Summary of Contents for Quer ZAB0200
- Page 1 Universal camera for drones ZAB0200 Bedienungsanleitung Owner’s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare...
- Page 3 Sicherheitsanleitungen Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor dem ersten Einsatz und bewahren diese auf zum späteren Nachschlagen. • Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, Wasser und andere Flüssigkeiten. Vermeiden Sie das Benutzen/ Lagern extremen Temperaturen. Nicht direkter Sonneneinstrahlung und Wärmequellen aussetzen. • Halten Sie das gerät außerhalb der Reichweite von Kindern.
- Page 4 Kamera entfernen und in einen Kartenleser einstecken. Danach Kartenleser an einen Computer anschließen. Set beinhaltet: • Kamera • Datenkabel • SD Karte Deutsch Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem). Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw.
-
Page 5: Specification
Safety instructions Read the instruction manual carefully before first use and keep it for future reference. • Protect this product from moisture, humidity, water and any other liquid. Avoid using/storing it in extreme temperatures. Do not expose it to direct sunlight and sources of heat. • Keep the device beyond children’s reach. • Disconnect the device from the power supply if it is not go- ing to be used for a long time. - Page 6 Set includes: • camera • data cable • SD card English Correct Disposal of This Product (Waste Electrical / Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or Its literature, indicates that It should not be disposed with other household wastes at the end of its working life.
- Page 7 Kwestie bezpieczeństwa: Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. • Urządzenie należy chronić przed wilgocią, wodą oraz innymi płynami. Nie należy używać ani przechowywać urządzenia w zbyt wysokich/zbyt niskich temperaturach. Urządzenie należy chronić...
- Page 8 microSD z drona i umieścić w czytniku kart. Następnie, podłączyć czytnik kart do komputera. W zestawie: • Kamera • Kabel do transferu danych • Karta microSD Poland Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, że po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać...
-
Page 9: Instructiuni Privind Siguranta
INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA: • Inainte de instalarea si utilizarea camerei cititi cu atentie manualul si pastrati-l pentru referinte ulterioare. • Nu depozitati aparatul in zone cu umiditate ridicata, cum ar fi baia sau piscina. Feriti aparatul de temperaturi extreme si lumina directa a razelor soarelui. • Acest aparat nu trebuie utilizat de catre copii. • Scoateti aparatul de la sursa de alimentare în cazul în care nu va fi utilizat pentru o perioadă lungă de timp. - Page 10 Setul include: • camera • cablu de date • card SD Romania Reciclarea corecta a acestui produs (reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica) Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare.
- Page 12 www.quer.pl...