Qlima OSK102 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Qlima Manuals
  4. Computer Hardware
  5. OSK102
  6. User manual

Qlima OSK102 User Manual

Wireless smart kit
Hide thumbs Also See for OSK102:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 29

Quick Links

Wireless smart kit
user manual
6 4 u :
= 5 3 1
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Qlima OSK102

Summary of Contents for Qlima OSK102

  • Page 1 Wireless smart kit user manual 6 4 u : = 5 3 1...
  • Page 3 BRUGERVEJLEDNING TIL WIRELESS SMART KIT BEMÆRK: Firmaet er ikke ansvarligt for eventuelle problemer forårsaget af internettet, Wi-Fi-routeren eller Smart-enheder. Kontakt venligst den oprindelige leverandør for at få yderligere hjælp.
  • Page 4 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Page 5 Fig. 4 Fig. 5...
  • Page 6 Fig. 6 Fig. 7...
  • Page 7 Fig. 8 Fig. 9...
  • Page 8 Fig. 10 Fig. 11...
  • Page 9 Fig. 12 Fig. 13...
  • Page 10 Fig. 14 Fig. 15...
  • Page 11 Fig. 16 Fig. 17...
  • Page 12 Fig. 18 Fig. 19...
  • Page 13 Fig. 20...
  • Page 14 Fig. 21 Fig. 22...
  • Page 15 Fig. 23 Fig. 24...
  • Page 16 Fig. 25 Fig. 26...
  • Page 17 Fig. 27...
  • Page 18 Fig. 28 Fig. 29...
  • Page 20 IINDHOLDSFORTEGNELSE OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING BESKRIVELSE FORHOLDSREGLER OPSÆTNING DRIFTSVEJLEDNING SÅDAN BRUGES APP'EN SPECIALFUNKTIONER BEMÆRK VENLIGST Denne enhed overholder afsnit 15 i FCC-reglerne og RSS 210 i Industry & Science Canada. Betjening er underlagt følgende to betingelser: (1) denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, herunder interferens, der kan forårsage en uønsket drift.
  • Page 21 Vi erklærer hermed, at dette klimaanlæg er i overensstemmelse med de nødvendige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF. Denne overensstemmelseserklæring kan konsulteres med en salgsrepræsentant. SPECIFIKATIONER Model: OSK102 Standard: IEEE 802.11 b/g/n Antennetype: Ekstern rundstrålende antenne Frekvens: WIFI: 2.4 G Maksimal sendeeffekt: maks. 15 dBm Dimensioner: 55x24x8 (mm) Driftstemperatur: 0~45°C...
  • Page 22 forskellige netværkssituationer, kan lejlighedsvise time-outs forekomme, i hvilket tilfælde det er nødvendigt at konfigurere netværket. På grund af forskellige netværkssituationer kan kontrolprocessen lejlighedsvis gå i time-out. Hvis denne situation opstår, er de oplysninger, der vises på displayet og på APP muligvis ikke de samme.
  • Page 23 2. Indstil klimaanlægget til AP-tilstand Proceduren omfatter følgende trin: 1) Afbryd strømforsyningen til klimaanlægget. 2) Tilslut strømforsyningen til klimaanlægget og tryk på knappen LED Display syv gange (inden for 3 minutter). 3) Når displayet viser "AP", betyder det, at klimaanlæggets Wi-Fi allerede er i WIFI Network Setting Mode.
  • Page 24 Brug af en Android-enhed til at konfigurere netværket (Fig. 6): Tryk på "+ Tilføj enhed". (Fig. 7): Scan QR-koden. (Fig. 8): Vælg dit eget Wi-Fi-netværk, for eksempel My Home (billedet er kun til reference). Indtast adgangskoden til din egen Wi-Fi-router og klik på OK. (Fig.
  • Page 25 SÅDAN BRUGES APP'EN Sørg for, at både din mobilenhed og klimaanlægget er tilsluttet internettet, før du bruger app'en til at styre klimaanlægget via internettet. Følg nedenstående trin: (Fig. 19): Indtast din egen konto og adgangskode og klik på "Log ind". (Fig.
  • Page 26 8°C Heat (Ingen funktion for denne model) Brugeren kan programmere klimaanlægget til at køre under 8°C ved brug af et enkelt klik. (Fig. 27) Sleep Brugeren kan indstille den optimale temperatur til dvale. (Fig 28 & 29)
  • Page 29 WIRELESS SMART KIT USER MANUAL NOTE: The company is not liable for any issues and/or problems caused by the Internet, Wi-Fi Router or Smart Devices. Please contact the original provider to obtain further assistance.

  • Page 30: Table Of Contents

    CONTENTS DECLARATION OF CONFORMITY SPECIFICATIONS PRECAUTIONS SETUP OPERATIONAL INSTRUCTIONS HOW TO USE THE APP SPECIAL FUNCTIONS PLEASE NOTE This device complies with Part 15 of the FCC Rules and RSS 210 of Industry & Science Canada. Its operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause any undesired operation.

  • Page 31: Declaration Of Conformity

    Directive 1999/5/EC. This declaration of conformity may be consulted with a sales representative. SPECIFICATIONS Model: OSK102 Standard: IEEE 802.11 b/g/n Antenna Type: External Omnidirectional Antenna Frequency: WIFI: 2.4G Maximum Transmitted Power: 15 dBm Max Dimensions: 55 x 24 x 8 mm Operational Temperature: 0~45°C...

  • Page 32: Setup

    Due to different network situations, occasional request time-outs can occur, in which case it is necessary to reconfigure the network. Due to different network situations, the control process may time out occasionally. If this situation occurs, the information shown on the display and on the APP may not be the same.
  • Page 33 2. Set the air conditioner to the AP mode The procedure includes the following steps: 1) Disconnect the power supply of the air conditioner. 2) Connect the power supply of the air conditioner and press the LED Display button seven times (within 3 minutes). 3) When the display shows “AP”, it means that the air conditioner WIFI has already entered into the WIFI Network Setting Mode.
  • Page 34 Using an Android device to configure the Network (Fig. 6): Press “+ Add Device”. (Fig. 7): Scan the QR Code. (Fig. 8): Select your own WiFi network, for example My Home (the picture is only for reference). Enter your own WiFi router password and click OK. (Fig.

  • Page 35: How To Use The App

    NOTE: When the network configuration is finished, the APP will display the success confirmation on the screen. Due to different Internet situations, it is possible that the device status still displays "offline". If this situation occurs, the user should turn off the power supply to the unit and turn it on again.

  • Page 36: Special Functions

    SPECIAL FUNCTIONS It includes: Timer on, Timer off, 8°C Heat, Sleep, Energy and Check NOTE: If the air conditioner does not support the above functions, they will be hidden from the function list. Timer on / Timer off The user can program the air conditioner to be turned on or off at a specific time.
  • Page 39 WIRELESS SMART KIT BRUKSANVISNING BEMERK: Selskapet er ikke ansvarlig for eventuelle problemer og/eller problemer forårsaket av Internett, Wi-Fi-ruter eller Smarte Enheter. Vennligst ta kontakt med den opprinnelige leverandøren for å få mer hjelp.
  • Page 40 INNHOLD SAMSVARSERKLÆRING SPESIFIKASJON FORHOLDSREGLER OPPSETT DRIFTSINSTRUKSJON HVORDAN BRUKE APP SPESIALFUNKSJONER VÆR OBS PÅ Denne enheten er i samsvar med Del 15 av FCC-reglene og RSS 210 fra Industry & Science Canada. Dens bruk er underlagt følgende tre vilkår: (1) denne enheten kan ikke forårsake skadelig interferens, og (2) denne enheten må...
  • Page 41 Vi erklærer herved at dette klimaanlegget er i samsvar med de nødvendige krav og andre relevante bestemmelser i Direktiv 1999/5/EC. Denne samsvarserklæringen kan bli konsultert med en salgsrepresentant. SPESIFIKASJONER Modell: OSK102 Standard: IEEE 802.11 b/g/n Antenne type: Ekstern rundstrålende antenne Frekvens: WIFI: 2.4 G Maksimal overført makt: 15 dBm max.
  • Page 42 På grunn av ulike nettverkssituasjoner, kan sporadisk forespørsel time-out forekomme, i hvilket tilfelle det er nødvendig å gjenkonfigurere nettverket. På grunn av ulike nettverkssituasjoner, kan kontrollprosessen time out innimellom. Hvis denne situasjonen oppstår, kan informasjonen vises på displayet og på APP ikke være den samme. F o r y t t e r l i g e r e i n f o r m a s j o n o m r u t e r i n s t a l l a s j o n o g internett-tilkobling, vennligst ta kontakt med din lokale nettverksadministrator.
  • Page 43 2. Sett klimaanlegget til AP-modus Prosedyren inkluderer følgende trinn: 1) Koble fra strømforsyningen til klimaanlegget. 2) Koble til strømforsyningen til klimaanlegget og trykk på LED Display-knappen sju ganger (innen 3 minutter). 3) Når displayet viser "AP", betyr det at klimaanlegget WIFI allerede har inngått WIFI Nettverk Innstillingsmodusen.
  • Page 44 Ved hjelp av en Android-enhet for å konfigurere Nettverket (Fig. 6): Trykk på "+ Legg til Enhet". (Fig. 7): Skann QR-koden. (Fig. 8): Velg din egen WiFi-nettverk, for eksempel My Home (bildet er kun for referanse). Fyll inn din egen WiFi-ruter passord og klikk på OK. (Fig.
  • Page 45 BEMERK: Når nettverkskonfigurasjonen er ferdig, vil APP vise den vellykkede bekreftelsen på skjermen. På grunn av ulike Internettsituasjoner, er det mulig at enhetsstatusen fortsatt viser "offline". Hvis denne situasjonen oppstår, bør brukeren slå av strømmen til enheten og skru den på igjen. Etter noen minutter, er det nødvendig å oppdatere skjermen for å...
  • Page 46 SPESIALFUNKSJONER Det inkluderer: Timer på, Timer av, 8°C Varme, Sove, Energi og Skjekk BEMERK: Hvis klimaanlegget ikke støtter de ovennevnte funksjonene, vil de bli skjult fra funksjonslisten. Timer på / Timer av Brukeren kan programmere klimaanlegget til å slås på eller av på et bestemt tidspunkt.
  • Page 49 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA INTELIGENTNEGO KLIMATYZATORA UWAGA: Nasza firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy spowodowane połączeniem z Internetem, routerem Wi-Fi lub urządzeniami Smart. W celu uzyskania dalszych informacji należy kontaktować się z pierwotnym dostawcą.
  • Page 50 SPIS TREŚCI DEKLARACJA ZGODNOŚCI DANE TECHNICZNE ZABEZPIECZENIA KONFIGURACJA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA JAK KORZYSTAĆ Z APLIKACJI FUNKCJE SPECJALNE UWAGA Niniejsze urządzenie jest zgodne z Rozdziałem 15 przepisów FCC i RSS 210 wydawanym przez urząd ds. przemysłu i nauki w Kanadzie. Jego działanie jest zależne od poniższych dwóch kryteriów: (1) urządzenie nie może powodować...
  • Page 51 Dyrektywy 1999/5 /WE. Niniejsza deklaracja zgodności może być konsultowana z przedstawicielem handlowym. DANE TECHNICZNE Model: OSK102 Standard: IEEE 802.11 b/g/n Typ anteny: Zewnętrzna antena dookolna Częstotliwość: WIFI: 2.4 G Maksymalna moc nadawania: 15 dBm maksimum Wymiary: 55x24x8 (mm) Temperatura robocza: 0 ~ 45°C...
  • Page 52 Z powodu różnic w budowie sieci, możliwe są tymczasowe przerwy w jej działaniu w wyniku, czego potrzebna będzie ponowna konfiguracja sieci. Z powodu różnic wynikających sytuacji sieci. Proces kontrolny może czasami przekroczyć czas oczekiwania. Jeśli taka sytuacja będzie miała miejsce, informacje wyświetlane na wyświetlaczu oraz informacje pokazane w aplikacji mogą...
  • Page 53 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 1. Zainstaluj aplikację 1) Użytkownicy posiadający iPhone ’a: Zeskanuj kod QR lub przejdź do App Store i wyszukaj aplikację "Net Home Plus" a następnie pobierz ją. 2) Użytkownicy Androida: Zeskanuj kod QR lub przejdź do Google Play i wyszukaj aplikację "Net Home Plus" a następnie pobierz ją. 2.
  • Page 54 3. Rejestracja użytkownika i Konfiguracja sieci Proszę upewnić się, że urządzenie przenośne jest podłączone do routera w sieci Wifi. Ważne jest także, aby router miał dostęp do Internetu zanim rozpocznie się proces rejestracji i konfiguracji sieci. (Fig. 4): Kliknij w "Stwórz konto". (Fig.
  • Page 55 (Fig. 14): Wybierz net_ac_XXXX. (Fig. 15): Wpisz domyślne hasło: 12345678 a następnie "Dołącz". (Fig. 16): Powróć do aplikacji i kliknij Dalej. (Fig. 17): Wybierz swoją sieć WFI, np. Mój dom (obrazek służy wyłącznie jako ilustracja).Podaj hasło do swojego rutera WIFI i kliknij OK. (Fig.
  • Page 56 UWAGA: • Nie wszystkie funkcje aplikacji są dostępne na każdym modelu kli- matyzatora - np. ECO, Turbo, Lewy oraz funkcja lewego/prawego i górnego/dolnego nawiewu. Proszę sprawdzić instrukcję, żeby do- wiedzieć się, które funkcje z państwa klimatyzatora są dostępne. • Uwaga! W danym momencie tylko jedno urządzenie mobilne może być...
  • Page 59 BRUKSANVISNING FÖR SMART LUFTKONDITIONERING OBS: Företaget är inte ansvarigt för eventuella spörsmål och/eller problem som orsakas av Internet, WiFi-router eller smarta apparater. Kontakta den ursprungliga leverantören för att få ytterligare hjälp.
  • Page 60 INNEHÅLL FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE SPECIFIKATIONER FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER INSTÄLLNING DRIFTINSTRUKTION HUR MAN ANVÄNDER APPEN SPECIALFUNKTIONER NOTERA Denna apparat uppfyller del 15 i FCC-reglerna och RSS 210 för Industrin och vetenskapen i Kanada. Dess drift är underställd följande två villkor: (1) denna apparat får inte orsaka skadliga störningar, och (2) denna apparat måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka icke önskadvärd drift.
  • Page 61 övriga relevanta bestämmelser i direktiv 1999/5/EG. Denna försäkran om överensstämmelse kan konsulteras med en försäljningsrepresentant. SPECIFIKATIONER Modell: OSK102 Standard: IEEE 802.11 b/g/n Antenntyp: Extern rundstrålande antenn Frekvens: WIFI: 2,4 G Maximal sändningseffekt: max. 15 dBm Mått: 55x24x8 (mm)
  • Page 62 På grund av olika nätverksförhållanden, kan tillfälliga tidsavbrott förekomma, i vilket fall det är nödvändigt att konfigurera om nätverket. På grund av olika nätverksförhållanden kan kontrollprocessen avbrytas ibland. Om denna situation uppstår, kan den information som visas på displayen och på APP inte vara densamma. Kontakta din lokala nätverksadministratör för ytterligare information om installation av router och Internetanslutning.
  • Page 63 DRIFTINSTRUKTION 1. Installera appen 1) Användare av IPhone: Scanna QR-koden eller gå till App-butiken och sök efter programmet „NetHome Plus” och hämta hem det. 2) Användare av Androidtelefon: Scanna QR-koden eller gå till Google Play och sök efter programmet „NetHome Plus” och hämta hem det.
  • Page 64 3. Användarregistrering och nätverkskonfiguration Se till att den mobila apparaten är ansluten till en WiFi-router. Dessutom måste WiFi-routern vara ansluten till Internet, innan användarregistrering och nätverkskonfiguration påbörjas. (Fig. 4): Klicka på “Skapa konto”. (Fig. 5): Ange din e-postadress och lösenord och klicka sedan på „Registrering”.
  • Page 65 (Fig. 14): Välj net_ac_XXXX. (Fig. 15): Ange standardlösenordet: 12345678 och klicka „Gå med”. (Fig. 16): Återgå till APP och klicka på Nästa. (Fig. 17): Välj eget WiFi-nätverk, till exempel My Home (Bilden är endast för referens). Ange eget lösenord för WiFi-router och klicka på...
  • Page 66 OBS: • Inte alla funktioner för APP är tillgängliga på varje modell av luftkonditionering - till exempel: ECO, Turbo, Vänster och Höger sväng, svängfunktionerna upp och ner. Se instruktionsboken för att hitta vad som gäller för din modell. • Vänligen notera! Endast en mobil enhet kan anslutas till WiFi smart-kit samtidigt.
  • Page 69 MANUAL DE USUARIO PARA KIT INALÁMBRICO INTELIGENTE NOTA: La empresa no es responsable de ningún problema causado por Internet, el router Wi-Fi o cualquier dispositivo inteligente. Por favor, póngase en contacto con el proveedor original para más información.
  • Page 70 CONTENIDOS DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ESPECIFICACIONES PRECAUCIONES CONFIGURACIÓN INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CÓMO USAR LA APP FUNCIONES ESPECIALES A TENER EN CUENTA • Este dispositivo cumple el Apartado 15 de las normas FCC y RSS 210 de Industria y Ciencia de Canadá. Su utilización queda sujeto a las siguientes condiciones: (1) este dispositivo no causa interferencias nocivas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la que pueda causar cualquier uso no deseado.

  • Page 71: Declaración De Conformidad

    Directiva 1999/5/CE. Esta declaración de conformidad podrá consultarse con un agente de vetnas. ESPECIFICACIONES Modelo: OSK102 Estándar: IEEE 802.11 b/g/n Tipo de antena: Antena externa omnidireccional Frecuencia: WIFI: 2.4G Máxima potencia transmitida: max. 15 dBm Dimensiones: 55 x 24 x 8 mm Temperatura de funcionamiento: 0~45°C...

  • Page 72: Configuración

    • Debido a distintas situaciones de red, pueden producirse cortes ocasionales, en cuyo caso será necesario reconfigurar la red. • Debido a distintas situaciones de red, el proceso de control puede cortarse ocasionalmente. Si se da esta situación, puede que la in- formación mostrada en la pantalla y en la APP no sea la misma.

  • Page 73: Instrucciones De Funcionamiento

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1. Instale la App 1) Usuarios de iPhone: Escanee el código QR o visite la App Store y busque la app "NetHome Plus" y descárguela. 2) Usuarios de teléfonos Android: Escanee el código QR o visite la Google Play y busque la app "NetHome Plus"...
  • Page 74 3. Registro del usuario y configuración de red • Asegúrese de que su dispositivo móvil está conectado a un router Wifi. Además, el router Wifi debe estar conectado a Internet antes de iniciar el registro del usuario y la configuración de red. (Fig.

  • Page 75: Cómo Usar La App

    (Fig. 14): Elija net_ac_XXXX. (Fig. 15): Escriba la contraseña por defecto: 12345678 y haga clic en "Unirse". (Fig. 16): Vuelva a la APP y haga clic en Siguiente. (Fig. 17): Seleccione su propia red WiFi, por ejemplo, Hogar (la imagen sólo es una referencia). Introduzca la contraseña de su router WiFi y haga clic en OK.

  • Page 76: Funciones Especiales

    NOTA: • No todas las funciones de la APP están disponibles en cada modelo de aire acondicionado - por ejemplo: Funciones ECO, Turbo, Oscilador izquierdo y derecho, Oscilador arriba y abajo. Compruebe el manual de usuario para comprobar qué corresponde a su modelo. •...
  • Page 79 KIT INTELLIGENT SANS FIL MANUEL D’INSTRUCTIONS NOTE : L’entreprise ne pourra être tenue pour responsable des problèmes causés par l’Internet, le routeur Wi-Fi ou les dispositifs intelligents. Veuillez contacter le fournisseur d’origine pour obtenir de l’aide supplémentaire.
  • Page 80 TABLE DES MATIERES DÉCLARATION DE CONFORMITÉ SPÉCIFICATIONS PRÉCAUTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT COMMENT UTILISER L’APPLICATION FONCTIONS SPÉCIALES REMARQUE • Cet appareil est conforme à la partie 15 de la règlementation FCC et RSS 210 du Ministère de l’Industrie et des sciences du Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les...
  • Page 81 1999/5/CE. Cette déclaration de conformité peut être consultée auprès d’un représentant commercial. SPÉCIFICATIONS Modèle : OSK102 Standard : IEEE 802.11 b/g/n Type d’antenne : Antenne omnidirectionnelle extérieure Fréquence : WIFI : 2.4G Puissance maximale transmise : max.
  • Page 82 • En raison des différentes situations des réseaux, des interruptions de la demande peuvent se produire. Dans ce cas, il peut être né- cessaire de reconfigurer le réseau. • En raison des différentes situations des réseaux, le processus de contrôle peut parfois s’interrompre. Si cette situation se produit, les informations affichées sur l’écran et l’APP peuvent différer.
  • Page 83 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 1. Installer l’App 1) Utilisateurs iPhone : scannez le code QR ou allez dans l’App Store, et recherchez l’application « NetHome plus » et téléchargez-la. 2) Utilisateurs téléphone Android : scannez le code QR ou allez dans la Google Play, et recherchez l’application «...
  • Page 84 3. Enregistrement de l’utilisateur et configuration du réseau • Assurez-vous que votre dispositif mobile est connecté au routeur Wi-Fi. En outre, le routeur Wi-Fi doit être déjà connecté à Internet avant de procéder à l’enregistrement de l’utilisateur et à la configuration du réseau.
  • Page 85 Utiliser un dispositif IOS pour configurer le réseau (Fig. 10): Appuyez sur « + Add Device » (Ajouter dispositif). (Fig. 11): Scannez le code QR. (Fig. 12): Lisez l’instruction précédente et appuyez sur le bouton « Home » pour revenir à l’interface du dispositif. (Fig.
  • Page 86 COMMENT UTILISER L’APPLICATION Veuillez vous assurer que votre dispositif mobile et le climatiseur sont connectés à Internet avant d’utiliser l’application pour contrôler le climatiseur par le biais d’internet. Veuillez suivre les étapes suivantes: (Fig. 19): Tapez votre propre compte et mot de passe, et cliquez sur « Sign in »...
  • Page 87 FONCTIONS SPÉCIALES Elles comprennent : Timer on (minuterie activée), Timer off (minuterie désactivée), Sleep (sommeil), 8°C Heat (mode de chauffage 8ºC), Energy (économie d’énergie) et Check (vérification) NOTE : Si le climatiseur ne reconnaît aucune des fonctions précédentes, elles seront occultées dans la liste de fonctions. Timer on / Timer off L’utilisateur peut programmer le climatiseur pour qu’il démarre ou s’arrête à...
  • Page 89 DRAADLOZE SMART KIT GEBRUIKERSHANDLEIDING OPMERKING: Het bedrijf is niet aansprakelijk voor kwesties en/of problemen die worden veroorzaakt door de Internet, Wi-Fi Router of Smart Devices. Gelieve de oorspronkelijke leverancier te contacteren voor bijkomende ondersteuning.
  • Page 90 INHOUD VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING SPECIFICATIES VOORZORGSMAATREGELEN INSTALLATIE WERKINGSINSTRUCTIES DE APP GEBRUIKEN SPECIALE FUNCTIES LET OP • Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC Regels en RSS 210 van Industrie & Wetenschap Canada. De werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke ruis veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen ruis accepteren, inclusief ruis die tot ongewenste werking leidt.
  • Page 91 Richtlijn 1999/5/EC. Deze verklaring van overeenstemming kan met een verkoopvertegenwoordiger geraadpleegd worden. SPECIFICATIES Model: OSK102 Standaard: IEEE 802.11 b/g/n Type antenne: Externe omnidirectionele antenne Frequentie: WIFI: 2.4G Maximum overgebracht vermogen: max. 15 dBm Afmetingen: 55 x 24 x 8 mm Bedrijfstemperatuur: 0~45°C...
  • Page 92 • Als gevolg van verschillende omstandigheden van netwerken kunnen request timeouts optreden. In dit geval is het noodzakelijk om het net- werk opnieuw te configureren. • Als gevolg van verschillende omstandigheden van netwerken kan het regelproces occasioneel een timeout ondervinden. In deze situatie is de informatie die op het scherm weergegeven wordt mogelijk verschil- lend van deze op de APP.
  • Page 93 WERKINGSINSTRUCTIES 1. Installeer de App 1) Gebruikers van iPhone: Scan de Qr-code of ga naar de App Store en zoek naar de “NetHome Plus” app en download deze. 2) Gebruikers van Android-telefoons: Scan de Qr-code of ga naar de Google Play en zoek naar de “NetHome Plus” app en download deze. 2.
  • Page 94 3. Gebruikersregistratie en Netwerkconfiguratie • Gelieve te verzekeren dat uw mobiel toestel verbonden is met een Wi-Fi router. De Wi-Fi router moet ook verbonden zijn met het internet voor het starten met de gebruikersregistratie en netwerkconfiguratie. (Fig. 4): Klik op “Account Aanmaken”. (Fig.
  • Page 95 (Fig. 12): Lees de bovenstaande instructie en druk op de “Home” knop om terug te keren naar de interface van het toestel. (Fig. 13): Klik op Instellingen om naar de instelpagina te gaan, en selecteer daarna WLAN/WIFI. (Fig. 14): Kies net_ac_XXXX (Fig.
  • Page 96 (Fig. 21 & 22): Hierna kan de gebruiker de de aan/uit status, de werkingsmodi, temperatuur en ventilatorsnelheden, enz. van de airconditioner regelen. OPMERKING: • Let op dat niet alle functies van de APP beschikbaar zijn voor elk model van airconditioner - bijvoorbeeld: ECO, Turbo, of functies om de luchtstroom naar links en rechts, en naar boven en naar onder te richten.
  • Page 97 8°C Heat (Geen functie voor dit model) De gebruiker kan de airconditioner in een klik programmeren zodat deze werkt bij een temperatuur lager dan 8°C. (Fig. 27) Slapen De gebruiker kan de optimale temperatuur om bij te slapen instellen. (Fig. 28)
  • Page 98 --- --- -- ---- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- www.Qlima.com...

Table of Contents