Advertisement
Quick Links
DKG-543
사용자 설명서
DKG-543 AUTOMATIC MAINS FAILURE UNIT
Automatic mains failure
Engine control
Generator protection
alarms / warning 내장
Manual control 가능
Magnetic pickup 연결
Dual genset standby 운전가능
Load shedding, dummy load
Gas engine 지원
Engine idle speed control
3 phase mains 전압계측
3 phase genset 전압계측
3 phase genset CT 전류계측
Engine oil pressure 계측
Engine coolant temperature 계측
Fuel level 계측
Genset active power 계측
Genset power factor 계측
Engine rpm 지시
정기점검일정 알림
일/주/월 단위 시험운전 예약기능
Engine hours counter
100개의 이벤트를 시각과 상태를 동시 기록
적산/통계 counters
밧데리 내장 시계
주간 예약운전 일정 예약가능
셋업 3단계 비밀번호
셋업변수 사용자 설정
User Manual
FEATURES
datakom@anyel.co.kr
셋업변수를 현장에서 조정가능
셋업변수 의 공장출하값 복귀 가능
RS-232 통신 serial port
PC serial port를 통한 펌웨어 갱신가능
MS윈도우 호환되는 감시소프트웨어 기본 제공 :
- local / modem 연결
- 감시, 변수 다운로드
- 모뎀 네트워킹가능
GSM / PSTN modem 지원t
알람발생시 GSM-SMS 문자 발송
알람발생시 Modem 전화
MODBUS 통신
128x64 graphic LCD
영어/중국어 지원
사용자 로고 표시 가능
설정가능한 analogue inputs: 3
설정가능한 digital inputs: 8
설정가능한 dgital outputs: 2
총 digital outputs: 6
Output 확장가능
원격 Start 운전가능
가상 Mains 단자
경고용 내장 부저
Survives cranking dropouts
씰처리된 전면부
후면부 Plug-in connection 채택
Dimensions (202x148x48mm)
V-17
(23.06.2010)
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Datakom DKG-543
Summary of Contents for Datakom DKG-543
- Page 1 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) datakom@anyel.co.kr DKG-543 AUTOMATIC MAINS FAILURE UNIT FEATURES Automatic mains failure 셋업변수를 현장에서 조정가능 Engine control 셋업변수 의 공장출하값 복귀 가능 Generator protection RS-232 통신 serial port alarms / warning 내장 PC serial port를 통한 펌웨어 갱신가능...
-
Page 2: Table Of Contents
DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) TABLE OF CONTENTS 1. 설치 1.1. 기본소개 1.2. 취부 1.3. 결선 2. INPUTS - OUTPUTS 3. DISPLAYS 3.1. LED 지시 3.2. 언어선택 3.3. Digital 지시 4. ALARMS , WARNINGS 5. 운전모드 6. 기타 특장점... - Page 3 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 1. 설치 INSTALLATION 1.1 기본소개 Introduction to the Control Panel 이 제품은 발전기의 제어와 보호에 사용됩니다. 화면에 계측된 값들을 나타냅니다. 사용자와 설치자 모두에게 편리하도록 설계되었습니다. 공장출고값이 웬만한 응용에는 어느 정도 맞게 준비되어 있으므로 셋업설정은 대체로 불필요하지만 , 사용자가 설정을 더 정밀하게...
- Page 4 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 1.2 취부 Mounting the Unit 유닛은 판넬면에 취부됩니다. 유닛을 평평한 수직면에 취부하십시오. 취부하기 전에 취부용 브라켓과 커넥터들을 분리하십시고, 유닛을 취부홀에 넣으십시오. 취부용 브라켓의 나사가 유닛을 고정시켜줍니다. Engine 몸체는 반드시 ground 되어야 유닛을 정상적으로...
- Page 5 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 2. 입/출력 INPUTS AND OUTPUTS RS-232 SERIAL PORT: 이 커넥터는 원격감시, 원격변수셋업 같은 여러 작업을 위해 data 가 드나들도록 합니다. EXTENSION CONNECTOR: 이 커넥터는 output 개수를 더 늘릴 때 필요합니다. 확장용 relay 모듈은 16A relay 를 16 개까지 추가 제공합니다.
- Page 6 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) Term Function Technical data Description DC 밧데리 전원의 (+) 단자입니다. BATTERY POSITIVE +12 or 24VDC Fuel solenoid relay 입니다. FUEL RELAY Output 1A/28VDC engine cranking relay 입니다. START RELAY Output 1A/28VDC DC 전원 (-) 단자입니다.
- Page 7 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 3. DISPLAYS 3.1 LED Displays 유닛에는 15 개의 LED 가 3 개의 그룹으로 있습니다.: -Group_1: Operating mode: 발전기 기능을 나타냅니다. -Group_2: Mimic diagram: mains 측과 발전기측의 현재상태를 나타냅니다. -Group_3: Warnings / alarms: 운전중에 발생한 비정상조건들을 나타냅니다.
-
Page 8: Digital
DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 3.2 언어선택 Language Selection 3 가지 언어로 화면에 나타낼 수 있습니다. 언어선택은 변수 CONTROLLER CONFIGURATION > LANGUAGE SELECTION 에서 할 수 있습니다.. 선택코드는 : 0: 영어 English 1: 터키어 Turkish 2: 중국어 Chinese 3: 전원을... - Page 9 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) Screen Description Contents Mains parameters Genset status (phase to neutral) Mains Volts L1, Mains Frequency Mains Volts L2 , Battery Voltage Mains Volts L3, Coolant Temperature Mains parameters Genset status (phase to phase)
- Page 10 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 4. ALARMS AND WARNINGS 발전기의 비정상적인 상태를 나타내는 alarm 은 3 가지로 나뉩니다.: ALARMS: 가장 중요한 fault 조건이며 아래와 같이 대응합니다. ALARM LED 는 켜집니다., genset contactor 는 즉시 해제됩니다. 엔진은 즉시 stop 합니다.
- Page 11 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) STOP FAIL (warning): Stop Timer 가 끝날때까지도 stop 하지 않을 경우에 이 fault 를 발생시킬지 여부를 설정하십시오.. OVERLOAD (load_dump): 어느 한 상의 전류라도 Overload Timer 동안 Overcurrent Limit 상한치를 넘어서면 이 fault 를 발생시킬지...
- Page 12 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 5. 운전모드 MODES OF OPERATION 제품앞면의 버튼을 눌러서 운전모드를 선택하십시오. 운전중에 운전모드를 바꾸면 새 운전모드에 맞게 동작합니다. 예를 들어, TEST 모드 운전중에 LOAD TEST 모드로 바뀌면 차단기가 close 되어 부하를 받습니다.. OFF: Mains 측 전압이 정상이라면 mains contactor 는 여자됩니다. 엔진은 정지합니다.
-
Page 13: Sender Type
DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 6. 기타 특장점 OTHER FEATURES 6.1 원격기동 Remote Start Operation 이 제품은 REMOTE START 운전모드도 제공합니다. Input Function Select 변수셋업에서 디지털입력단자중의 어느 하나를 이 remote start 용으로 할당하십시오. REMOTE START 신호는 NO 나 NC 중의 하나를 선택하시고 스위칭을 battery (+)로 할건이지 battery (-) 로 할 것인지를 변수셋업에서... -
Page 14: Engine Idle Speed
DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 6.4 엔진 아이들 운전 Engine idle Speed Operation 엔진워밍을 위해 일정시간동안 idle 운전을 하는 경우가 있습니다. idle 운전시간은 변수 Idle Speed Timer 에서 설정하십시오. idle speed 는 엔진의 거버너에서 설정하십시오. Relay Definition 변수를 사용해서 spare relay 출력단자를 IDLE output 으로 할당할 수도 있습니다. Relay 확장모듈을 설치한 경우데도... -
Page 15: Delayed Mains Simulation, Battery Charging
이 Priority 신호를 NO 또는 NC 로 할지와 스위칭을 battery positive 또는 battery negative 로 할지는 설정하십시오. Priority input 이 지정되면 priority 모드로 바뀌며, 이신호가 인가되면 매번 mains 이상시마다 그 유닛이 master 가 됩니다. Priority 신호가 없으면 그 유닛은 slave 가 됩니다. 이와 관련한 자세한 응용방법은 DATAKOM 에 문의하십시오. - 15 -... -
Page 16: Engine Hours Meter
DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 6.10 정기점검시점 알림 Service Request Display 이 LED 는 정기점검시점이 되었음을 알려주는 것입니다.. 일반적으로 정기점검은 정해진 엔진운전시간 (예,200 시간) 이후에 실시됩니다. 또는, 정해진 운전시간이 아니더라도 일정한 시간이 지나면 진행합니다. (예 12 개월) SERVICE REQUEST 알림 LED 가 켜져도 발전기운전에 지장을... -
Page 17: Modem
Modem Enable 이나 SMS Enable 이나 MODBUS Address 변수가 0 이 아닐 경우에는 , PC 와의 연결은 되지 않습니다. 추천하는 모뎀은 DATAKOM 제품으로 유닛과 같은 DC 밧데리 전원을 사용합니다. 표준형 AT 명령부호를 가진 대부분의 데스크탑 모뎀도 사용가능합니다만, 이 경우 모뎀으로 공급되는 AC 전원이 끊기지 않도록 사용자가 책임지고 해야합니다. - Page 18 FLEXY USB 1.1 TO SERIAL ADAPTER (PRODUCT CODE BF-810) CASECOM USB TO SERIAL CONVERTER (MODEL: RS-01) PC 연결에 필요한 케이블은 DATAKOM 에서 공급합니다. 6.17 External Control of the Unit 외부조작용으로 Digital input 을 설정할 수 있습니다. 아래와 같은 것들이 설정가능합니다.
-
Page 19: Gas Engine Fuel Solenoid
DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 6.19. Resuming to factory set parameters 공장출고값으로 복구하려고 하면 아래와 같은 과정으로 하십시오. - OFF, LAMP TEST , ALARM MUTE 버튼들을 동시에 5 초간 누르십시오. - “RETURN TO FACTORY SET” 글씨가 나타납니다. - 즉시 ALARM MUTE 버튼을 5 초간 누르십시오. -
Page 20: Modbus
-Function 6 (Write single register) MODBUS protocol 에 대한 자세한 내용은 “Modicon Modbus Protocol Reference Guide”에 나와 있으며 web address 는 www.modbus.org/docs/PI_MBUS_300.pdf 입니다. 아래는 읽기 registor 들입니다. 좀더 자세한 내용들이나 Modbus Application Manual 이 필요하시면 DATAKOM에 연락하십시오.. ADDRESS R / W... - Page 21 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 9. WEEKLY OPERATION SCHEDULE 대체로 업무시간에 발전기를 운전 합니다. weekly program 덕택에 불필요한 발전기운전을 피할수도 있습니다. 1 주의 각 요일별로 켜짐/꺼짐을 프로그램할수 잇습니다. 이 프로그램을 사용하면 정해진 시간에만 발전기를 돌아가게 할 수 있습니다.
- Page 22 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 11. STATISTICAL COUNTERS 통계용도로 reset 되지 않는 다음 카운터들을 제공합니다. The unit provides a set of non resettable incremental counters for statistical purposes. 카운터들은 : -total engine hours -total genset KWh -engine hours to service...
- Page 23 은 현장에서 조정하는 변수들용입니다. level-2 는 factory setup 용입니다. password level-3 는 Datakom 에서만 근접하며 calibration parameters 용입니다.. password level-1 은 공장출고시 ‘1234’ 이며 , password level-2 는 공장출고시 ‘9876’ 입니다.. Passwords 는 Rainbow 프로그램을 사용할때만 변경할 수 있습니다.
- Page 24 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) Program Group: Controller Configuration Parameter Definition, (Password Unit Factory Description Level) LCD 밝기 조절 (1) LCD Contrast 0: 영어. 1: 터키어 (2) Language 2: 중국어 3: 전원켤때마다 언어를 선택함 0: Line to Neutral voltages...
- Page 25 (2) Flashing Relay Timer hours Dual Genset Systems 에서: flashing relay toggle timer. dual genset mutual stanby 운전에 대해서는 datakom 에 문의하십시오. 시계를 정확하게 맞추는 것입니다. 0 ~ 63 : 시간을 매일 0.25sec/day 단위로 빠르게 합니다. (1) Real Time Clock Adjust 127 ~ 64 : 시간을...
- Page 26 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) Program Group: Electrical Parameters Parameter Definition, (Password Unit Factor Description Level) y Set 정격 CT 비입니다. (2) Current Transformer Ratio CT 2 차는 5A 입니다. Overload Timeout 시간동안 전류가 이 값을 초과하면 Overcurrent Load Dump alarm 이...
- Page 27 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) Program Group: Engine Parameters Parameter Definition, (Password Factory Unit Description Level) 발전기주파수가 이 값 아래로 내려가면 GENSET LOW SPEED alarm (2) Low Frequency Shutdown 이 발생하고 엔진을 정지시킵니다. 발전기주파수가 이 값 아래로 내려가면 GENSET LOW SPEED (1) Low Frequency Warning warning 이...
- Page 28 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) Program Group: Engine Parameters (continued) Parameter Definition, (Password Unit Factory Description Level) 지난번 서비스이후에 여기에서 지정한 만큼의 engine hours 가 지나면 SERVICE REQUEST LED 가 켜집니다. (1) Service Engine Hours hour 0 을 지정하면 SERVICE REQUEST 는 engine hours 와는 무관하게...
- Page 29 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) Program Group: Adjust Date and Time (password level-2) Parameter Definition Unit Factory Set Description 날짜 Date 01-31 월 Month 01-12 연도 Year 00-99 시 Hours 00-23 분 Minutes 00-59 초 Seconds 00-59 Program Group: Weekly Schedule (password level-2)
- Page 30 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) Program Group: Input Configuration (Low Oil Pressure Switch) (password level-2) Parameter Definition Unit Fac.Set Description 0: Shutdown (엔진을 즉시 정지합니다.) 1: Load Dump (쿨다운 이후에 엔진을 정지합니다.) Action 2: Warning ( horn relay 를 동작합니다.) 3: 동작안함...
- Page 31 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) Program Group: Input Configuration (Rectifier Fail) (password level-2) Parameter Definition Unit Fac.Set Description 0: Shutdown (엔진을 즉시 정지합니다.) 1: Load Dump (쿨다운 이후에 엔진을 정지합니다.) Action 2: Warning ( horn relay 를 동작합니다.) 3: 동작안함...
- Page 32 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) Program Group: Input Configuration (Spare-2 Input) (password level-2) Parameter Definition Unit Fac.Set Description 0: Shutdown (엔진이 즉시 정지합니다.) 1: Load Dump (쿨다운 이후에 엔진이 정지합니다.) Action 2: Warning ( horn relay 가 동작합니다.) 3: 동작않음...
- Page 33 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 아래의 변수들은 relay outputs 의 기능을 지정합니다. 제품에는 6 개의 relay 가 있습니다. 기능이 고정된 것들은 Fuel, Start, Mains Contactor , Generator Contactor 입니다. RELAY-1 와 RELAY-2 는 사용자가 기능을 지정할 수 있습니다.
- Page 34 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 아래표에 있는 기능들 중 하나를 digital inputs 에 지정할 수 있습니다. 기능 12 부터 23 까지는 관련된 운전 sequence 대로 동작합니다. 입력구성은 NO,NC 어느것도 설정가능하며, BAT+ 에 연결할 것인지 BAT – 에 연결할 것인지를 설정할수 있습니다.
- Page 35 V-17 (23.06.2010) Program Group: Site Id (password level-2) Parameter Definition Factory Set Description SMS 메시지의 첫 부분에 현장이 어딘지를 나타내는 것입니다. DATAKOM SITE ID Site Id String 20 자까지 가능합니다. Program Group: Modem-1/SMS-1 Telephone Number (password level-2) Parameter Definition Factory Set Description PABX 를...
- Page 36 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 14. TROUBLESHOOTING AC Mains 가 정상인데 발전기가 동작하거나 또는 AC Mains 가 복구되었는데도 발전기가 계속 동작합니다. - 엔진바디 grounding 을 확인하십시오. - AC mains 전압이 허용치를 초과했을수도 있으므로 전압을 측정하십시오. - MENU 버튼을 눌러서 AC 전압계측내용을 확인하십시오.
- Page 37 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 15. DECLARATION OF CONFORMITY 제품은 EU 공시사항을 만족합니다. -2006/95/EC (low voltage) -2004/108/EC (electro-magnetic compatibility) Norms of reference: EN 61010 (safety requirements) EN 61326 (EMC requirements) CE 마크는 이 제품이 안전,건강,환경,고객보호에 있어 EU 의 기준을 따르고 있음을 나타냅니다.
- Page 38 DKG-543 사용자 설명서 User Manual V-17 (23.06.2010) 15. CONNECTION DIAGRAM - 38 -...
Need help?
Do you have a question about the DKG-543 and is the answer not in the manual?
Questions and answers