Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Item No. / Artículo N
/ Article n° : 3305
o
Companion HT
3.4
™
User's Manual / Manual de Usuario / Guide d'Utilisation
Please visit our website for the latest information on this product.
Visite nuestro sitio web para obtener la información más reciente sobre este producto.
Veuillez visiter notre site Internet pour obtenir les dernières informations sur ce produit.
RoHS
compliant
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Wagan TravelCharge Companion HT 3.4
- Page 1 Item No. / Artículo N / Article n° : 3305 Companion HT ™ User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation Please visit our website for the latest information on this product. Visite nuestro sitio web para obtener la información más reciente sobre este producto. Veuillez visiter notre site Internet pour obtenir les dernières informations sur ce produit.
- Page 2 TravelCharge Companion HT 3.4 by Wagan Tech ™ ™ ® Thank you for purchasing the TravelCharge Companion HT 3.4 car adapter by ™ ™ Wagan Tech . With normal care and proper treatment, it will provide years of ® reliable service. Please read all operating instructions carefully before use.
-
Page 3: Specifications
Output: 5 V, 2.4, 1.0A (3.4A total/ 17 watts) PRODUCT DIAGRAM USB Power Port: 2.4 A USB Power Port: 1.0 A LED Power Indicator AC Plug DC Plug ©2016 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation. -
Page 4: Operation
TravelCharge Companion HT 3.4 by Wagan Tech ™ ™ ® OPERATION 1. Insert the DC plug into vehicle's 12V car cigarette lighter socket. 2. LED power indicator illuminates when input power is present. 3. Connect the device you wish to power into one of the USB ports. The top port marked “2.4A”... - Page 5 Returns: Please contact customer service by phone, email, or visiting our website under "Customer Care" page for instructions on how to process a warranty claim. WAGAN Corporation is not responsible for any shipping charges incurred in returning the item(s) back to the company for repair or replacement, nor is WAGAN responsible for any item(s) returned without an official Return Authorization number (RA#).
- Page 6 TravelCharge Companion HT 3.4 de Wagan Tech ™ ™ ® Gracias por comprar el adaptador para automóvil TravelCharge Companion ™ 3.4 de Wagan Tech . En condiciones de uso y cuidado adecuados, ™ ® le brindará años de servicio confiable. Lea todas las instrucciones de funcionamiento cuidadosamente antes de usar.
-
Page 7: Especificaciones
Puerto de carga USB: 2.4 A Puerto de carga USB: 1.0 A Indicador LED de alimentación Conector de CA Conector de CC © Corporación Wagan 2016. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan. -
Page 8: Operación
TravelCharge Companion HT 3.4 de Wagan Tech ™ ™ ® OPERACIÓN 1. Inserte el conector de CC en el enchufe del encendedor de 12 V del vehículo. 2. El indicador LED de alimentación se enciende cuando hay alimentación de entrada. - Page 9 Se extiende la garantía del producto para el comprador original por el periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original, que declara que está libre de defectos de materiales y mano de obra. WAGAN Corporation no asume ninguna responsabilidad por daños consecuentes. Bajo ninguna circunstancia WAGAN Corporation asumirá...
- Page 10 TravelCharge Companion HT 3.4 de Wagan Tech ™ ™ Merci d'avoir choisi l'adaptateur TravelCharge Companion HT 3.4 pour ™ automobile de Wagan Tech . Avec un soin régulier et un traitement approprié, ® il vous sera utile pendant plusieurs années. Veuillez lire attentivement toutes les consignes de fonctionnement avant la première utilisation.
-
Page 11: Caractéristiques
SCHÉMA DU PRODUIT Port d'alimentation USB : 2,4 A Port d'alimentation USB : 1,0 A Voyant d'alimentation DEL Fiche CA Fiche CC ©2016 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. -
Page 12: Dépannage
TravelCharge Companion HT 3.4 de Wagan Tech ™ ™ FONCTIONNEMENT 1. Insérez la fiche CC dans la prise allume-cigare 12 V du véhicule. 2. L’indicateur de puissance à DEL s’allume lorsque le courant d’entrée est présent. 3. Branchez l’appareil que vous souhaitez charger dans l’un des ports USB. - Page 13 WAGAN Corporation décline toute responsabilité pour tout dommage conséquent. En aucun cas, WAGAN Corporation ne sera responsable pour tout montant en dommage supérieur au montant payé pour le produit au prix de détail.
- Page 16 © Corporación Wagan 2016. Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan © 2016 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. REV20160115-ESF...