Related Manuals for LogicPower LP-650VA-P
Summary of Contents for LogicPower LP-650VA-P
- Page 1 USER MANUAL / РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Uninterruptible power supply Линейно - интерактивный источник бесперебойного питания MODEL/МОДЕЛЬ LP - 650VA-P LP - U650VA-P WWW.LOGICPOWER.UA...
-
Page 2: Package Content
Check the following items inside box. 1. Package content - user manual - UPS - mains cable 2. Device review 1. on/off button 2. battery mode indicator (red) 3. alternating-current mains indicator (green) 4. overload indicator (yellow) pic 1 WWW.LOGICPOWER.UA... -
Page 3: Unpacking And Inspection
Serial number: Output Output Connect the Power Cord, Power Fuse: Fuse: to a verified grounded sock- socket et. Do not power the UPS using a surge suppressor or power strip. Switch the utility power ON. Output Output Input Input WWW.LOGICPOWER.UA... - Page 4 Fuse: Output Output Input Input Enable the UPS by turning on the Power ON/OFF switch, which is situated on the front panel. The UPS is now ready to use. Switch on your equipment and you are ready to function. WWW.LOGICPOWER.UA...
-
Page 5: Important Safety Notice
Warning! In case of fire risky, please change the fuse with the same kind and same rate or reset the breaker. The product is intended for indoor use only. Kindly note to avoid excessive heat, dust, humidity or liquids. WWW.LOGICPOWER.UA... - Page 6 The UPS contains the lead acid battery inside, which don’t require the servicing. Bad conditions, frequent discharging and excessive temperature reduce service life of the battery. It’s also reduces if battery hasn’t been used. The battery should be discharged once every 3 month at normal voltage. 12 hours WWW.LOGICPOWER.UA...
-
Page 7: Troubleshooting
Overloaded Please reduce the load Recharge the battery for Battery is not fully charged at-least 12 hours and retest Back-up time less than the backup time specified Please send to the agency Charging unit fault to repair WWW.LOGICPOWER.UA... -
Page 8: Technical Specifications
UPS outlets turn OFF ditioned utility power to its normal the switch. This switch is outlets. condition situated on the front panel OVERLOAD INDICATOR of the UPS. Continuous beeping. UPS protects itself at this time. Please move some load. WWW.LOGICPOWER.UA... - Page 9 USER MANUAL Dear customer! Thank you for purchasing the products of LOGICPOWER TM, hereinafter EQUIPMENT. The equipment you purchased fully meets the specifications given in the attached instructions. The specified characteristics are guaranteed by the manufacturer. The equipment will serve you long and qualitatively, given that the requirements of application instructions, specified in the user’s...
-
Page 10: Содержимое Упаковки
инструкции. Проверьте следующие элементы внутри коробки. 1. Содержимое упаковки - руководство пользователя - ИБП - сетевой шнур 2. Обзор прибора 1. Кнопка включения/выключения 2. Индикатор режима работы от батареи (красный) 3. Индикатор сети переменного тока (зеленый) 4. Индикатор перегрузки (желтый) pис 1 WWW.LOGICPOWER.UA... -
Page 11: Распаковка И Осмотр
Серийный номер: Серийный номер: ИБП к сети Выход 220V Выход 220V Подключите шнур Сетевая ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ: ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ: питания к проверенной розетка заземленной сетевой розетке. Не подключайте ИБП к сетевому фильтру или удлинителю. Включите Выход 220V Выход 220V ВХОД ВХОД электропитание. WWW.LOGICPOWER.UA... - Page 12 Серийный номер: Выход 220V Выход 220V ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ: ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ: Выход 220V Выход 220V ВХОД ВХОД Включите ИБП нажав кнопку запуска ВКЛ./ВЫКЛ., которая находится на передней панели устройства. После этого ИБП готов к эксплуатации. Включите ваше оборудование, и вы готовы к работе. WWW.LOGICPOWER.UA...
- Page 13 ство имеет собственный внутренний источник питания (батарея). Розетки выходв могут быть под напряжением даже когда устройство не подключено к электросети. Предупреждение! Устройство предназанчено для использования только внутри помеще- ния. Пожалуйста, избегайте чрезмерно высоких температур, попадания пыли, влаги и жидкостей. WWW.LOGICPOWER.UA...
- Page 14 ИБП содержит герметичную свинцово-кислотную не требующуую обслуживания батарею. Плохие условия, частый разряд и высокая температура сокращают срок службы батареи. Он так же уменьшается, если батарея не была использована. Следует разряжать батарею один раз в 3 месяца при нормальном напряжении. 12 часов WWW.LOGICPOWER.UA...
-
Page 15: Выявление И Устранение Неполадок
Пожалуйста отмените за- Перегрузка грузку Зарядите батарею заново, Батарея не до конца как минимум, в течение 12- заряжена ти часов и снова проверьте Время восстановления время резервной работы. меньше чем указано Ошибка зарядного Пожалуйста, отправьте в устройства сервисный центр на ремонт. WWW.LOGICPOWER.UA... - Page 16 ложения и отключите операционную систему. ИБП. Чтобы выключить ИБП подает питание в питание ИБП, нажмите выходы. сеть переключатель Выкл. Этот ИНДИКАТОР батарея ПЕРЕГРУЗКИ переключатель находится Непрерывный звуковой сигнал. ИБП на передней панели ИБП. защищает себя в это время. Пожалуйста перераспределите нагрузку. WWW.LOGICPOWER.UA...
- Page 17 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение продукции торговой марки LOGICPOWER TM, далее по тексту ОБОРУДОВАНИЕ. Приобретенное Вами оборудование полностью отвечает характеристикам, указанным в прилагаемой инструкции. Указанные характеристики гарантируются заводом изго- товителем. Оборудование прослужит Вам долго и качественно при соблюдении правил эксплуа- тации...
- Page 18 WARRANTY CARD / ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН № MODEL/МОДЕЛЬ DATE OF RECEIPT / ДАТА ПРИЕМА DATE OF ISSUE / ДАТА ВЫДАЧИ SERIAL NUMBER/СЕРИЙНЫЙ НОМЕР SERVICE CENTER DATE OF SELLING/ДАТА ПРОДАЖИ STAMP ПЕЧАТЬ СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА FREE OF CHARGE SERVICE / БЕСПЛАТНОЕ СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ NAME OF SELLER / ФИРМА-ПРОДАВЕЦ...
- Page 19 TEAR-OFF RECEIPT №1 / ОТРЫВНОЙ ТАЛОН №1 MODEL/МОДЕЛЬ SERIAL NUMBER/СЕРИЙНЫЙ НОМЕР SELLER’S COMPANY DATE OF BYUING/ДАТА ПОКУПКИ STAMP ПЕЧАТЬ ФИРМЫ - SELLER’S COMPANY/ФИРМА-ПРОДАВЕЦ ПРОДАВЦА WARRANTY SERVICE IS 24 MONTHS / ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 24 МЕСЯЦА BATTERY WARRANTY SERVICE IS 6 MONTHS / ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АККУМУЛЯТОРОВ – 6 МЕСЯЦЕВ *FILLED IN BY THE SELLER/ЗАПОЛНЯЕТСЯ...
- Page 20 DATE OF RECEIPT/ДАТА ПРИЕМА DATE OF ISSUE/ДАТА ВЫДАЧИ SERVICE CENTER DISPLAY OF THE DEFECT/ STAMP ПРОЯВЛЕНИЕ ДЕФЕКТА ПЕЧАТЬ СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА MASTER/МАСТЕР DATE OF RECEIPT/ДАТА ПРИЕМА DATE OF ISSUE/ДАТА ВЫДАЧИ SERVICE CENTER DISPLAY OF THE DEFECT/ STAMP ПРОЯВЛЕНИЕ ДЕФЕКТА ПЕЧАТЬ СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА...
- Page 22 WWW.LOGICPOWER.UA...