Page 4
Bedienungsanleitung 1) Lautstärkeregler • In Notfällen (z.B. bei Beschädigung von Gehäuse, 2) Ein-/Ausschalter Bedienungselementen oder Netzleitung, bei Eindringen 3) Lautsprecheranschlusskabel von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern) die Lautsprecher sofort ausschalten und den Netzstecker ziehen. 4) Lautsprecheranschlussbuchse 5) Verbindungskabel zur Soundquelle • Reparaturen dürfen nur von autorisiertem Fach- 6) Stromanschlusskabel personal durchgeführt werden.
g User manual 1) Volume control • Any repair work must be carried out only by qualifi ed 2) On/off switch and authorized technicians. 3) Speaker connection cable • Always switch off the speakers and disconnect them 4) Speaker socket from the mains before cleaning them.
Page 6
f Mode d´emploi 1) Réglage du volume • En cas d‘urgence (par ex. endommagement du 2) Commutateur marche/arrêt boîtier, des éléments de commande ou du cordon 3) Cordon de connexion des haut-parleurs secteur, pénétration de liquide ou d‘un corps 4) Prise de branchement haut-parleurs étranger) couper immédiatement l‘enceinte et 5) Cordon de liaison vers la source audio débrancher la fi...
Need help?
Do you have a question about the Pulsar 400 and is the answer not in the manual?
Questions and answers