Advanced Native Technologies iROLLER 10 User Manual

Portable combo
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

P O R T A B L E
C O M B O
S I S T E M A C O M B O P O R T A T I L E
M O B I L E S B E S C H A L L U N G S S Y S T E M

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the iROLLER 10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Advanced Native Technologies iROLLER 10

  • Page 1 P O R T A B L E C O M B O S I S T E M A C O M B O P O R T A T I L E M O B I L E S B E S C H A L L U N G S S Y S T E M...
  • Page 2: Table Of Contents

    3.3 | MP3 section Thank you for choosing a A.N.T – Advanced Native Technologies – product! In our iROLLER 10 we have put our passion and our technological | MP3 section display background gained over the years, to offer products that meet your needs, maintaining the quality over time.
  • Page 3: Installation

    2 | INSTALLATION 3.1 | INPUTS & CONTROLS iROLLER 10 is equipped with: 1 MIC 1 IN A | Top handle Balanced microphone input (combo 6.35mm Jack/XLR). B | Telescopic handle You may also use a microphone cable with unbalanced 6.35mm jack.
  • Page 4: Power Supply Section

    ATTENTION! The battery life may vary according to the usage conditions. ATTENTION! The charging time varies according to the battery status, and may range between approximately 1 and 15 hours. iROLLER 10 iROLLER 10 User manual | | User manual...
  • Page 5: Mp3 Section

    It allows to use the supplied remote control to manage MP3 player, directing the remote control towards your device infrared interface. For a perfect synchronization the visual line between devices must be free. 9 CONTROL DIGITAL DISPLAY Backlit multi-function display. iROLLER 10 iROLLER 10 User manual | | User manual...
  • Page 6: Mp3 Section Display

    4 NUMBER OF TRACKS six reproduction modes, finally confirm the choice pressing the PLAY/ PAUSE Number of tracks in currently selected media storage. button. 5 EQUALIZER CHANGE DEVICE – SOURCE SELECTION Shows the selected equalizer preset. MP3 player source selection. iROLLER 10 iROLLER 10 User manual | | User manual...
  • Page 7: Bluetooth Menu

    MP3 player. ® 3. In your smartphone or tablet list of found devices, select “iRoller 10” to synchronize your device with the MP3 player. 4. After the synchronization, the MP3 player display shows the name of the external device you have connected (e.g.
  • Page 8: Sd/Usb Remote Control Operations

    MP3 player signal source selection: Operation and settings are described in the chapter “Bluetooth MENU”. ® 1. Press the ENTER button and use the PREV and NEXT keys, search for iROLLER 10 iROLLER 10 User manual | | User manual...
  • Page 9: Troubleshooting

    Cut LOW level. EMI CLASSIFICATION Harsh sound Cut HIGH level. According to the standard EN55103 this equipment is designed and suitable to operate in E3 (or lower E2, E1) electromagnetic environments. iROLLER 10 iROLLER 10 User manual | | User manual...
  • Page 10: Introduzione

    3.3 | Sezione MP3 Grazie per aver acquistato un prodotto A.N.T – Advanced Native Technologies! Il sistema Combo iROLLER 10 unisce tutti i requisiti essenziali dei | Display della sezione MP3 sistemi all-in-one e offre tutto ciò che occorre in un unico box.
  • Page 11: Installazione

    2 | INSTALLAZIONE 3.1 | INGRESSI & CONTROLLI iROLLER 10 è fornito di: 1 MIC 1 IN A | Maniglia superiore Ingresso microfono bilanciato (combo XLR-F/jack da 6,35mm. - 1/4”). B | Maniglia telescopica È possibile usare anche un cavo microfonico jack non bilanciato.
  • Page 12: Alimentazione

    3 mesi per 14 ore. Se necessario, sostituire la batteria con una del medesimo tipo o equivalente. ATTENZIONE! La durata della batteria può variare a seconda delle condizioni di utilizzo. iROLLER 10 iROLLER 10 Manuale d’uso | | Manuale d’uso...
  • Page 13: Sezione Mp3

    VRLA, le batterie esauste sono considerate rifiuti tossici e come sorgente del segnale usate il tasto MODE. devono essere smaltite in ottemperanza alla normativa vigente. 8 IR Consente di gestire lettore MP3 tramite il telecomando in dotazione, orientate iROLLER 10 iROLLER 10 Manuale d’uso | | Manuale d’uso...
  • Page 14: Display Della Sezione Mp3

    MODO DI RIPRODUZIONE (PLAY MODE) supporto. Sono disponibili sei modi diversi di riproduzione: All, Repeat One, Repeat 1 = Repeat One. Il brano selezionato è ripetuto continuamente. iROLLER 10 iROLLER 10 Manuale d’uso | | Manuale d’uso...
  • Page 15: Menu Bluetooth

    ® file audio di un altro dispositivo esterno (ad esempio di uno Smartphone) sul vostro collegato può essere interrotta e ripresa premendo il tasto PLAY/ iRoller 10 purché la distanza tra i due dispositivi sia entro 10 metri. PAUSA del lettore MP3. Per sincronizzare e collegare il lettore MP3 con un dispositivo dotato di tecnologia...
  • Page 16: Telecomando

    1 e poi il tasto 8 (nel display appare brevemente “0018”). MP3. Potete spegnere e accendere il lettore MP3 esclusivamente con il telecomando a infrarossi, non dal dispositivo stesso. iROLLER 10 iROLLER 10 Manuale d’uso | | Manuale d’uso...
  • Page 17: Soluzione Dei Problemi

    NOTE: I tasti CHANNEL (CH-, CH+), EQ, PICK SONG ed i tasti numerici 0 - 9 non hanno alcuna funzione nel modo Bluetooth ® Suono risonante. Attenuate il livello di LOW. Suono aggressivo. Attenuate il livello di HIGH. iROLLER 10 iROLLER 10 Manuale d’uso | | Manuale d’uso...
  • Page 18: Manuale D'uso - Sezione

    Titolo successivo). Visualizzazione Media Player Display LC multifunzione illuminato. CLASSIFICAZIONE EMI In accordo alle normative EN55103, l’apparato è progettato e idoneo all’utilizzo in ambienti elettromagnetici E3 o inferiori (E2, E1). iROLLER 10 iROLLER 10 Manuale d’uso | | Manuale d’uso...
  • Page 19: Iroller 10 | Manuale D'uso

    MENÜ ® System ab. Alles was Sie benötigen ist hier in einer Box vereint. Bravourös meistert iROLLER 10 den Spagat zwischen Mobilität und Komfort. Es ist 4.4 | FERNBEDIENUNG die denkbar beste Wahl für alle, die ein tragbares, ultrakompaktes und leichtgewichtiges System suchen, dass in der Lage ist, ein breites Spektrum 4.4.1 | SD/USB-FERNBEDIENUNG...
  • Page 20: Ausstattung

    2 | AUSSTATTUNG CH 1 LEVEL Mit diesem Regler stellen Sie den Pegel des Mikrofon-Kanals ein. Drehen Sie iROLLER 10 ist ausgestattet mit: ihn nach rechts, um den Pegel anzuheben; nach links, um ihn abzusenken. A | Teleskopgriff oben INS/MIC 2 IN B | Transporträder...
  • Page 21: Stromversorgung

    Zustand bleibt. Ersetzen Sie den Akku bei Bedarf nur durch denselben oder einen gleichwertigen Akku-Typ. ACHTUNG! Die Akku-Lebensdauer kann je nach Einsatzbedingungen variieren. ACHTUNG! Die Ladezeit kann je nach Akku-Ladestatus unterschiedlich iROLLER 10 iROLLER 10 Bedienungsanleitung | | Bedienungsanleitung...
  • Page 22: Mp3-Bedienfeld

    Halten Sie diese Tasten gedrückt (> 1 Sek.), um die Lautstärke des MP3-Players zu verändern ( leiser, lauter). 7 USB IN Steckplatz für USB-Stick mit bis zu 32 GB. Verwenden Sie die MODUS-Taste, um USB als Signalquelle für den MP3-Player auszuwählen. iROLLER 10 iROLLER 10 Bedienungsanleitung | | Bedienungsanleitung...
  • Page 23: Mp3 Lcd

    Auswahl mit der Taste ||PLAY/PAUSE . Drücken Sie die Tasten wiedergegeben. , um einen der sechs Wiedergabemodi zu aktivieren und bestätigen TRACK NUMBER Sie die Auswahl mit der Taste Nummer des aktuell wiedergegebenen Titels. iROLLER 10 iROLLER 10 Bedienungsanleitung | | Bedienungsanleitung...
  • Page 24: Menü

    Ihrem Gerät, um den MP3-Player zu suchen. ® 3 Wählen Sie “iRoller 10” aus der Liste der gefundenen Geräte auf Ihrem Smartphone oder Tablet, um Ihr Gerät mit dem MP3-Player zu synchronisieren. 4 Nach der Synchronisation zeigt das Display des MP3-Players den Namen des angeschlossenen externen Geräts an.
  • Page 25: Fernbedienung

    ) für den MP3-Player zu ändern. Das Display zeigt ® Beispiel: Wenn der gewünschte Titel Nr. 18 ist, drücken Sie kurz die Taste 1 und die aktuell aktivierte Signalquelle an. dann die Taste 8 (auf dem Display erscheint kurz “0018”). iROLLER 10 iROLLER 10 Bedienungsanleitung | | Bedienungsanleitung...
  • Page 26: Bluetooth ® Fernbedienung

    Stimme ist verwaschen ECHO-Pegel absenken HINWEIS: CHANNEL (CH-, CH+), EQ, PICK SONG und die Zifferntasten 0 - 9 sind im Bluetooth -Modus deaktiviert. ® Wummernde Bässe LOW-Pegel absenken Beißende Höhen HIGH-Pegel absenken iROLLER 10 iROLLER 10 Bedienungsanleitung | | Bedienungsanleitung...
  • Page 27: Technische Daten

    Mode (Menu/Bluetooth/SD/USB), Play/Pause, Stop, Repeat, Previous Bedienelemente Track, Next Track) Media-Player-Display Beleuchtetes Multifunktions-LCD EMV-EINSTUFUNG Gemäß der Norm EN 55103 ist dieses Gerät für den Betrieb in E3 (oder die niedrigeren E2, E1) elektromagnetischen Umgebungen ausgelegt und geeignet. iROLLER 10 iROLLER 10 Bedienungsanleitung | | Bedienungsanleitung...
  • Page 28: Notizen

    Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by A.E.B. Industriale is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Made in China Prodotto in Cina Produziert in China iROLLER 10 54 Bedienungsanleitung |...
  • Page 29 A.E.B. Industriale Srl - Via Brodolini, 8 - Località Crespellano 40053 Valsamoggia - Bologna (ITALIA) Tel +39 051 969870 - Fax +39 051 969725...

Table of Contents