Advertisement
Quick Links
Medi-Temp III REF FW600 Series Blood/Fluid Warmer
[ENGLISH]
Réchauffeur de sang/liquide Medi-Temp III série REF FW600
Riscaldatore per sangue/fluidi Medi-Temp III serie REF FW600
Recalentador de sangre y fluidos Serie REF FW600 Medi-Temp III
Aquecedor de Sangue/Líquidos Medi-temp III Série REF FW600
Medi-Temp III REF FW600-Serie Blut-/Flüssigkeitswärmer
Medi-Temp III REF FW600 Series bloed-/vloeistofverwarmer
Medi-Temp III serie REF FW600 varmeaggregat til blod/væske
Medi-Temp III värmeaggregat för blod/vätska serie REF FW600
Medi-Temp III REF FW600 -sarjan veren/nesteenlämmitin
Medi-Temp III REF FW600-serie blod-/væskeoppvarmer
Óýóôçìá ÈÝñìáíóçò Áßìáôïò/Õãñþí Medi-Temp III ôçò ÓåéñÜò REF FW600
Operator's Manual/Service Manual
Manuel d'utilisation/Manuel d'entretien
Manuale per l'operatore/Manuale di manutenzione
Manual del operador/Manual de servicio
Manual do Utilizador/Manual de Serviço
Bedienungs-/Wartungshandbuch
Bedieningshandboek/Onderhoudshandboek
Operatørhåndbog/Servicemanual
Instruktionsbok/Servicehandbok
Käyttäjän käsikirja/huoltokäsikirja
Brukerhåndbok/servicehåndbok
Åã÷åéñßäéï ×ñÞóçò/Åã÷åéñßäéï ÓõíôÞñçóçò
[FRANÇAIS]
[ITALIANO]
[ESPAÑOL]
[PORTUGUÊS]
[DEUTSCH]
[NEDERLANDS]
[DANSK]
[SVENSKA]
[SUOMI]
[NORSK]
P/N 11294-000 11/01
Advertisement
Related Manuals for Gaymar Medi-Temp III FW600 Series
Summary of Contents for Gaymar Medi-Temp III FW600 Series
- Page 1 Medi-Temp III REF FW600 Series Blood/Fluid Warmer [ENGLISH] Réchauffeur de sang/liquide Medi-Temp III série REF FW600 [FRANÇAIS] Riscaldatore per sangue/fluidi Medi-Temp III serie REF FW600 [ITALIANO] Recalentador de sangre y fluidos Serie REF FW600 Medi-Temp III [ESPAÑOL] Aquecedor de Sangue/Líquidos Medi-temp III Série REF FW600 [PORTUGUÊS] Medi-Temp III REF FW600-Serie Blut-/Flüssigkeitswärmer [DEUTSCH]...
-
Page 2: Table Of Contents
7.0 Troubleshooting ........... 10 8.0 Technical Specifications ......11 Before you begin . . . Important Before using the Medi-Temp III FW600 Series Blood/ Fluid Warmer, please read and understand this Operator’s Manual and the SAFETY PRECAUTIONS prior to use. -
Page 3: Indications For Use
ENGLISH 1.0 Indications for Use This device is intended to aid in the prevention of inadvertent hypothermia during administration of blood, blood products, and other fluids. 1.1 Safety Precautions DANGER Risk of electric shock. No user serviceable parts inside. WARNING •... -
Page 4: Product Description
Standard, Standard with Extensions, Pediatric, and The Medi-Temp III FW600 Series Blood/Fluid warming High Flow models. unit is designed to be used only with Gaymar D25000 series disposable warming sets. The following warming 2.1 Warmer sets (figure 2) are designed for use up to 300 mm Hg pressure. - Page 5 ENGLISH t p i l a t c i l — " 8 — " 0 — t a i c i r " 0 — " 8 — o l f Figure 2—D25000 series warming sets f e i i t a l i a Figure 3—Warming set and bubble trap...
-
Page 6: Instructions For Use
ENGLISH 3.0 Instructions for Use (see figures 3—5) • Attach warming unit to IV pole and secure with clamp on side of unit. • Plug the power cord into a properly grounded outlet. • Remove the warming set from it’s sterile packaging NOTE: The flexible warming set is designed so it can be inserted into the warmer in only one... - Page 7 ENGLISH NOTE: holding down the SETPOINT switch CAUTION indefinitely will not increment the setpoint. After the selection has been made, the display will When fully inserted, the clear guide rail continue to flash this setpoint for approximately should protrude no more than 0.5 cm from 3 seconds, then revert to displaying the actual fluid the front of the warming unit.
- Page 8 ENGLISH qÉãéÉê~íìêÉ=~í=íÜÉ=båÇ=çÑ=m~íáÉåí=iáåÉ pÉíéçáåí=QPKMø` ^ãÄáÉåí=OOø` ?eáÖÜ=cäçï=ïLQU?ÉñíÉåëáçåI OMø=áåéìí=ÑäìáÇ? ?pí~åÇ~êÇ=ïLQU?ÉñíÉåëáçåI NMø=áåéìí=ÑäìáÇ? cäçï=áå=ãäLãáå Figure 6—Typical fluid temperature vs. flow rate 3.1 Effect of Flow Rate on Fluid 3.2 Warming Set Removal Temperature The cassette cannot be removed from the warming unit while under pressure. To remove the cassette: Fluid temperatures exiting the patient line are affected by flow rate.
-
Page 9: Safety Systems
ENGLISH 4.0 Safety Systems 4.1 Over Temperature Protection A backup system within the warmer is independent of the main controller and monitors fluid temperature continuously. If the output fluid temperature exceeds 45.0°C, the backup system will immediately interrupt power to the heaters. If the over-temperature condition is a temporary occurrence as a result of a sudden change in flow rate, the display will alternately flash HI and the fluid temperature. -
Page 10: Functional Check/Safety Inspection
20°C to 24°C. Warming Set Connect the test setup (see figure 7). Attach the Temperature measurement device: Gaymar FWT1 temperature sensor to the output of the bubble trap. • Gaymar D25340 Blood/Fluid Warming Set; and Alternate method: Put a hole in the top of the bubble trap and insert a temperature •... - Page 11 ENGLISH Figure 7—Test setup Insert any D25000 series Warming cassette 6.5 Current Leakage Test into the warming unit. Using hot tap water Measure the maximum earth leakage current (ground (46°C–50°C), flow hot water through the open). Measure all combinations of line polarity with cassette for approximately 1-3 minutes.
-
Page 12: Troubleshooting
ENGLISH Troubleshooting y a l t l a a l f u l f o l l t i n u l f ° 4 y a l t l a a l f t s i — t i n l l i u l f o l f... -
Page 13: Technical Specifications
ENGLISH Technical Specifications c i f t n i ° 0 ° 0 ° 0 t u l ° 1 t u l l l o ± ° a t l y a l ° 5 ° 9 t s i , T J a t i ) 5 . - Page 14 . s i . s i . s i . s i . s i ° ( ° ( ° ( ° ( ° ( ° ( ° ( ° ( ° ( Figure 10—Resistance temperature chart (Gaymar FWT1 Temperature Sensor)
Need help?
Do you have a question about the Medi-Temp III FW600 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers