Consignes De Sécurité Obligatoires Destinées Aux Installateurs Et Aux Utilisateurs (Pour Émetteur-Récepteur Numérique Vhf); Consignes De Sécurité Obligatoires Destinées Aux Installateurs Et Aux Utilisateurs (Pour Émetteur-Récepteur Numérique Uhf) - Kenwood NX-3000 Series User Manual

CONSIGNES DE SÉCURITÉ OBLIGATOIRES DESTINÉES AUX INSTALLATEURS ET AUX
UTILISATEURS (Pour ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR NUMÉRIQUE VHF)
N'utilisez que des antennes fournies par le fabricant ou le revendeur.
●
Distance de sécurité minimale de l'antenne : 60 cm (2 pieds), 50% du cycle de travail.
●
Gain d'antenne : 0 dBd par rapport à un dipôle.
●
La Federal Communications Commission a édicté une norme de sécurité pour l'exposition humaine à l'énergie des RF (radiofréquences)
qui se situe en deçà des seuils fixés par l'OSHA (Occupational Safety and Health Act).
Installation de l'antenne : l'antenne fournie par le fabricant ou le revendeur de la radio ne doit pas être installée de telle manière à permettre
●
à toute personne de se placer à une distance inférieure à la distance minimum de sécurité susmentionnée par rapport à l'antenne pendant
la transmission radio, à savoir 60 cm (2 pieds), 50% de cycle de travail.
Afin de respecter les seuils actuels d'exposition aux RF fixés par la FCC, l'antenne doit être installée à une distance supérieure ou égale
●
à la distance minimum de sécurité indiquée cidessus et en accord avec les exigences du fabricant ou du fournisseur de l'antenne.
Installation du véhicule : l'antenne peut être placée au centre du toit métallique ou du capot du coffre d'un véhicule si la distance minimum
●
de sécurité est respectée.
Installation de la station de base : l'antenne doit être installée sur une structure permanente extérieure. Les seuils d'exposition à la RF
●
doivent être respectés lors de l'installation.
Remplacement de l'antenne : ne remplacez pas l'antenne par celle fournie ou recommandée par le fabricant ou le revendeur de la radio.
Vous risquez d'exposer une ou plusieurs personnes à un niveau de radiofréquence excessif. Vous pouvez vous adresser à votre revendeur
ou au fabricant pour plus d'informations.
AVERTISSEMENT
Maintenez une distance de séparation entre l'antenne et la/les personne(s) d'au moins 60 cm (2 pieds), 50% du cycle de travail.
"Ce émetteur-transmetteur est autorisé pour fonctionner avec un facteur d'utilisation maximum de 50%, en mode caractéristique Appuyez
pour parler, afin de satisfaire les limites d'exposition aux radiofrequences FCC."
Vous devez, en votre qualité d'utilisateur final qualifié de cet appareil radio, controller les conditions d'exposition des passants afin de vous
assurer que la distance minimum de séparation (ci-dessus) est maintenue entre l'antenne et les personnes alentour afin de satisfaire aux
normes d'exposition à la RF. Le fonctionnement de cet émetteur doit satisfaire aux exigences d'un environnement à exposition contrôlée/
professionnel pour l'utilisation liée au travail, n'émettre que lorsqu'une ou plusieurs personnes se trouvent à une distance au moins égale à
la distance minimum par rapport à l'antenne correctement installée en extérieur. N'émettez que lorsque les personnes en dehors du véhicule
se trouvent à une distance au moins égale à la distance latérale minimum recommandée par rapport à l'antenne/au véhicule.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ OBLIGATOIRES DESTINÉES AUX INSTALLATEURS ET AUX
UTILISATEURS (Pour ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR NUMÉRIQUE UHF)
N'utilisez que des antennes fournies par le fabricant ou le revendeur.
●
Distance de sécurité minimale de l'antenne : 40 cm (16 pouces), 50% du cycle de travail.
●
Gain d'antenne : 0 dBd par rapport à un dipôle.
●
La Federal Communications Commission a édicté une norme de sécurité pour l'exposition humaine à l'énergie des RF (radiofréquences)
qui se situe en deçà des seuils fixés par l'OSHA (Occupational Safety and Health Act).
Installation de l'antenne : l'antenne fournie par le fabricant ou le revendeur de la radio ne doit pas être installée de telle manière à permettre
●
à toute personne de se placer à une distance inférieure à la distance minimum de sécurité susmentionnée par rapport à l'antenne pendant
la transmission radio, à savoir 40 cm (16 pouces), 50% de cycle de travail.
Afin de respecter les seuils actuels d'exposition aux RF fixés par la FCC, l'antenne doit être installée à une distance supérieure ou égale
●
à la distance minimum de sécurité indiquée cidessus et en accord avec les exigences du fabricant ou du fournisseur de l'antenne.
Installation du véhicule : l'antenne peut être placée au centre du toit métallique ou du capot du coffre d'un véhicule si la distance minimum
●
de sécurité est respectée.
Installation de la station de base : l'antenne doit être installée sur une structure permanente extérieure. Les seuils d'exposition à la RF
●
doivent être respectés lors de l'installation.
Remplacement de l'antenne : ne remplacez pas l'antenne par celle fournie ou recommandée par le fabricant ou le revendeur de la radio.
Vous risquez d'exposer une ou plusieurs personnes à un niveau de radiofréquence excessif. Vous pouvez vous adresser à votre revendeur
ou au fabricant pour plus d'informations.
AVERTISSEMENT
Maintenez une distance de séparation entre l'antenne et la/les personne(s) d'au moins 40 cm (16 pouces), 50% du cycle de travail.
"Ce émetteur-transmetteur est autorisé pour fonctionner avec un facteur d'utilisation maximum de 50%, en mode caractéristique Appuyez
pour parler, afin de satisfaire les limites d'exposition aux radiofrequences FCC."
Vous devez, en votre qualité d'utilisateur final qualifié de cet appareil radio, controller les conditions d'exposition des passants afin de vous
assurer que la distance minimum de séparation (ci-dessus) est maintenue entre l'antenne et les personnes alentour afin de satisfaire aux
normes d'exposition à la RF. Le fonctionnement de cet émetteur doit satisfaire aux exigences d'un environnement à exposition contrôlée/
professionnel pour l'utilisation liée au travail, n'émettre que lorsqu'une ou plusieurs personnes se trouvent à une distance au moins égale à
la distance minimum par rapport à l'antenne correctement installée en extérieur. N'émettez que lorsque les personnes en dehors du véhicule
se trouvent à une distance au moins égale à la distance latérale minimum recommandée par rapport à l'antenne/au véhicule.
F-14