Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ΕΠΙΓΕΙΟΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΕΚΤΗΣ DVB-T2 H.265 HEVC
USB
DIGITAL RECEIVER DVB-T2 H2.65 HEVC
Ελληνικά
Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν τη χρήση του δέκτη.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Legent HEV1

  • Page 1 ΕΠΙΓΕΙΟΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΕΚΤΗΣ DVB-T2 H.265 HEVC DIGITAL RECEIVER DVB-T2 H2.65 HEVC Ελληνικά Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν τη χρήση του δέκτη.
  • Page 3: Table Of Contents

    ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Μπροστινή Όψη ...................... 1 Πίσω Όψη ....................... 1 Πλάγια Όψη ......................1 Τηλεχειριστήριο Εκμάθησης ..................2 ................3 ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΟΥ ΔΕΚΤΗ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Γρήγορη Εγκατάσταση .................... 4 Λίστα Καναλιών ...................... 4 EPG (Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγράμματος ............... 4 ..................
  • Page 4: Εισαγωγη

    INTRODUCTION ΕΙΣΑΓΩΓΗ Μπροστινή Όψη Standby Κανάλι Πάνω/Κάτω Δέκτης Υπερύθρων Ενδεικτική λυχνία Θύρα USB DIGITAL RECEIVER DVB-T2 H2.65 HEVC Πίσω Όψη ANT IN ANT OUT Έξοδος HDMI Έξοδος Scart ANT IN ANT OUT HDMI SCART Πλάγια Όψη 5V 2A Είσοδος τροφοδοσίας DC Ελληνικά...
  • Page 5: Τηλεχειριστήριο Εκμάθησης

    1. Τοποθετείστε το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης αντικριστά με το τηλεχειριστήριο του δέκτη σε απόσταση περίπου 3 εκατοστά. Πιέστε το πλήκτρο SET του τηλεχειριστηρίου του LEGENT παρατεταμένα, μέχρι να ανάψει έντονα και σταθερά το κόκκινο led. Αφήνοντας το πληκτρο SET, το κόκκινο led θα συνεχίσει να είναι αναμμένο .
  • Page 6: Συνδεση Του Δεκτη Στην Τηλεοραση

    ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΟΥ ΔΕΚΤΗ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Οι πιο συνηθισμένοι τρόποι σύνδεσης του δέκτη με την τηλεόραση, παρουσιάζονται στις παρακάτω εικόνες. Κεραία Καλώδιο RF ANT IN ANT OUT HDMI SCART Τροφοδοτικό 5V 2A NOTE: ΣΗΜΕΙΩΣΗ: 1. Μην συνδέετε/αποσυνδέετε το καλώδιο HDMI όταν ο δέκτης είναι ενεργοποιημένος. 2.
  • Page 7: Ξεκινωντασ-Λειτουργια

    ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Γρήγορη Εγκατάσταση Αν χρησιμοποιείτε το δέκτη για πρώτη φορά, θα εμφανιστεί στην οθόνη σας Καλωσήρθατε το παράθυρο “Καλωσήρθατε”. Πιέστε ΟΚ για αυτόματη αναζήτηση καναλιών. Περιοχή Ελλάδα Γλώσσα Ελληνικά Περιοχή: Επιλέξτε τη χώρα. Λειτουργία Προβολής 1080i@50HZ Διαστάσεις Εικόνας Γλώσσα: Επιλέξτε τη γλώσσα. Αυτόματο...
  • Page 8: Επεξεργασια Καναλιου

    ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΝΑΛΙΟΥ Λίστα Καναλιων TV TV Όλα Αγαπη Κλείδω Παράλ Μετακί Επεξε 0001 No Name 0002 YooPlay Ga 0003 E4+1 0004 UKTV Histor DVBT 0005 SKY THREE YooPlay Ga 0006 Sky Spts Ne 498167KHZ/8K/64QAM 0007 Sky News PID:203/303/203 GI:1/32 FEC:3/4 Ελληνικά...
  • Page 9: Αυτόματη Ανίχνευση

    ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΝΑΛΙΟΥ - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Μετονομασία ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Αυτόματη Ανίχνευση Αυτόματη ανίχνευση και αποθήκευση όλων των διαθέσιμων καναλιών. Χειροκίνητη Ανίχνευση Μπορείτε να ανιχνεύσετε τα καναλια Βάσει Καναλιού ή Βάσει Συχνότητας. Αφου επιλέξτε τις επιθυμητές τιμές, πιέστε “Ανίχνευση”. Αν το LCN είναι ενεργοποιημένο, δεν μπορείτε να αλλάξετε το λογικό αριθμό των καναλιών που ανιχνεύθηκαν.
  • Page 10: Ρυθμισεισ Συστηματοσ

    ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Γλώσσα Γλώσσα Γλώσσα Ελληνικά Πρώτος Ήχος Ελληνικά Αυτό το μενού σας επιτρέπει να ορίσετε τη Γλώσσα Συστήματος, Δεύτερος Ήχος Ελληνικά Γλώσσα Πρώτου Ήχου, Γλώσσα Δεύτερου Ήχου, Γλώσσα Υποτίτλων, Γλώσσα Υποτιτλων Ελληνικά Teletext, καθώς και να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τη Teletext Ελληνικά...
  • Page 11: Ρυθμίσεις Χρονοδιακόπτη

    ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Ρυθμίσεις Χρονοδιακόπτη Ρυθμίσεις Χρονοδιακόπτη Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ σε όποιο Χρονοδιακόπτη θέλετε να ενεργοποιήσετε. 1 Off Ρυθμιστε τη Λειτουργία Χρονοδιακόπτη σε “Μία φορά”, “Καθημερινά”, 7:25 01/05/2008 2 Off “Εβδομαδιαία”, “Μηνιαία” ή “Ανενεργό”. Η προεπιλεγμένη τιμή είναι “Ανενεργό”. Λειτουργία Χρονο Ανενεργό...
  • Page 12: Αγαπημένα

    ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Αγαπημένα Αυτό το μενού σας επιτρέπει να μετονομάσετε τις ομάδες Αγαπημένων. Αγαπημένα Μετονομασία Αγαπημένο 1 Αγαπημένο 1 B C D E F Αγαπημένο 2 Πιέζοντας το πλήκτρο ΟΚ σε μια ομάδα Αγαπημένων, μπορείτε να Αγαπημένο 3 μετονομάσετε τη συγκεκριμένη Λίστα Αγαπημένων. Αγαπημένο...
  • Page 13: Εργαλεια

    ΕΡΓΑΛΕΙΑ Πληροφορίες Συστήματος Πληροφορίες Συστήματος Model Name: Εμφανίζονται Πληροφορίες σχετικά με το Μοντέλο του δέκτη, την Video Decoder: xxxxx Firmware Version: xxxxx κωδικοποίηση του βίντεο, την έκδοση λογισμικού και την ημερομηνία Date of Firmware: xx-xx-xxxx του λογισμικού. Εργοστασιακές Ρυθμίσεις Εργοστασιακές Ρυθμίσεις Αν...
  • Page 14: Σώσιμο/Φόρτωση Καναλιών Σε/Από Usb

    Από κάτω πατάμε “Έναρξη”. Σε λίγα δευτερόλεπτα τελειώνει και έτσι έχουμε δημιουργήσει ένα αντίγραφο του λογισμικού, των καναλιών και των ρυθμίσεων, όλα μαζί σε ένα αρχείο λογισμικού Backup.abs , το οποίο μπορούμε να το φορτώσουμε σε άλλους LEGENT HEV1 και να τους κάνουμε ίδιους με το δικό μας.
  • Page 15: Media Player

    MEDIAPLAYER MediaPlayer Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να αναπαράγετε τα αρχεία από Μουσική Εικόνα Βίντεο μία συσκευή USB. USB 1 Στο μενού του "Media player", μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ "PVR", "Βίντεο", "Μουσική" ή "Εικόνα" πιέζοντας το πλήκτρο 1 του 840.mpg I swear.mp3 τηλεχειριστηρίου.
  • Page 16: Πληροφορίες Αποθήκευσης Pvr

    MediaPlayer PVR: «Κόκκινο" πλήκτρο: Πιέστε για Μετονομασία της επιλεγμένης εγγραφής. "Πράσινο" πλήκτρο: Πιέστε για Κλείδωμα της επιλεγμένης εγγραφής.(Ο κωδικός είναι απαραίτητος για αυτήν την ενέργεια) Πιέστε ξανά για ξεκλείδωμα της επιλεγμένης εγγραφής. "Κίτρινο" πλήκτρο: Πιέστε για Διαγραφή της επιλεγμένης εγγραφής. Πλήκτρο...
  • Page 17: Timeshift/Εγγραφη

    TIMESHIFT/ΕΓΓΡΑΦΗ Timeshift (Κάποιες εκδόσεις λογισμικού πιθανόν να μην υποστηρίζουν αυτήν τη λειτουργία) Έναρξη Η Χρονική Μετατόπιση (Timeshift) μπορεί να ενεργοποιηθεί BBC FOUR 03/19 01:36 στην παρακολούθηση κάποιου προγράμματος πιέζοντας το 00:07:12 step 00:02:37 πλήκτρο "PAUSE". Πιέστε τα πλήκτρα "Δεξιά" ή "Αριστερά" για μετακίνηση στον 94 TS επιθυμητό...
  • Page 18: Αντιμετωπιση Προβληματων

    ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Συνδέστε το καλώδιο HDMI ή SCART. Δεν είναι συνδεδεμένο το καλώδιο HDMI ή SCART. Δεν υπάρχει εικόνα Ο δέκτης είναι απενεργοποιημένος Ενεργοποιήστε το δέκτη Δεν είναι συνδεδεμένο το καλώδιο κεραίας Συνδέστε το καλώδιο κεραίας Δεν υπάρχει σήμα Πρόβλημα κεραίας Βελτιώστε...
  • Page 19: Χαρακτηριστικα

    ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ TUNER & ΚΑΝΑΛΙ ΒΥΣΜΑ ΕΙΣΟΔΟΥ RF x1 (IEC-TYPE, IEC169-2, ΘΥΛΗΚΟ) ΒΥΣΜΑ ΕΞΟΔΟΥ RF x1 (IEC-TYPE, IEC169-2, ΑΡΣ.(LOOPTHROUGH)) ΕΥΡΟΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ: 470MHz ~862MHz (UHF) ΕΠΙΠΕΔΟ ΣΗΜΑΤΟΣ: -15 ~ -70 dbm ΑΠΟΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗ MPEG-2 MP@HL, H.265/HEVC, Αποκωδικοποίηση Βίντεο AVC/H.264 HP @L4.1, MPEG-4 ASP SUPPORTED MPEG-1 Layer 1,2/PCM/HE-AAC V1.0 Αποκωδικοποίηση...
  • Page 20 , 2014/35/EU directives :2014/53/EU,107/2009/EC Ελληνικά...
  • Page 21 Digital Receiver DVB-T2 H.265 HEVC USERMANUAL DIGITAL RECEIVER DVB-T2 H2.65 HEVC English Read this manual before installation and use.
  • Page 22: Safety Information

    SAFETYINFORMATION Outdoor Antenna Grounding- If an outside antenna or cable system is Read and Follow Instructions- All the safety and operation instructions connected to the product, be sure the antenna or cable system is should be read before the product is operated. Follow all operating instructions.
  • Page 23 CONTENTS SAFETY INFORMATION INTRODUCTION Front panel ......................1 Rear panel ......................1 Side panel ......................1 Remote control ....................... 2 SYSTEM CONNECTION......................3 GETTING STARTED -OPERATION Quick Installation ....................4 Channel List Menu ....................4 Electronic Programme Guide ................... 4 EDIT CHANNEL TV Channel List/Radio Channel List .................
  • Page 24: Introduction

    INTRODUCTION INTRODUCTION Frontpanel Standby Channel Up/Down Remote sensor Indicator USB port DIGITAL RECEIVER DVB-T2 H2.65 HEVC Rearpanel ANT IN ANT OUT HDMI Output TV Scart ANT IN ANT OUT HDMI SCART Sidepanel 5V 2A DC Input English...
  • Page 25: Remote Control

    LEARNINGFUNCIONREMOTECONTROL TV CONTROL: Learning Function buttons TV CONTROL Previous Search backward AV/TV VOL- VOL+ PLAY PAUSE: Pause/Active Timeshift function Red button: S witch between TV and Radio Green button: Subtitle ON/OFF Yellow button: TELETEXT Blue button: AUDIO mode TV/RADIO SUBTITLE AUDIO OK button: Confirms a selection INFO...
  • Page 26: System Connection

    SYSTEMCONNECTION There are many different types of TV and other equipment that you can connect to the receiver. In this manual you will see some of the most common ways to connect your equipment. Antenna RF cable ANT IN ANT OUT HDMI SCART DC power...
  • Page 27: Getting Started -Operation

    GETTINGSTARTED-OPERATION QuickInstallation If you are using the receiver for the first time, the Welcome Screen Welcome will appear on your TV screen. Press OK to start scanning channels. Region: Select a Country. Region United Kingdom Language English Language: Select a Language. Display Mode 1080i@50HZ Display Mode: Select a screen resolution.
  • Page 28: Edit Channel

    EDITCHANNEL EditChannelMenu Edit Channel Press the "MENU" button to enter to the Main Menu. Press "UP" or "DOWN " button to highlight "Edit Channel" and press TV Channel List Radio Channel List "OK" button to enter to the Edit Channel menu. Delete All Press "UP"...
  • Page 29: Installation

    INSTALLATION InstallationMenu "Installation" menu allows you to set up channel search and LCN option. AutoScan "Auto Scan" menu allows you to set up automatic channel scan. Auto Scan FTA Only Select the "Auto Scan" and press "OK" button to enter to the T2 Signal Only Auto Scan menu.
  • Page 30: System Setup Language

    SYSTEMSETUP SystemSetupMenu Press the "MENU" button to enter the Main Menu. System Setup Language Press "UP" or "DOWN" button to highlight "System Setup" and TV System press "OK" button to enter to the System Setup menu. Local Time Setting Press "UP" or "DOWN" button to highlight the desired Timer Setting item and press "OK"...
  • Page 31: Local Time Setting

    SYSTEMSETUP LocalTimeSetting This menu allows you to set the region and the local time. Local Time Setting Region Greece Region: Use this menu to change the country. GMT Usage By Region GMT Offset GMT+02:00 GMT Usage: Use this menu to open the usage of GMT by Summer Time Region or by User Define.
  • Page 32: Osd Setting

    SYSTEMSETUP OSDSetting This menu allows you to set the time of OSD Timeout and OSD OSD Setting Transparency . OSD Timeout OSD Transparency OSD Timeout: The default value is 5. OSD Transparency: There are the options: Off/10%/20%/30%/40%. The default value is Off. Favorite This menu allows you to rename the favorite group.
  • Page 33: Tools Information

    TOOLS Toolsmainmenu Tools Press the "MENU" button to enter Main Menu. Information Press "UP" or " DOWN " button to highlight "Tools" and press "OK" Factory Setting button to enter the Tools menu. S/W Upgrade by OTA Upgrade By USB Press "UP"...
  • Page 34: Upgrade By Usb

    TOOLS UpgradeByUSB Upgrade By USB The receiver is connected with the TV, but in Standby Mode. Copy Upgrade Mode All Code the latest firmware into a USB stick. Do not rename the file of Upgrade File No File firmware and do not put the file into a folder. Insert the USB stick Start to the USB port of the receiver and press the Standby button on the remote control.
  • Page 35: Backup Firmware

    finish in a few seconds, so, now we have created a Backup Firmware, which includes the desired Channel List and settings. This file “Backup.abs” can be load also to other receivers LEGENT HEV1. RemoveUSBdevicesafely This menu allows you to remove the external USB device safely.
  • Page 36: MediaPlayer Media Player

    MEDIAPLAYER MediaPlayermainmenu Ensure to insert an external Mass Storage Device on the USB port. Media Player Press the "MENU" button to enter Main Menu. Video Music Press "UP" or "DOWN" button to highlight "Media Player" and Image press "OK" button to enter the Media Player menu. PVR Storage Information PVR Setting Press "UP"...
  • Page 37: Pvr Storage Information

    MediaPlayer Video: "BLUE" button: Press to enter to the Edit sub-menu for the selected file. "1" button: Press to switch TAB between Music / Image / Video / PVR. "2" button: Press to sort the files of the current directory by Name / Time / Size. "INFO"...
  • Page 38: Timeshift/Record

    TIMESHIFT/RECORD Plugging an external Mass Storage Device on the USB port, gives you access to Time Shift / Record a programme. Pause a programme and continue watching it later (Time Shift ) Record a programme. When the available space on the Mass Storage Device runs out, the recording of the programme will stop.
  • Page 39: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Problem Possible cause What to do Power cord unplugged. Check the power cord. Front panel indicator not The receiver is defected. Ask the dealer for service. light. Antenna is disconnected. Connect the antenna. No video signal found or Antenna is damaged/misaligned. Check the antenna.
  • Page 40: Specifications

    SPECIFICATIONS TUNER & CHANNEL RF INPUT CONNECTOR x1 (IEC-TYPE, IEC169-2, FEMALE) RF OUTPUT CONNECTOR x1 (IEC-TYPE, IEC169-2, MALE (LOOPTHROUGH)) FREQUENCY RANGE: 470MHz ~862MHz (UHF) SIGNAL LEVEL: -15 ~ -70 dbm DECODER MPEG-2 MP@HL, H.265/HEVC, Video decoder AVC/H.264 HP @L4.1, MPEG-4 ASP SUPPORTED MPEG-1 Layer 1,2/PCM/HE-AAC V1.0 Audio decoder ICE958 SPDIF...
  • Page 41 SPECIFICATIONS , 2014/35/EU directives :2014/53/EU,107/2009/EC English...

Table of Contents