North Light S-8016BS Instruction Manual

Led magnifying lamp
Table of Contents
  • Innan Användning
  • Skötsel Och Underhåll
  • Stell Og Vedlikehold
  • Ennen Käyttöä
  • Huolto Ja Puhdistaminen
  • Tekniset Tiedot
  • Vor dem Gebrauch
  • Bedienung
  • Pflege und Wartung
  • Hinweise zur Entsorgung
  • Technische Daten

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

LED Magnifying Lamp
Förstoringslampa LED
LED Forstørrelseslampe
Suurennuslasivalaisin LED
LED-Vergrößerungsleuchte
Art.no.
18-1206
36-1116
Model
S-8016BS
S-8016
Ver. 20150430

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the S-8016BS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for North Light S-8016BS

  • Page 1 LED Magnifying Lamp Förstoringslampa LED LED Forstørrelseslampe Suurennuslasivalaisin LED LED-Vergrößerungsleuchte Art.no. Model 18-1206 S-8016BS 36-1116 S-8016 Ver. 20150430...
  • Page 3 LED Magnifying Lamp Art.no 18-1206 Model S-8016BS 36-1116 S-8016 Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Services.
  • Page 4: Before Use

    Reduce the risk of fire or injury Risk of burns! Make sure that the lamp has been switched off and has cooled before touching it, to avoid burn injuries. Caution: Risk of fire! Never expose the appliance to direct sunlight or other sources of light.
  • Page 5 3. Screw the clamp and bracket 4. Insert the peg on the end of assembly to a tabletop or similar the articulated arm into the hole (up to 6 cm in thickness). in the bracket and lock the arm in place using the star knob bolt (8). Make sure that the arm of the light fitting is securely attached to the bracket.
  • Page 6: Care And Maintenance

    Using the magnifying glass • Lift the lid (1). • Focus the lamp by moving the head or magnifying glass. Important! Remember to fold the lid back down after use. Bear in mind that magnifying glasses can start fires if the sun shines through them and concentrates the light on one spot.
  • Page 7 Förstoringslampa LED Art.nr 18-1206 Modell S-8016BS 36-1116 S-8016 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
  • Page 8: Innan Användning

    Beskrivning 1. Lock 2. Strömbrytare på/av 3. Kulled 4. Låsskruv 5. Arm 6. Led 7. Låsskruv 8. Korsskruv 9. Fästbygel 10. Fäste Innan användning 1. Tryck in fästbygeln (9) i fästet (10). 2. Skruva i låsskruven (7) så att fästbygeln sitter fast i fästet. 3.
  • Page 9: Skötsel Och Underhåll

    Användning Anslut stickproppen till ett eluttag. • Tänd belysningen genom att ställa strömbrytaren (2) på 1. • Släck belysningen genom att ställa strömbrytaren (2) på 0. Justera armaturen Använd aldrig stor kraft vid justering av armaturen, se till att lossa ev. låsskruvar innan justering och kom ihåg att dra åt dem sedan.
  • Page 10 Specifikationer Belysning Drivspänning 230 V, 50 Hz Effekt 6,3 W Ljuskälla 60 × max 0,1 W (typ 3014) Ljusflöde 380 lm 4000 K Färgtemperatur > 80 Färgåtergivning Skyddsklass Förstoringsglas Lins ljusbrytning Ca 5 dioptrier Ca 2,25 × Förstoring...
  • Page 11 LED Forstørrelseslampe Art. nr. 18-1206 Modell S-8016BS 36-1116 S-8016 Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data.
  • Page 12 Beskrivelse 1. Lokk 2. Strømbryter på/av 3. Kuleledd 4. Låseskrue 5. Arm 6. Ledd 7. Låseskrue 8. Krysskrue 9. Festebøyle 10. Feste Før bruk 1. Skyv festebøylen (9) inn i festet (10). 2. Skru fast låseskruen (7) slik at festebøylen sitter fast i festet. 3.
  • Page 13: Stell Og Vedlikehold

    Bruk Koble støpselet til et strømuttak. • Tenn belysningen ved å stille strømbryteren (2) på 1. • Slukk belysningen ved å stille strømbryteren (2) på 0. Justere armaturen Ikke bruk stor kraft ved justering av armaturen, men løsne på skruene før justering. Husk å...
  • Page 14 Spesifikasjoner Belysning Spenning 230 V, 50 Hz Effekt 6,3 W Lyskilde 60 × maks 0,1 W (type 3014) Lysflyt 380 lm 4000 K Fargetemperatur > 80 Fargegjengivning Beskyttelsesklasse Forstørrelsesglass Linse lysbryting Ca. 5 dioptrier Ca. 2,25 × Forstørrelse...
  • Page 15 Suurennuslasivalaisin LED Tuotenro 18-1206 Malli S-8016BS 36-1116 S-8016 Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
  • Page 16: Ennen Käyttöä

    Kuvaus 1. Kansi 2. Virtakytkin 3. Kuulanivel 4. Lukitusruuvi 5. Varsi 6. Nivel 7. Lukitusruuvi 8. Ristiruuvi 9. Kiinnityssanka 10. Kiinnike Ennen käyttöä 1. Paina kiinnityssanka (9) 2. Kierrä lukitusruuvia (7) niin, että kiinnikkeeseen (10). kiinnityssanka lukittuu kiinnikkeeseen. 3. Ruuvaa kiinnike (jossa kiinnityssanka 4.
  • Page 17: Huolto Ja Puhdistaminen

    Käyttö Liitä pistoke pistorasiaan. • Sytytä valaisin asettamalla virtakytkin (2) asentoon 1. • Sammuta valaisin asettamalla virtakytkin (2) asentoon 0. Valaisimen säätäminen Älä säädä valaisinta voimalla. Avaa tarvittaessa lukitusruuveja ennen säätämistä ja kiristä lukitusruuvit lopuksi. Valaisimen voi säätää eri asentoihin: •...
  • Page 18: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Valaisin Käyttöjännite 230 V, 50 Hz Teho 6,3 W Lamppu 60 × enintään 0,1 W (tyyppi 3014) Valovirta 380 lm 4000 K Värilämpötila > 80 Värintoisto Suojausluokka Suurennuslasi Linssin taittovoimakkuus Noin 5 dioptria Noin 2,25-kertainen Suurennus...
  • Page 19 LED-Vergrößerungsleuchte Art.Nr. 18-1206 Modell S-8016BS 36-1116 S-8016 Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme. Sicherheit •...
  • Page 20: Vor Dem Gebrauch

    Das Risiko für Brand oder Personenschäden minimieren Verbrennungsgefahr! Um Verbrennungen zu vermeiden sicherstellen, dass das Leuchtmittel ausgeschaltet und abgekühlt ist, bevor es angefasst wird. Warnung: Feuergefahr, sicherstellen, dass das Vergrößerungsglas nicht direktem Sonnenlicht oder anderen Lichtquellen ausgesetzt wird. Die Vergrößerungsleuchte nie mit geöffnetem Deckel unbeaufsichtigt lassen. Ansonsten besteht Feuergefahr, da Licht durch das Vergrößerungsglas zu hoher Hitze auf einen Punkt konzentriert werden kann.
  • Page 21: Bedienung

    3. Die Halterung (mit montiertem 4. Den Leuchtenteil in das Loch der Haltebügel) an einer Tischkante Halterung drücken und mit der o. ä. (bis zu 6 cm dick) festschrauben. Kreuzschraube (8) festschrauben. Sicherstellen, dass der Leuchtenteil ordentlich befestigt ist und nicht aus der Halterung gezogen werden kann.
  • Page 22: Pflege Und Wartung

    Bedienung des Vergrößerungsglases • Den Deckel (1) aufklappen. • Die Schärfe durch Umpositionieren des eigenen Kopfes oder des Vergrößerungsglases einstellen. Wichtig: Nach der Benutzung den Deckel wieder zuklappen. Ansonsten besteht Feuergefahr, da Licht durch das Vergrößerungsglas zu hoher Hitze auf einen Punkt konzentriert werden kann.
  • Page 24 SVERIGE KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU puh: 020 111 2222...

This manual is also suitable for:

S-8016

Table of Contents