Einbau Des Kindersitzes Mit Isofix; Einbau Der Recaro Smartclick - RECARO SMARTCLICK Instructions For Installation And Use Manual

14
1
2

2. Einbau des Kindersitzes mit ISOFIX

2.1 Einbau der RECARO SmartClick

Stecken Sie die Einführhilfen durch den Polsterschlitz
von Rückenlehne und Sitzfläche auf die Isofixbügel.
Achten Sie darauf, dass die offene Seitenfläche oben
liegt. Dies ist nicht erforderlich, falls Ihr Fahrzeug
bereits fest installierte Einführhilfen aufweist.
2. Installing the child car seat with ISOFIX
2.1 Installing the RECARO SmartClick
Insert the insertion aids through the upholstery slit
in the back rest and seat and attach to the Isofix
attachment brackets. Ensure that the open side is
facing upwards. This is not necessary where insertion
aids are already permanently installed in your car.
placed as depicted in the diagram.
Klappen Sie zunächst den Stützfuß aus.
Achtung: Der Stützfuß muss immer ausgeklappt sein.
First open up the support leg.
Caution: the support leg must always be opened up.
DE EN