Skytec 151.247 User Manual
Skytec 151.247 User Manual

Skytec 151.247 User Manual

Led par 56s/156-5mm
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
LED Par 56S/156-5mm
151.247 & 151.248
User Manual
Handleiding
Manuel d'Utilisation
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 151.247 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Skytec 151.247

  • Page 1 LED Par 56S/156-5mm 151.247 & 151.248 User Manual Handleiding Manuel d’Utilisation Bedienungsanleitung Manual de instrucciones...
  • Page 2: General Instructions

    Introduction Unpacking: Thank you for purchasing the LED Par 56S/156-5mm. Every LED Par 56S/156-5mm has been thoroughly tested and has been shipped in perfect operating condition. Carefully check the shipping carton for damage that may have occurred during shipping. If the carton appears to be damaged, carefully inspect your fixture for any damage and be sure all accessories necessary to operate the unit has arrived intact.
  • Page 3: Operating Instructions

    Do not attempt to operate this unit, if it becomes damaged. This unit is intended for indoor use only, use of this product outdoors voids all warranties. During long periods of non-use, disconnect the unit’s main power. Always mount this unit in safe and stable matter. Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to the point they exit from the unit.
  • Page 4: Dmx Values And Functions

    3. To run your fixture in DMX mode, plug in the fixture via the XLR connections to any standard DMX controller. Set your desired DMX address following the setup specifications that come with your DMX controller. Settings of Different Control Modes: Function Standby Standby Mode...
  • Page 5: Troubleshooting

    Cleaning Due to fog residue, smoke, and dust cleaning the internal and external optical lenses must be carried out periodically to optimize light output. 1. Use normal glass cleaner and a soft cloth to wipe down the outside casing. 2. Clean the external optics with glass cleaner and a soft cloth every 20 days. 3.
  • Page 6: Instructions Générales

    Introduction Déballage: Nous vous remercions pour l’achat de ce projecteur PAR56S/165-5mm à LED. Chaque appareil a été testé soigneusement et expédié en parfait état de fonctionnement. Vérifiez si l’emballage est resté intact pendant le transport. Si le carton présente des dommages, vérifiez l’appareil ainsi que tous les accessoires.
  • Page 7: Installation

    En cas de non-utilisation prolongée, débranchez l’appareil du secteur. Installez l’appareil de façon à ce qu’il ne puisse pas tomber. Passez le cordon d’alimentation de façon à ce que personne ne puisse marcher dessus ni qu’il puisse être écrasé par un objet. Nettoyez l’appareil uniquement de la façon préconisée par le fabricant (voir chapitre «...
  • Page 8 Réglage des différents modes de fonctionnement Fonction Standby Veille Commutateurs DIP 1-9 pour le réglage des codes Mode Commutateur DIP 1-3 pour le rouge ; 4-6 pour le Dimming bleu ; 7-8 pour le vert Commutateur DIP 1 pour le rouge ; 2 pour le vert ; Strobe 3 pour le bleu ;...
  • Page 9: En Cas De Problème

    Nettoyage En raison des dépôts de fumée et de poussière, il est important de nettoyer les lentilles optiques internes et externes régulièrement afin d’optimiser l’intensité lumineuse. 1. Utilisez un nettoyant à vitre normal et un chiffon doux pour essuyer le boîtier externe. 2.
  • Page 10: Allgemeine Anweisungen

    Einleitung Auspacken: Wir danken Ihnen für den Kauf des LED PAR56S/156-5mm Strahlers. Jedes Gerät wurde sorgfältig getestet und in einwandfreiem Betriebszustand verschifft. Prüfen Sie, dass der Karton keine Transportschäden aufweist. Falls das der Fall sein sollte, untersuchen Sie sorgfältig das Gerät, ob es Schäden aufweist und vergewissern Sie sich, dass keine Teile fehlen bzw.
  • Page 11: Bedienung

    Das Gerät muss fest und sicher installiert werden. Netzkabel so verlegen, dass niemand darauf tritt oder sie von Gegenständen gequetscht werden können. Das Gerät nur in der vom Hersteller vorgeschriebenen Weise reinigen (s. „Reinigung“) Das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen wie Heizkörpern, Öfen, Verstärken u.ä. aufstellen. Das Gerät muss von einem Techniker repariert werden, wenn: A.
  • Page 12 Einstellen der verschiedenen Funktionen Funktion Standby Standby Betrieb DIP Sw 1-9 zur Einstellung des DMX Codes. Mode Dimming DIP Sw 1-3 für Rot; 4-6 für blau; 7-8 für grün DIP Sw 1 für rot; 2 für grün; 3 für blau; 4-6 für die Strobe Blitzgeschwindigkeit.
  • Page 13: Technische Daten

    Reinigung Aufgrund der Rauch- und Staubablagerungen müssen die internen und externen Linsen regelmäßig gereinigt werden, um die Lichtausbeute zu optimieren. 1. Das Gehäuse von außen mit normalem Glasreiniger und einem weichen Tuch abwischen. 2. Reinigen Sie die äußere Optik alle 20 Tage mit Glasreiniger und einem weichen Tuch. 3.
  • Page 14: Algemene Aanwijzingen

    Inleiding Uitpakken: Wij danken u voor de aankoop van de LED PAR56S/156-5mm -Can. Controleert u of de verpakking niet beschadigd is. Indien dit wel het geval is controleer dan het product op beschadigingen. Kijk ook of accessoires aanwezig zijn. Neem contact op met de dealer bij calamiteiten. Dit product is een intelligente, lichte en compacte DMX PAR56 LED Can, die geschikt is voor de mobiele DJs (Bars en Disco’s).
  • Page 15 gebruiken. Het product niet in de buurt van hittebronnen monteren(direct zonlicht,verwarming, oven etc.). Het product moet door vakkundig personeel worden gerepareerd, als: A. Het netsnoer beschadigd is. B. Voorwerpen/vloeistoffen in het product zijn gekomen. C. Regen of water in het product zijn gekomen D.
  • Page 16 Instellen van de funkties DIPswitch Funkties Standby Standby DIP Sw 1-9 voor instellen van de DMX Codes. Mode DIP Sw 1-3 voor Rood; 4-6 voor blauw; 7-8 voor Dimming groen DIP Sw 1 voor rood; 2 voor groen; 3 voor blauw; Strobe 4-6 voor flitssnelheid.
  • Page 17: Problemen En Oplossingen

    Het product reageert niet op geluid 2. Het product reageert niet op zachte of hoge tonen. Neem contact op met de dealer. Specificaties Skytronic bestel nr:................... 151.247 of 151.248 Model: .......................LED Par 56S/156-5mm Aansluitspanning: ....................230Vac / 50Hz LED: ............Rood 52 x 5mm; Groen 52 x 5mm; Blauw 52 x 5mm Gewicht:..........................
  • Page 18: Instrucciones Generales

    Introducción Desembalaje: Gracias por la compra del LED Par 56S/156-5mm. Todos los LED Par 56S/156-5mm han sido comprobados cuidadosamente han sido enviados en perfectas condiciones. Fíjese cuidadosamente el embalaje de transporte por si observa algún daño que se haya producido durante el envío.
  • Page 19: Instalación

    Asegúrese siempre de montar este aparato en un lugar con ventilación apropiada. Deje un espacio de unos 15cm entre el aparato y la pared. No intente hacer funcionar el aparato si está dañado. Este aparato está preparado solamente para su uso interior, el uso de este producto en exteriores invalida todas las garantías.
  • Page 20 Modo DMX: La operación a través de un controlador DMX le da al usuario la libertad de crear sus propios programas a la medida de sus propias necesidades individuales. Esta función le permite además usar sus conjuntos como focos. 1. Esta función le permitirá controlar las características individuales de cada conjunto con un controlador DMX 512 estándar.
  • Page 21 Valores DMX y funciones Canal Valor Función 0-255 Dimmer Master los canales R, G y B 0-255 Rojo, dimmer 0-100% cuando el CH1 esté dentro de 0-125; estrobo de rápido a lento cuando CH1 esté dentro de 126-255 0-255 Verde, dimmer 0-100% cuando CH1 está dentro de 0-125;...
  • Page 22: Especificaciones

    Especificaciones Modelo: .....................LED Par 56S/156-5mm Posición de trabajo: ............Cualquier posición de trabajo segura Voltaje: ........................220V / 60Hz Colores: ....................Mezcla de colores RGB LED: ..............Rojo 52 x 5mm; Verde 52 x 5mm; Azul 52 x 5mm Peso bruto: ........................2.0 Kgs Dimensiones: .................
  • Page 24 Specifications and design are subject to change without prior notice.. www.skytronic.com Copyright © 2009 by SKYTRONIC the Netherlands...

This manual is also suitable for:

151.248

Table of Contents