1. Manuals
  2. Brands
  3. Targa Manuals
  4. Baby Monitor
  5. lupilu LBP 864 A1
  6. Operating instructions and safety instructions

Targa lupilu LBP 864 A1 Operating Instructions And Safety Instructions

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Targa lupilu LBP 864 A1

  • Page 3 English ........................2 Deutsch ........................19 V 1.5...

  • Page 4: Table Of Contents

    Lupilu LBP 864 A1 Table of Contents   1. Intended use ......................3   2. Package contents ....................4   3. Controls and displays ................... 4   4. Technical specifications ..................6   5. Safety instructions ....................7   5.1 Operating environment ......................... 9  ...

  • Page 5: Intended Use

    Lupilu LBP 864 A1 Congratulations! By purchasing the Lupilu LBP 864 A1 baby monitor, hereinafter referred to as the baby monitor, you have opted for a quality product. Before first using it, familiarise yourself with the way the baby monitor works and read these operating instructions through carefully.

  • Page 6: Package Contents

    Lupilu LBP 864 A1 2. Package contents Remove the baby monitor and all accessories from the packaging. Remove the packaging material and check that all components are complete and undamaged. Keep the packaging material away from children and dispose of appropriately. If you find anything missing or damaged, please contact the manufacturer.
  • Page 7 Lupilu LBP 864 A1 Battery compartment cover DANGER! The cover of the battery compartment must be secured using the screw provided to ensure that small children cannot remove the batteries. Swallowing the batteries could be fatal! DC 6V Power adapter input, polarity...

  • Page 8: Technical Specifications

    Lupilu LBP 864 A1 4. Technical specifications General technical data Wireless transmission frequency: 864 MHz Range: up to 300 m (without obstructions) Operating temperature, humidity: 5 to 40°C, max. 90 % relative humidity Storage temperature, humidity: 5 to 40°C, max. 90 % relative humidity...

  • Page 9: Safety Instructions

    Lupilu LBP 864 A1 5. Safety instructions Before you use this baby monitor for the first time, please read the following notes and heed all warnings, even if you are familiar with handling electronic devices. Keep this manual safe for future reference.
  • Page 10 Lupilu LBP 864 A1 DANGER! Power adapter Please only use the power adapter provided (manufacturer: Shenzhen Nalin Elec Tech Company, Ltd. / Type designation: NLA030060W1E6) to power the baby monitor. Only plug the power adapter into a suitable and easily accessible power socket. Do not touch the power adapter with wet hands, as this could cause an electric shock.

  • Page 11: Operating Environment

    If data is transmitted via a wireless connection, it can also be received by unauthorised parties. Targa GmbH is not liable for any interference caused to RF or TV signals through unauthorised modification to this device. Furthermore, Targa accepts no liability for replacing any devices that have not been specifically approved by Targa GmbH.

  • Page 12: Before You Start

    Lupilu LBP 864 A1 Copyright All the contents of these operating instructions are protected by copyright and provided to the reader for information only. Copying data and information without the prior explicit written consent of the author is strictly forbidden. This also applies to any commercial use of the contents and information. All texts and diagrams are up-to-date as of the date of printing.

  • Page 13: Connecting The Power Adapter

    Lupilu LBP 864 A1 To do this, twist the handle (5, 13) upwards. Undo the screw on the cover of the battery compartment (6, 14) (see arrow). Use a Phillips screwdriver. Open the cover of the battery compartment (6, 14) and place three rechargeable AAA batteries (NiMH) or three conventional AAA batteries in the battery compartment.

  • Page 14: Battery Charging Function / Mains Power

    Lupilu LBP 864 A1 DANGER! When powering the baby monitor with the power adapter, no conventional (non-rechargeable) batteries must be inserted. Otherwise there is a risk of explosion as well as a risk of injury and damage to property. Connect the little round plug of the power adapter to the power adapter input (7, 15).

  • Page 15: Getting Started

    Lupilu LBP 864 A1 7. Getting started 7.1 Switching on the baby monitor / Selecting the channel You can select from 2 RF channels (A and B) for transmission. If you get interference on one channel, use the other one.

  • Page 16: After Use

    Lupilu LBP 864 A1 Switch the night light (8) on or off as required. To do this, hold the night light button (12) down for about 3 seconds. The status of the night light is saved after the unit is switched off. So when it is switched on, it stays on or off depending on whether it was switched on before.

  • Page 17: Environmental Regulations And Disposal Information

    Lupilu LBP 864 A1 Problem Possible cause Remedy The baby monitor The rechargeable batteries are Recharge the batteries. Connect the device in will not switch on. empty. question to a mains socket using the power adapter. The conventional batteries are Replace the batteries or connect the device in empty.

  • Page 18: Conformity Notes

    Lupilu LBP 864 A1 rechargeable or conventional batteries must be disposed of fully discharged at appropriate collection points for old batteries. If disposing of batteries which are not fully discharged, take precautions to prevent short circuits. To prevent any short circuits, cover the battery contacts with insulating tape.
  • Page 19 Lupilu LBP 864 A1 the user manual. The warnings and recommendations in the user manual regarding correct and incorrect use and handling of the product must always be observed and complied with. The product is solely designed for private use and is not suitable for commercial applications. The warranty is rendered void in the event of incorrect handling and misuse, if it is subjected to force, and also if any person other than our authorised service technicians interfere with the device.
  • Page 20 Lupilu LBP 864 A1 18 - English...
  • Page 21 Lupilu LBP 864 A1 Inhaltsverzeichnis 1. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............20 2. Lieferumfang ...................... 21 3. Bedienelemente und Anzeigen ................21 4. Technische Daten ....................23 5. Sicherheitshinweise .................... 24   5.1 Betriebsumgebung ..........................27 6. Vor der Inbetriebnahme ..................27  ...

  • Page 22: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Lupilu LBP 864 A1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des Babyphons Lupilu LBP 864 A1, nachfolgend als Babyphon bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Babyphon vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.

  • Page 23: Lieferumfang

    Lupilu LBP 864 A1 2. Lieferumfang Nehmen Sie das Babyphon und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und überprüfen Sie, ob alle Komponenten vollständig und unbeschädigt sind. Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es umweltgerecht. Im Falle einer unvollständigen oder beschädigten Lieferung wenden Sie sich an den Hersteller.
  • Page 24 Lupilu LBP 864 A1 Abdeckung des Akkufachs GEFAHR! Die Abdeckung des Akkufachs muss unbedingt mit der zugehörigen Schraube gesichert sein, damit Kleinkinder die Akkus bzw. Batterien nicht entnehmen können. Anderenfalls besteht Lebensgefahr durch Verschlucken! DC 6V Stromeingangsbuchse (Netzteilanschluss), Polung B: Baby-Sendeeinheit...

  • Page 25: Technische Daten

    Lupilu LBP 864 A1 4. Technische Daten Allgemeine Daten Funkfrequenz: 864 MHz Reichweite: bis zu 300 m (Freifeld) Betriebstemperatur, Luftfeuchte: 5 bis 40 °C; max. 90 % rel. Feuchte Lagertemperatur, Luftfeuchte: 5 bis 40 °C; max. 90 % rel. Feuchte...

  • Page 26: Sicherheitshinweise

    Lupilu LBP 864 A1 5. Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Babyphons lesen Sie die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus, sie ist Teil des Gerätes.
  • Page 27 Lupilu LBP 864 A1 geöffnet werden, da evtl. Chemikalien austreten können. Bei Haut- oder Augenkontakt mit den Chemikalien muss sofort mit viel Wasser gespült werden und ein Arzt aufgesucht werden. Entnehmen Sie die Akkus bzw. Batterien, wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden. Bei unsachgemäßem Gebrauch besteht Explosions- und Auslaufgefahr.
  • Page 28 Gerät verursacht wurden. Targa übernimmt ferner keine Verantwortung für den Ersatz bzw. den Austausch von Geräten, die nicht von der Targa GmbH angegeben wurden. Für die Behebung von Störungen, die durch eine derartige unerlaubte Änderung hervorgerufen wurden, und für den Ersatz bzw.

  • Page 29: Betriebsumgebung

    Lupilu LBP 864 A1 das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z. B. Lautsprechern) steht keine offenen Brandquellen (z. B. brennende Kerzen) auf oder neben dem Gerät stehen keine Fremdkörper eindringen das Gerät keinen starken Temperaturschwankungen ausgesetzt wird, da sonst Luftfeuchtigkeit kondensieren und zu elektrischen Kurzschlüssen führen kann.
  • Page 30 Lupilu LBP 864 A1 WARNUNG! Wenn Sie Akkus verwenden möchten, achten Sie darauf, dass Sie nur NiMH-Akkus der Größe AAA mit 1,2 V und 600 mAh einsetzen. (Sie können auch NiMH-Akkus mit mehr Kapazität verwenden, allerdings verlängert sich dadurch die Ladedauer.) Bei Verwendung von Akkus mit anderer Spannung oder anderer chemischer Beschaffenheit (z.

  • Page 31: Netzteil Anschließen

    Lupilu LBP 864 A1 korrekt eingelegt. Anderenfalls wiederholen Sie die obigen Schritte und überprüfen die Polarität. Siehe auch die Tabelle zur Beschreibung der Kontrollleuchten im Abschnitt „Babyphon einschalten/ Funkkanal wählen" auf Seite 30. 6.2 Netzteil anschließen Auf der Rückseite der Eltern-Empfangseinheit (A) und der Baby-Sendeeinheit (B) befindet sich je eine Stromeingangsbuchse (7, 15).

  • Page 32: Inbetriebnahme

    Lupilu LBP 864 A1 GEFAHR! Bei Nutzung des Babyphons mit dem Netzteil dürfen keine herkömmlichen (nicht wiederaufladbare) Batterien eingelegt sein. Anderenfalls besteht die Gefahr von Explosion sowie von Personen- und Sachschäden!. 7. Inbetriebnahme 7.1 Babyphon einschalten / Funkkanal wählen Für die Funkübertragung stehen 2 Kanäle (A und B) zur Auswahl. Falls Sie auf einem Kanal Störungen empfangen, verwenden Sie den anderen.

  • Page 33: Nach Dem Gebrauch

    Lupilu LBP 864 A1 Schalten Sie beide Geräte ein, indem Sie mithilfe der Kanalwahlschalter (4, 11) einen Funkkanal wählen. Stellen Sie die gewünschte Empfangslautstärke mithilfe des Lautstärkereglers (3) ein. Nähern Sie sich dabei nicht zu stark der Baby-Sendeeinheit (B), da sonst ein lautes Piepsen entsteht (Rückkopplung).
  • Page 34 Lupilu LBP 864 A1 Gefahr durch Stromschläge! Versuchen Sie nicht, das Gerät eigenhändig zu reparieren. Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Babyphon lässt Die Akkus sind leer. Laden Sie die Akkus nach. Schließen Sie das sich nicht betreffende Gerät mithilfe des Netzteils an einschalten.

  • Page 35: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    Lupilu LBP 864 A1 11. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung Ihrer persönlichen Gesundheit.

  • Page 36: Garantiehinweise

    Lupilu LBP 864 A1 13. Garantiehinweise Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Page 37 Lupilu LBP 864 A1 Service Telefon: 02921 - 89 13 000 E-Mail: service.DE@targa-online.com Telefon: 01 – 26 76 195 E-Mail: service.AT@targa-online.com Telefon: 044 – 55 10 057 E-Mail: service.CH@targa-online.com IAN: 292968 Hersteller Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die oben benannte Servicestelle.
  • Page 38 Lupilu LBP 864 A1 36 - Deutsch...

Table of Contents