Sony TCM-4TR Operating Instructions (primary manual) Operating Instructions Manual page 62

Enregistrement (suite)
Lorsque la cassette arrive en fin de bande
L'enregistrement s'arrête et l'appareil se met
automatiquement hors tension (mécanisme de
coupure automatique).
Remarque
Seul l'enregistrement sur 2 pistes est possible. Le
réglage du sélecteur TAPE TRACK n'affecte pas
l'enregistrement. Vous ne pouvez pas enregistrer sur 4
pistes.
Pour
Arrêter l'enregistrement p STOP
Activer une pause
d'enregistrement
Retirer une cassette
* La touche PAUSE c est également désactivée
automatiquement si vous appuyez sur la touche
p STOP (fonction de désactivation stop-pause).
F
22
Pressez ou faites coulisser
PAUSE c
Pour désactiver une pause
d'enregistrement, relâchez
PAUSE c*.
Appuyez sur p STOP et
ouvrez le couvercle du
compartiment à cassette à la
main.