Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Omnitronic CL-266
Summary of Contents for Omnitronic CL-266
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL CL-266 COMPRESSOR I LIMITER I GATE I PEAK STOP © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
-
Page 3: Table Of Contents
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern 10355590 This user manual is valid for the article numbers 10355590 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 3/19 00033011.DOC... -
Page 4: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC Dynamikprozessor CL-266 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. -
Page 5: Sicherheitshinweise
2. SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG! Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei die- ser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten! Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die Sicherheits- hinweise und die Warnvermerke beachten, die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten sind. -
Page 6: Bestimmungsgemässe Verwendung
Bevor das Gerät eingeschaltet wird, müssen alle Fader und Lautstärkeregler auf "0" bzw. auf minimum gestellt werden. ACHTUNG: Endstufen immer zuletzt einschalten und zuerst ausschalten! Kinder und Laien vom Gerät fern halten! GESUNDHEITSRISIKO! Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu irrepa- rablen Gehörschäden führen können. -
Page 7: Gerätebeschreibung
Anschlüsse befinden sich auf der Rückseite des Gerätes, die Bedienelemente befinden sich auf der Frontseite. Der CL-266 verfügt über zwei identisch aufgebaute Kanäle mit je acht Reglern und 16 LEDs. Zusätzlich befindet sich auf der Frontplatte ein STEREO/LINK-Schalter für den Stereobetrieb des Geräts und ein BYPASS-Schalter für den direkten Vergleich zwischen dem unbearbeiteten und komprimierten bzw. - Page 8 „Kompressor- entsprechenden Parameter mit den Reglern für Kanal A Pumpen“ zu vermeiden miteingestellt werden. Bei nichtgedrückter Stereo/Link- Die folgende Abbildung stellt dar, wie ATTACK/RELEASE Taste arbeitet der CL-266 wie zwei separate Mono- arbeitet. Unterschiedliche Zeiteinstellungen ergeben geräte, jedes mit eigenen Bedienelementen.
-
Page 9: Installation
6.1 Audio-Anschlüsse Vergewissern Sie sich, dass der Netzschalter auf OFF steht. Bevor die Verbindungen hergestellt werden, müssen alle Geräte ausgeschaltet sein. Die Ein- und Ausgänge des CL-266 sind mit Klinkenbuchsen, XLR-Einbaukupplungen und -steckern ausgestattet. 1. Schließen Sie die Ausgänge der Audioquellen an die Eingangsbuchsen INPUT an. -
Page 10: Anschluss Ans Netz
6.2 Anschluss ans Netz Schließen Sie das Gerät über die beiliegende Netzanschlussleitung ans Netz an. Die Belegung der Anschlussleitungen ist wie folgt: Leitung International Braun Außenleiter Blau Neutralleiter Gelb/Grün Schutzleiter Der Schutzleiter muss unbedingt angeschlossen werden! Wenn das Gerät direkt an das örtliche Stromnetz angeschlossen wird, muss eine Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm Kontaktöffnung an jedem Pol in die festverlegte elektrische Installation eingebaut werden. -
Page 11: Technische Daten
Vorgehensweise: Schritt 1: Öffnen Sie den Sicherungshalter an der Geräterückseite mit einem passenden Schraubendreher. Schritt 2: Entfernen Sie die defekte Sicherung aus dem Sicherungshalter. Schritt 3: Setzen Sie die neue Sicherung in den Sicherungshalter ein. Schritt 4: Setzen Sie den Sicherungshalter wieder im Gehäuse ein. Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden, verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile. -
Page 12: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC dynamic procesor CL-266. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. -
Page 13: Safety Instructions
2. SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION! Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires! This device has left our premises in absolutely perfect condition. In order to maintain this condition and to ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this user manual. -
Page 14: Operating Determinations
Please note that damages caused by manual modifications on the device or unauthorized operation by unqualified persons are not subject to warranty. Keep away children and amateurs! HEALTH HAZARD! By operating an amplifying system, you can produce excessive sound pressure levels that may lead to permanent hearing loss. -
Page 15: Description
The OMNITRONIC CL-266 was designed for professional applications. The inputs and outputs are located on the rear panel, the control elements on the front panel. The CL-266 has two identical channels. Each channel is equipped with eight controls and 16 LEDs. Additionally, the STEREO/LINK button is for stereo operation of the unit and the BYPASS switch allows for the direct comparison between the unprocessed and the compressed or limited signals. - Page 16 To adjust the channel or overall output level. Adjust this controller for both channels. All of CH B’s controls, control to vary the amount of fixed gain in the CL-266‘s buttons and LEDs will be disabled (except for CH B’s output amplifier stage.
-
Page 17: Installation
6.1 Audio units All connections have to be made or changed only if the unit and all audio devices connected to it is/are switched off! The inputs and outputs of the CL-266 are equipped with balanced XLR and ¼“ jack connectors. -
Page 18: Operation
7. OPERATION 1. Switch the device on via the power switch. The power indicator lights up. Switch on the connected units; always switch on your PA amplifier last. 2. Switch off the unit with the POWER switch after operation. Suggested compressor/limiter settings: ATTACK RELEASE RATIO... -
Page 19: Technical Specifications
9. TECHNICAL SPECIFICATIONS System specifications Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ Power consumption: 10 W Audio inputs/outputs: XLR and 1/4“ jack Input impendance: 10/20 kohm (unb./bal.) Output impendance: 300/150 kohm (unb./bal.) Frequency response: 20 Hz - 20 kHz, ±3 dB S/N ratio: 90 dB, unweighted Crosstalk:...
Need help?
Do you have a question about the CL-266 and is the answer not in the manual?
Questions and answers