-11.................. 10 9.3. Electrical parameters of SP-02.................. 10 9.4. Permissible operating conditions: ................11 9.4.1.

  • Page 4: Introduction

    IO.ZSP-41.SP-11.SP-02 INTRODUCTION The subject of this user’s manual are rail-mounted signal converters (isolators) type ZSP-41, ZSP-41/2, SP-11 and SP-02. The manual includes data, hints, and recommended action for installation and use of the converters, as well as troubleshooting tips. SAFETY PROCEDURES ...

  • Page 5: Transport And Storage

    They also enable to change analogue signals of 0...20mA, 4...20mA, 0...10V. Also, versions with non- standard analogue signals are available. Moreover, the ZSP-41/2 is installed wherever additional duplication of output signals is required.

  • Page 6: Installation

    Power supplies and isolators are equipped in plug-in connectors protecting against incorrect wiring. 8.1. Connecting the ZSP-41 and ZSP-41/2 The ZSP-41 isolator is only equipped with one input clamp block, mounted to clamps 1-2. After selecting dual-line converter, the connection must be reclamped to clamps 3-4. 03.B.005...
  • Page 7 0-20mA 0-10V 4-20mA 0-10V 0-10V 0-20mA 4-20mA 0-10V Figure 3. ZSP-41 – Selecting input and output signals with switches – version Input Output Dip 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 4…20mA + + + 0…20mA + + + + 0…10V...
  • Page 8 Input Dip 1 4…20mA 0…20mA 0…10V Figure 6. ZSP-41/2 - Selecting input and output signals with switches – version Input Output 1 Output 2 Dip 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 4…20mA...

  • Page 9: Connecting The Sp-11

    IO.ZSP-41.SP-11.SP-02 8.2. Connecting the SP-11 Figure 8. SP-11 connection diagram SWITCHES INPUT 4…20mA 0…20mA 0…5mA 1…5mA 0…10V 2…10V Figure 9. SP-11 - Selecting input and output signals with switches – version SWITCHES INPUT 4…20mA 0…20mA 0…5mA 1…5mA 0…10V 2…10V Figure 10. SP-11 - Selecting input and output signals with switches –...
  • Page 10 IO.ZSP-41.SP-11.SP-02 8.3. Connecting the SP-02 Figure 11. SP-02 connection diagram 03.B.005...

  • Page 11: Technical Parameters

    24V DC ±20% <2 VA with ZSP-41 Power consumption <3 VA with ZSP-41/2 When switching on in the ZSP-41 isolator, the maximum temporary power consumption is about 3,5VA (power necessary to start up the internal converter) 0...20mA, 4...20mA, two-wire (4…20mA + converter power...

  • Page 12: Electrical Parameters Of Sp-11

    IO.ZSP-41.SP-11.SP-02 9.2. Electrical parameters of SP-11 Two-wire power supply 9…36 V DC Power consumption <1 VA 0...20mA, 4...20mA, 0...5mA, 1...5mA Input signal 0...10V, 2...10V ≥ 50kΩ (voltage input) Input resistance ≤ 50Ω (current input) Output signal 4...20mA 0...( Usup[V]-9V)/0,025A [Ω] Output resistance Max.

  • Page 13: Permissible Operating Conditions

    IO.ZSP-41.SP-11.SP-02 9.4. Permissible operating conditions: Ambient temperature +5 ºC …60 ºC Relative humidity do 80% Atmospheric pressure 80...120kPa Working position 9.4.1. Mechanical resistance Stroke: acc. to PN-EN 60068-2-27, 31 50g/11ms Sinusoidal vibration: acc. to PN-EN 60068-2-6, Fc test; Up to 1,6mm; 2…25Hz;...

  • Page 14: Marking

    9.5. Marking Power supply – isolator – signal converter type ZSP–41 ZSP-41/1 – standard version ZSP-41/1 /___÷___ – special version Non-standard input signal Power supply – isolator – signal converter – signal multiplier type ZSP–41/2 ZSP-41/2 – standard version ZSP-41/2 /___/___/___ – special version...

  • Page 15: Inspection

    IO.ZSP-41.SP-11.SP-02 10. INSPECTION 10.1. Periodical inspection Periodical inspection must be conducted according to user standards in force. While inspecting, check the condition of electrical connections on clamps (firmness of connections) and the stability of fixing. 10.2. Non-periodical inspection If the device is exposed to mechanical damage, electrical overvoltage or it works improperly –...

This manual is also suitable for:

Zsp-41/2Sp-11Sp-02

Table of Contents