Download Print this page

Olivetti Privacy 3500C Operational Manual

Cross cut paper shredder

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

P
DESTRUIDOR DE PAPEL PRIVACY 3500c
Instalação:
Fig. 1
1. Fazer deslizar a guia do PRIVACY 3500c para a posição ilustrada na Fig. 1. 2. Colocar
Cross Cut Paper Shredder
com cuidado o destruidor de papel em cima do cesto de desperdício. 3. Inserir o cabo de
alimentação numa qualquer tomada de 220 volt c.a. 4. Colocar o Interruptor Deslizante na
posição Auto.
Modalidade de uso do destruidor:
O Interruptor Deslizante do modelo PRIVACY 3500c está localizado no canto superior esquerdo do
destruidor de papel. O interruptor principal possui (3) posições:
1. Quando se selecciona a posição Auto, o processo de corte de papel arranca automaticamente
ao inserir papel dentro da abertura de alimentação. O destruidor de papel pára automaticamente quando o papel passa completamente
através da abertura de alimentação. 2. A posição Off é usada para interromper a alimentação CA ao destruidor de papel. Recomenda-se
esta posição quando não se pretende utilizar o destruidor por um longo período de tempo. 3. Recorre-se a Rev quando se quer ajudar a
desbloquear o papel preso, pois invertendo o sentido de corte do papel antes do ciclo ter terminado, limpa os cortadores.
A capacidade do destruidor:
A máquina PRIVACY 3500c destrói até 5 folhas de papel e aceita larguras de papel até 217 mm. Quando se quer destruir pequenos mate-
riais tais como envelopes ou recibos de cartões de crédito/débito, deve-se introduzi-los através da parte central da abertura de alimentação.
Advertências:
1. Manter tudo o que seja roupa, gravatas, jóias, cabelo e outros pequenos objectos fora do alcance da abertura de alimentação de forma
a evitar ferir-se. 2. Manter o destruidor de papel na posição Off quando não for usado durante um longo período de tempo. 3. Retirar todos
os clipes e agrafos presentes no papel antes de proceder ao corte. O aparelho corta os agrafos embora isso não seja recomendado. 4. Não
pôr as mãos nem os dedos dentro da ranhura do destruidor de papel pois poderá ferir-se gravemente. 5. O corte de papel não
deverá prosseguir para além de 5 minutos. Se for pretendido um uso contínuo, aconselha-se a ligar o corte durante um período de
2 minutos e desligar durante 4 minutos, de modo a permitir que o motor arrefeça convenientemente. 6. Antes de mover, limpar ou esvaziar
o cesto de desperdício, desligar sempre ou desconectar o destruidor de papel. 7. Esvaziar com frequência o cesto de desperdício.
Obstruções do papel e sobrecargas do motor:
O modelo PRIVACY 3500c está equipado com um dispositivo de protecção contra a sobrecarga e com um circuito limitador de corrente.
O ciclo normal de funcionamento breve para a trituração contínua na capacidade máxima é de 2 minutos de funcionamento e 4 minutos
de pausa. A corrente poderá ser cortada, automaticamente, nas seguintes situações anómalas:
1. Alimentação manual contínua do triturador por um longo período de tempo, por exemplo, mais de 2 minutos sem pausas. 2. Superação
da capacidade do aparelho; por exemplo, se for inserida mais de 5 folhas de papel de 80 gr. de uma só vez, ou caso o papel não esteja
posicionado correctamente entre os cilindros de alimentação na abertura de alimentação.
Estas duas operações anormais podem originar a activação do circuito limitador de corrente ou do circuito de protecção contra a
sobrecarga térmica do motor que interrompe a corrente ao destruidor de papel. Um bocado de papel emperrado interrompe temporaria-
mente a alimentação ao motor. O circuito limitador de corrente pode ser restabelecido imediatamente bastando retirar o bocado de papel
preso, ao passo que um grande bocado de papel preso pode fazer com que a protecção contra a sobrecarga do motor térmico interrom-
pa a alimentação CA ao motor. Nunca deixar o destruidor de papel com papel preso e a alimentação CA ligada. Se tal acontecer:
Em caso de uma obstrução pequena:
1. Posicionar o interruptor de alimentação em Off. 2. Segurar o papel excedente por cima e puxá-lo para fora posicionando ao
mesmo tempo o interruptor em Rev. Para evitar danos ao mecanismo dos cilindros de alimentação, não tentar nunca extrair o papel
dos cilindros se o triturador não estiver girando na modalidade inversa. Prestar atenção para não aproximar os dedos do cilindro
ou da abertura de alimentação, pois esta operação poderia causar ferimentos graves. 3. Colocar novamente o interruptor em Auto.
4. Em seguida é possível retomar as operações normais de trituração.
Manuale Istruzioni
Em caso de uma grande obstrução:
1. Posicionar o interruptor em Off ou remover a ficha da tomada de corrente e aguardar pelo menos 3 minutos até que se restabeleça a
Operational Manual
protecção térmica. 2. Inserir novamente a ficha na tomada, se tiver sido removida; segurar o papel em excesso pela parte superior, e puxar
Guide d'utilisation
colocando ao mesmo tempo o interruptor em Rev. Prestar atenção para não aproximar os dedos do cilindro ou da abertura de alimentação,
pois esta operação poderia causar ferimentos graves. 3. Colocar novamente o interruptor em Auto. 4. Em seguida é possível retomar as
Betriebsanleitung
operações normais de trituração.
Handleiding
DADOS TÉCNICOS:
Tipo de destruidor: corte cruzado
Velocidade de destruição: 9,5 m por minuto
Manual de Operaciones
Largura de trituração: 3 mm x 32 mm
Peso: 5,8 kgs.
Capacidade de alimentação das folhas: 5 folhas
Tensão de alimentação: 220 V Ac, 2,5 amp.
Manual de Instruções
Abertura de alimentação: 217 mm
MANTER FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS

Advertisement

loading

Summary of Contents for Olivetti Privacy 3500C

  • Page 1 A capacidade do destruidor: A máquina PRIVACY 3500c destrói até 5 folhas de papel e aceita larguras de papel até 217 mm. Quando se quer destruir pequenos mate- riais tais como envelopes ou recibos de cartões de crédito/débito, deve-se introduzi-los através da parte central da abertura de alimentação.
  • Page 2 PRIVACY 3500c è in grado di sminuzzare in una sola passata fino a cinque fogli di carta, con una larghezza massima di 217 The PRIVACY 3500c will shred up to 5 sheets of 80 gr. bond paper and will accept paper widths up to 217 mm. When shredding mm.
  • Page 3 Der PRIVACY 3500c ist mit einem Motorüberlastungsschutz und einem Strombegrenzungskreislauf ausgestattet. Der Betriebszyklus Le PRIVACY 3500c est équipé d'un moteur doté de dispositifs de protection contre les surcharges et d'un circuit de limitation de courant. Le für kontinuierliches Schneiden bei maximaler Kapazität beträgt 2 Minuten An-Zeit gefolgt von 4 Minuten Aus-Zeit. Die Stromversorgung kann cycle de travail normal pour une destruction en continu de papiers, au maximum de la capacité, est de 2 minutes avec arrêt de 4 minutes.
  • Page 4 Capacidad de trituración: PRIVACY 3500c kan tot 5 vel papier van 80 gr. bond verwerken met een maximale breedte tot 217 mm. Bij het verwerken van klein PRIVACY 3500c triturará hasta 5 páginas de papel con un ancho máximo de 217 mm. Cuando triture material pequeño, como materiaal zoals enveloppen of credit card bonnen, moeten deze in het midden van de invoeropening worden ingestoken.