Page 1
Starter Line LED Aquarium 30 L / 54 L/ 80 L/ 105 L Instruction manual Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni Instrucciones Manual de instruções Bruksanvisning Brugsanvisning Instrukcja uzytkowania Návod k použití Руководство по эксплуатации For more information: www.tetra.net...
Page 2
Starter Line LED Aquarium 30 L 220 … 240 V, 50/60 Hz, 6 W 34 kg 5 kg Starter Line LED Aquarium 30 L/ 54 L/ 80 L/ 105 L EasyCrystal Filter 250 SLE0011...
Page 3
Starter Line LED Aquarium 54 L 220 … 240 V, 50/60 Hz, 10 W 58 kg 9 kg Starter Line LED Aquarium 30 L/ 54 L/ 80 L/ 105 L 220 … 240 V, 50/60 Hz, 50 W Heater 50 pre-set EasyCrystal FilterBox 300 SLE0001...
Page 4
Starter Line LED Aquarium 80 L 220 … 240 V, 50/60 Hz, 10 W 87 kg 17 kg Starter Line LED Aquarium 30 L/ 54 L/ 80 L/ 105 L 220 … 240 V, 50/60 Hz, 75 W Heater 75 pre-set EasyCrystal FilterBox 600 SLE0013...
Page 5
Starter Line Aquarium 105 L 220 … 240 V, 50/60 Hz, 16 W 112.5 kg 19.5 kg Starter Line LED Aquarium 30 L/ 54 L/ 80 L/ 105L 220 … 240 V, 50/60 Hz, 100 W Heater 75 pre-set EasyCrystal FilterBox 600 SLE0020...
Page 7
Starter Line LED Aquarium 30 L/ 54 L Starter Line LED Aquarium 80 L/ 105 L EasyCrystal FilterBox 250 ð 30 L EasyCrystal FilterBox 300 ð 54 L EasyCrystal EasyCrystal FilterBox FilterBox 600 SLE0010...
Page 8
Starter Line LED Aquarium 30 L/ 54 L Starter Line LED Aquarium 80 L/ 105 L EasyCrystal Filter 250 FilterBox 300 SLE0005...
Page 9
Starter Line LED Aquarium 30 L Starter Line LED Aquarium 54 L/ 80 L/ 105 L SLE0003...
Page 10
SLE0007 Starter Line LED Aquarium 30 L Starter Line LED Aquarium 54 L/ 80 L SLE0008...
For Starter Line LED Aquarium 30 L Tetra recom- Only use clean water with a water • mends the use of a heater (Tetra HT 50) depending temperature of max. 35 °C. on the type of fish. Do not use the appliances outside •...
Beim Starter Line LED Aquarium 30 L empfiehlt Nur mit klarem Wasser und einer • Tetra je nach Besatz die Verwendung eines Hei- Wassertemperatur bis maximal zers (Tetra HT 50). 35 °C verwenden. Zum Lieferumfang des Starter Line LED Aquarium Geräte nicht außerhalb der dafür...
Chauffage d’entretien. Avec le Starter Line LED Aquarium 30 L, Tetra re- Utiliser les appareils et les pièces • commande, en fonction de la population de l’aqua- fournis uniquement dans cet aqua- rium, l’utilisation d’un chauffage (Tetra HT 50).
Bij de Starter Line LED Aquarium 30 L adviseert Gebruik de bijgeleverde apparaten • Tetra afhankelijk van de bezetting het gebruik van en onderdelen alleen in dit aqua- een verwarmingselement (Tetra HT 50). rium en volgens de handleiding.
Page 16
Se gli acquari sono di notevoli dimensioni o a se- conda del patrimonio ittico, il produttore consiglia gnere tutti gli apparecchi nell'ac- di utilizzare una pompa pneumatica (Tetra APS). quario o staccare la spina elettrica. Riscaldamento Utilizzare gli apparecchi e i compo- •...
(Tetra APS). y conforme a las instrucciones de Calefacción manejo. Para el acuario Starter Line LED de 30 litros, Tetra Realice el emplazamiento en loca- • recomienda en dependencia de la cantidad de pe- les cerrados.
Aquecimento Utilizar os aparelhos e as peças que • Para o aquário Starter Line LED 30 L, Tetra reco- fazem parte do volume de entrega menda, em função da espécie de peixe, a utiliza- só com este aquário e conforme as ção de um aquecimento (Tetra HT 50).
• • Till Starter Line LED-akvarium 105 l kan man vändas av barn som är 8 år eller välja att använda en extra lampa (Tetra AL LED äldre samt av personer med sänkt 16 W). fysisk, sensorisk eller mental för- Lampan i armaturen är inte utbytbar.
• faring og viden, når de er under op- Afhængigt af fiskebestanden kan man vælge at bruge en ekstra lampe (Tetra AL LED 16 W) i for- syn eller får instruktion i sikker bindelse med Starter Line LED-akvarium 105 li- brug af apparatet og forstår de der-...
Dla Twojego bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Przed przeprowa- Napowietrzanie • dzeniem czynności konserwacyj- W przypadku dużych akwariów albo w zależności od stanu zarybienia, firma Tetra zaleca stosowa- nych wyłączyć wszystkie przyrządy nie pompy powietrza do akwarium (Tetra APS). akwarium wyciągnąć Ogrzewanie wtyczkę.
(Tetra APS). Dodané přístroje a díly používejte • Topení pouze s tímto akváriem a podle Tetra doporučuje k akvarijnímu setu Starter Line návodu k použití. LED Aquarium 30 L s ohledem na druh ryb topítko Instalujte pouze v uzavřených pro- •...
Page 23
Для вашей безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед Дети от 8 лет и старше, а также • • выполнением работ по обслужи- люди с ограниченными физиче- ванию аквариума нужно выклю- скими, сенсорными или умствен- чить все электроустройства или ными возможностями или люди вынуть из розетки штекер. с...
ставной частью продукта. Для модели Starter Line LED Aquarium 105 л можно использовать опционный второй Аэратор светильник (Tetra AL LED 16 Вт). Для больших по размеру аквариумов или в за- висимости от количества рыб мы рекомен- Осветительный прибор в светильнике...
Page 25
Для вашей безопасности Дистрибьюторы в Российской Федерации: ООО "Оптовая Компания АКВА ЛОГО", 117420, г. Москва, ул. Профсоюзная, д. 57; ООО "Петcнаб", 196084, г. Санкт-Петербург, ул. Ломаная, д.11, лит А; АО «Валта Пет Продактс», 115230, г. Москва, Варшавское шocce, д. 42, кoмната 3134; ООО...
Page 28
Tetra GmbH Herrenteich 78 D-49324 Melle Germany For more information: www.tetra.net...
Need help?
Do you have a question about the Starter 30 L and is the answer not in the manual?
Questions and answers