Keter Duotech User Manual page 31

KETER DUOTECH™ GARTENHAUS - INDIVIDUELL ANSTREICHBARE WÄNDE
'LHVHU ZDUWXQJVIUHLH 6FKUDQN EHVWHKW DXV HLQHU HLQ]LJDUWLJHQ 9HUELQGXQJ ZHOFKHV HV HUP|JOLFKW GLH
JHEUVWHWHQ :DQGSDQHHOH ]X VWUHLFKHQ
6LH N|QQHQ GHQ 6FKUDQN LQ VHLQHU XUVSUQJOLFKHQ )DUEH QXW]HQ RGHU GHVVHQ :lQGH VWUHLFKHQ XP LKQ GHU
/DQGVFKDIW 7HUUDVVH RGHU 8PJHEXQJ DQ]XSDVVHQ
‡ $UW GHU )DUEH 'LH :DQGSDQHHOH N|QQHQ PLW HLQHU $FU\OIDUEH DXI :DVVHUEDVLV DQJHVWULFKHQ ZHUGHQ 8QVHUH
(PSIHKOXQJ 6ROLGH XQG KHOOH )DUEW|QH PLW PDWWHP RGHU VHLGHQPDWWHP )LQLVK 6SUHFKHQ 6LH EH]JOLFK ,KUHU
)DUEZDKO PLW HLQHP )DUEEHUDWHU RGHU HLQHP SURIHVVLRQHOOHQ 0DOHU
VWUHLFKHQ 6LH QLFKW GLH =ZLVFKHQUlXPH GHU HLQ]HOQHQ 3DQHHOH
‡ 6WUHLFKHQ 6LH QLFKW GDV 'DFK GHQ %RGHQ gIIQXQJHQ7UHQ RGHU MHJOLFKH DQGHUH QLFKWJHEUVWHWH 7HLOH GHV 6FKUDQNHV
1HXDQVWULFK HUIRUGHUOLFK VHLQ
KETER DUOTECH™-SCHUURTJES - UNIEKE SCHILDERBARE MUREN
'LW RQGHUKRXGVYULMH VWDO ZRUGW JHPDDNW YDQ HHQ XQLHNH YHUELQGLQJ GLH GH JHERUVWHOGH ZDQGSDQHOHQ ZRUGHQ
JHYHUIG PRJHOLMN PDDNW
'H VFKXXU NDQ ZRUGHQ JHEUXLNW LQ GH RULJLQHOH NOHXU RI GH ZDQGHQ NXQQHQ ZRUGHQ JHVFKLOGHUG RP XZ
ODQGVFKDS GHN SDWLR RI RXWGRRU VHWWLQJ RYHUHHQNRPHQ
9RRUGDW X JDDW VFKLOGHUHQ YHUZLM]HQ ZH X QDDU GH JHGHWDLOOHHUGH DDQZLM]LQJHQ YRRU YHU]RUJLQJ HQ RQGHUKRXG
‡ 7\SH YHUI GH PXUHQ YDQ KHW WXLQKXLV NXQQHQ PHW HHQ DFU\OYHUI RS ZDWHUEDVLV YRRU EXLWHQJHEUXLN ZRUGHQ
JHVFKLOGHUG $DQEHYROHQ VWHYLJH OLFKWH WLQWHQ VDWLMQJODQV RI VHPLJODQ]HQGH DIZHUNLQJ 5DDGSOHHJ XZ
NOHXUHQDGYLVHXU RI HHQ SURIHVVLRQHOH VFKLOGHU ELM KHW NLH]HQ YDQ GH YHUI
‡ 7RHSDVVLQJ JHEUXLN HHQ UROOHU RP GH YHUI RS GH GURJH RQGHUJURQG YDQ GH PXXU DDQ WH EUHQJHQ 6FKLOGHU GH
EDONDFKWLJH QHUYHQ LQ GH PXUHQ QLHW
‡ *HEUXLN JHHQ YHUI KHW GDN GH YORHU RSHQLQJHQ GHXUHQ RI DQGHUH QLHWJHERUVWHOG GHHO YDQ GH ORRGV
+RXG HU UHNHQLQJ PHH GDW VFKLOGHUHQ RQGHUKRXG EHKRHIW 1D HQLJH WLMG PRHW X KHW RYHUVFKLOGHUHQ
9RRU XZ YHLOLJKHLG PRHW X HUYRRU ]RUJHQ GDW X GH ]RUJ HQ YHLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV YDQ GH YHUI RSYROJW YRRUGDW X
GH]H JDDW JHEUXLNHQ
PORTA ATTREZZI KETER IN DUOTECH™ - PANNELI VERNICIABILI
4XHVWD FDSDQQRQH q VHQ]D PDQXWHQ]LRQH H q UHDOL]]DWD FRQ XQ FRPSRVWR XQLFR FKH FRQVHQWH FKH L SDQQHOOL
VSD]]RODWL GHL PXUL VLDQR SLWWXUDWL
,O FDSDQQRQH SXz HVVHUH XWLOL]]DWD FRQ LO FRORUH RULJLQDULR RSSXUH OH SDUHWL SRVVRQR HVVHUH GLSLQWH SHU DGDWWDUVL
PHJOLR DOOµDPELHQWH FLUFRVWDQWH
3ULPD GL GLSLQJHUH IDUH ULIHULPHQWR DOOH LVWUX]LRQL GHWWDJOLDWH VX FXUD H PDQXWHQ]LRQH
‡ 7LSR GL YHUQLFH OH SDUHWL GHOOD FDVHWWD SRVVRQR HVVHUH GLSLQWH FRQ XQD YHUQLFH DFULOLFD DG DFTXD SHU XVR
HVWHUQR 5DFFRPDQGLDPR WLQWD SRFR GLOXLWD RPEUHJJLDWXUH OHJJHUH UL½QLWXUH OXFLGH R VHPLOXFLGH &RQVXOWDUH XQ
FRQVXOHQWH SHU YHUQLFLDWXUH R XQ WLQWHJJLDWRUH SURIHVVLRQLVWD DO PRPHQWR GL VFHJOLHUH OD YHUQLFH
ULHQWUDQ]H VLPLOL D SXWUHOOH VXL PXUL
1RQ YHUQLFLDUH LO WHWWR LO SDYLPHQWR SUHVH G DULD SRUWH R TXDOVLDVL DOWUD SDUWH QRQ VSD]]RODWD GHO FDSDQQRQH
$YYHUWHQ]D GLSLQJHUH ULFKLHGH PDQXWHQ]LRQH 'RSR TXDOFKH WHPSR SRWUHEEH HVVHUH QHFHVVDULD XQD
ULWLQWHJJLDWXUD
3HU OD YRVWUD VLFXUH]]D  DVVLFXUDUVL GL VHJXLUH OD FXUD H OD VLFXUH]]D OD JXLGD YHUQLFH SULPD GHOOµDSSOLFD]LRQH
DEPOSITO KETER DUOTECH™ - PAREDES ÚNICAS PINTÁVEIS
(VWH JDOSmR LVHQWR GH PDQXWHQomR p IDEULFDGR D SDUWLU GH XP FRPSRVWR H[FOXVLYR TXH SHUPLWH D SLQWXUD GRV
SDLQpLV HVFRYDGRV GD SDUHGH
2 JDOSmR SRGH VHU XVDGR HP VXD FRU RULJLQDO RX DV SDUHGHV SRGHP VHU SLQWDGDV SDUD FRPELQDU FRP VXD
SDLVDJHP WHUUDoR SiWLR RX FRQ½JXUDomR DR DU OLYUH $QWHV GH SLQWDU OHLD DV LQVWUXo}HV GHWDOKDGDV VREUH RV
FXLGDGRV H D PDQXWHQomR
‡ 7LSR GH SLQWXUD $V SDUHGHV GR JDOSmR SRGHP VHU SLQWDGDV FRP XPD WLQWD DFUtOLFD j EDVH GH iJXD SDUD XVR
H[WHULRU 5HFRPHQGDGR 7RQV FODURV VyOLGRV DFDEDPHQWR GH VHPLEULOKR RX FHWLP )DOH FRP R VHX FRQVXOWRU GH
FRU RX SLQWRU SUR½VVLRQDO QD HVFROKD GD SLQWXUD
‡ $SOLFDomR 8VH XP UROR SDUD DSOLFDU D WLQWD VREUH D VXSHUItFLH VHFD GD SDUHGH 1mR SLQWH RV FpUYLFHV FRPR IHL[H
QDV SDUHGHV
‡ 1mR SLQWH R WHWR SLVR UHVSLUDGRXURVSRUWDV RX TXDOTXHU RXWUD iUHD QmR HVFRYDGD GR JDOSmR
/HPEUHVH 3LQWXUD UHTXHU PDQXWHQomR 'HSRLV GH DOJXP WHPSR SRGH VHU QHFHVViULR SLQWDU QRYDPHQWH
3DUD VXD VHJXUDQoD  FHUWL½TXHVH GH VHJXLU R JXLD GH FXLGDGRV H VHJXUDQoD GD WLQWD DQWHV GD DSOLFDomR
케터 브러쉬드 창고 - 페인트를 칠할 수 있는 유일한 플라스틱 창고입니다.
특별한 제작방식으로 브러쉬드 벽면에 페인트 칠이 가능한 창고입니다 원래의 색상으로 사용하거나 주변 환경에
맞춰 원하는 색상으로 페인트 칠을 할 수 있습니다 페인트 칠에 앞서 주의 및 유지보수 지시사항을 참고하십시오:
‡페인트 타입 외장용 수성 아크릴 페인트를 사용하십시오
추천사항 전문가와 상의하여 페인트를 선택하십시오
‡ 도포 : 롤러를 사용하여 마른 브러쉬드 벽면에 페인트를 칠하고 벽면에 틈이 있거나 갈라짐이 있을 경우 페인트를
칠하지 마십시오.
지붕 바닥 환기구 문 등 브러쉬드 재질이 아닌 곳에는 페인트 칠을 하지 마십시오
유의사항 필요에 따라 페인트 칠의 재시공이 필요할 수 있습니다
안전을 위해 페인트 칠에 앞서 올바른 방법을 숙지하고 작업하시기 바랍니다
31