Page 2
FÜR DEN Z-FLEX CURVER I Mechanische Biegevorrichtung für DURAL-Abschlußprofile mit Z-FLEX-Stanzung Mit dem Z-FLEX Curver I können DURAL-Profile mit Spezial-Z-FLEX-Stanzung, wie z.B. DUROSOL Winkelprofile, DURAPLUS Abschlußprofile mit breiter Sichtkante, DURATRANS Transitionsprofile, DURONDELL Viertelkreisprofile, T-FLOOR Übergangsprofile, ohne Mühe präzise gebogen werden.
Page 3
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DEN Z-FLEX CURVER I Vor der Anwendung bitte beachten! Soll das Profil mit der Stanzung nach außen gebogen werden, FÜHRUNGSROLLE UND HALTEROLLEN sind auf einer Seite müssen die zwei FLACHHALTER umgesetzt werden. abgeschrägt. Für Schräg- oder Rundprofile wie DURATRANS, FÜHRUNGSROLLE...
Page 4
The hand operated mechanical bending machine for DURAL profiles that have the Z-FLEX punched flange. Using the Z-FLEX CURVER I it is possible to simply bend a range of DURAL profiles that incorporate the Z-FLEX punched flange. These special profiles include DUROSOL, DURAPLUS, DURONDELL, DURATRANS and T-FLOOR.
Page 5
Should you happen to loose or damage any of the parts As some of the DURAL profiles are different in shape and configuration it is of the CURVER we are pleased to offer a range of spares. The parts available are as follows:...
Page 6
Cintreuse mécanique pour profilés DURAL à embase Z-FLEX. Avec le Z-FLEX CURVER I il est possible de plier avec simplicité et grande précision les profilés DURAL à perforation Z-FLEX tels que les profilés de finition chant droit DUROSOL, les profilés de raccordement à large bordure DURAPLUS, les profilés de transition DURATRANS, les profilés de finition arrondis DURONDELL ou les profilés de recouvrement T-FLOOR.
Page 7
MODE D'EMPLOI LE Z-FLEX CURVER I Avant l'utilisation de la cintreuse. Merci de ! Lorsque le profilé doit être plié avec la preforation orientée vers La POULIE DE GUIDAGE ET DE MAINTIEN sont chanfreinées sur un l‘extérieur, les deux ERGOTS PLATS DOIVENT auparavant être...
Need help?
Do you have a question about the Z-FLEX CURVER I and is the answer not in the manual?
Questions and answers