Page 3
L L N N PEPE PE L L N N PEPE PE L L N N Output Output Output Somfy Somfy Somfy animeo IB+ animeo IB+ animeo IB+ 1 Output Converter PCB 1 Output Converter PCB 1 Output Converter PCB...
Page 4
IB-Mode RK-Mode 1:1-Mode 0.5 s > 2 s 4/12 animeo IB+ 1 OUTPUT CONVERTER . REF. 5057401D -...
ABBILDUNGEN BILLEDER [1] 1 Output Converter WM 100-230 V AC, [1] 1 Output Converter WM 100-230 V AC, Aufputz-Version vægmonteret version [2] 1 Output Converter PCB 100-230 V AC, [2] 1 Output Converter PCB 100-230 V AC, Platinen-Version (mit Hutschienenadapter, PCB version (med clips for Din-skinne montage Ref.
Page 6
CONFIGURATION PICTURES [1] Reset button [1] 1 Output Converter WM 100-230 V AC, With this button, you can test the configuration of wall mounted version [2] 1 Output Converter PCB 100-230 V AC, the 1 Output Converter or reset the setting of the running time.
KUVAT IMAGES [1] 1 Output Converter WM 100-230 V AC, [1] 1 Output Converter WM 100-230 V AC, seinään asennettava malli montage mural [2] 1 Output Converter PCB 100-230 V AC, [2] 1 Output Converter PCB 100-230 V AC, version PCB PCB versio (DIN kiskon kiinnikkeillä, Ref.
Page 8
IMMAGINI CONFIGURAZIONE [1] 1 Output Converter WM 100-230 V AC, [1] Pulsante Reset versione montaggio a muro Con questo pulsante, si può controllare la confi- [2] 1 Output Converter PCB 100-230 V AC, gurazione delle 1 Output Converter o resettare la versione PCB (con supporto guida DIN a clip, regolazione del tempo di corsa.
Page 9
AFBEELDING BILDER [1] 1 Output Converter WM 100-230 V AC, [1] 1 Output Converter WM 100-230 V AC, opbouw versie veggmontert versjon [2] 1 Output Converter PCB 100-230 V AC, [2] 1 Output Converter PCB 100-230 V AC, DIN rail versie (met clip, Ref. 9008049) PCB versjon (med DIN rail feste, Ref.
Page 10
BILDER KONFIGURERING [1] 1 Output Converter WM 100-230 V AC, [1] Reset-knapp väggmonterad version Med denna knapp kan du testa funktionen hos 1 [2] 1 Output Converter PCB 100-230 V AC, Output Converter, eller återställa gångtiden. PCB version (med DIN-clips, Ref. 9008049) Väggmonterad version PCB version INSTALLATION...
Page 11
Le produit doit être installé par un électricien Gebrauchs anweisung (falsche In stallation, Fehlbedienung, etc.) qualifié. SOMFY ne peut être tenue responsable des vices et des beruhen. Errichten, Prüfen und Inbetriebsetzen der Anlage darf dommages occasionnés par un non respect de ces instructions.
Page 12
Somfy Activites SA 50 Avenue du Nouveau Monde 74300 Cluses France www.somfy.com/projects S O LUT IO NS F OR BU ILD ING CO NT R O L...
Need help?
Do you have a question about the animeo 1860125 and is the answer not in the manual?
Questions and answers