STK VC-23 / VC-34 Active Crossover 액티브 크로스오버 Table of Contents 목 차 Introduction l 제품 소개 ............................Important Safety Instructions l 안전을 위한 주의 사항 ..............6-12 Panel Description l 각 부의 명칭 ........................13-14 Connecting Your System l 올바른 설치 방법...
이지만, 서브우퍼를 추가하게되면 실질적으로는 4-웨이 way crossover. Similar to the VC-23 the VC-34 can be 크로스오버로 볼 수 있으며, 모노 모드로 사용하게 되면, used as a mono four or five way crossover. Both of 4-웨이, 5-웨이로도...
Important Safety Instructions 안전을 위한 주의 사항 1. Read Instructions 1. 사용 설명서를 꼭 읽어주세요 All the safety and operating instructions should be read before 제품을 사용하기 전에 본 설명서의 안전과 작동에 관한 모든 기능 the appliance is operated. 설명들을 반드시 읽어 보십시오. 2.
Page 5
Important Safety Instructions 안전을 위한 주의 사항 When the power-supply cord or plug is damaged. 11. 제품 손상 수리 서비스 b. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the 본 제품에 다음과 같은 경우가 발생했을 때, 전문가에 의해서만 수 appliance.
Panel Descriptions 각 부의 명칭 A. FRONT PANEL / 전면부 (VC-23, VC-34) VC-23 LOW OUTPUT LOW OUTPUT Level Level Level Level Level LOW OUTPUT MID OUTPUT VC-34 VC - 34 3 Way Stereo & 4 or 5 Way Mono Crossover 1.
Page 7
20. 채널 B 입력 레벨 조절기 frequencies 채널 B에 입력되어지는 신호를 조절합니다. • Mono: This control is inactive when the VC-23, VC-34 is • 스테레오 : 채널 B의 입력레벨을 고음이나 저음의 주파수에 used in the mono 3-way or 4-way configuration.
Page 8
이 스위치를 선택하지 않을 경우 주파수 범위가 60Hz에서 altering the relative high or low frequency settings. 1.3kHz이며, 선택시에는 주파수 범위가 600Hz에서 13kHz가 • Mono: This control is inactive when the VC-23, VC-34 is 됩니다. used in the mono configuration. 24. 주파수 범위 표시 LED 21.
Page 9
여 사용할 경우 불이 들어 옵니다. mono mid frequency band ends and the high Frequency 30. 채널 B 중 주파수 선택 (VC-34만 적용) band begins (VC-23). This control is inactive when the VC- • 스테레오 : 크로스오버 주파수 채널 B의 중음 주파수 대역을...
Page 10
저주파용 앰프의 입력에 연결합니다. A high frequency amplifier. • 모노: 모노 저주파 신호는 이 출력부를 통해 저주파 앰프의 • Mono: This jack is inactive when the VC-23 is used in 입력부로 연결됩니다. the mono configuration. ″ 8. 채널 A 입력 (XLR, 1/4 ″...
Page 11
퓨즈 교환 시 반드시 표기된 퓨즈와 동일한 규격을 사용하십시 • Mono: This jack is used as the mono input when the 오. 자세한 내용은 제품의 사양을 참고해 주세요. VC-23 is used in the mono configuration. 9. Ground Lift Switch Disconnects the signal ground from the AC mains ground.
Page 12
Panel Descriptions 각 부의 명칭 C. REAR PANEL / 후면부 (VC-23) connected to this input. This jack can also be used as a 17. 모노 서브우퍼 출력 second input for parallel mono operation. 서브 베이스 필터로 부터의 모노 신호를 서브 우퍼 스피커 시...
B. OPERATING PRECAUTIONS B. 동작 전 주의 사항 STK VC-23, VC-34 스테레오 크로스 오버는 외부 고장 요소에 잘 Your STK VC-23, VC-34 stereo crossover are well protected 보호되도록 설계되어 있지만, 다음의 주의사항을 따라 주신다면 장...
Page 14
Connecting Your System 올바른 설치 방법 C. CONNECTORS C. 제품 연결하기 본 기기는 다양한 입, 출력 단자를 가지고 있습니다. Your powered mixers uses several types of input and output connectors. 1. XLR 입력 잭 1. XLR Input jacks 전기적 밸런스드 입력부에 표준형 XLR 돌출형 컨넥터(잭)를 끼웁 Electronically balanced inputs accept a standard XLR 니다.
The STK VC-23 and VC-34 active stereo crossovers are actually two independent crossovers in one case. 하나의 케이스에 독립적인 두 개의 크로스오버가 내장되어 있습니 This manual describes the use of one channel of the VC-23 다. or VC-34 with the assumption that you will make similar 본...
Page 16
2. Connect Audio Source To Inputs 믹싱 콘솔이나 스테레오 이퀄라이저 등 외부기기의 오디오 신호를 With the input and output level controls on your VC-23 연결하기 전에 먼저 제품의 전원을 끄고 볼륨을 최하로 낮춰 주십 or VC-34 set to minimum and the power off, connect the 시오.
Page 17
올바른 동작 방법 your speaker systems have a switch to select the bi-amp, tri- 겠다면, 구매하신 대리점에 문의하시길 바랍니다. amp or full range modes, set the switch to the bi-amp (VC-23) 7. 저주파 스피커 연결 or tri-amp (VC-34) mode now.
Page 18
저주파에서 중간주파수, 중간주파수에서 고주파 까지의 크로스 오 crossover point on the VC-23 and the same controls on the 버 포인트를 설정합니다. 크로스 오버 주파수를 설정하기 이전에 VC-34 to select low to mid and mid to high crossover points.
Page 19
Operating Your System 올바른 동작 방법 frequency 10 times (70 Hz becomes 700 Hz). 그러나, 주파수 포인트를 올리고 싶더라도, 스피커 매뉴얼 대로의 As with the frequency control, improper setting of the range 설정 값을 조정하여서는 안됩니다. 만약 스피커 시스템에서의 권장 switch could cause damage to your speaker 크로스오버...
Page 20
앰프의 전원을 켜기 전에 입력 기기들과 스피커들의 연결 상태를 position. As you are operating in the stereo mode, the mono 다시 한번 확인해 주십시오. mode indicator light on your VC-23 or VC-34 should not be 모든 연결이 확인 되었다면, 앰프의 입력 레벨이 여전히 가장 낮은 illuminated.
Page 21
Your VC-23 or VC-34 has plenty of available output. When testing your system, it is recommended that you keep your amplifiers levels at a relatively low level until you have 16.
Page 22
고주파 재생성을 위한 1대 이상의 앰프. The mono 3-way system will require the following equipment 중주파 재생성을 위한 1대 이상의 앰프. to be connected to the outputs of the VC-23: 저주파 재생성을 위한 1대 이상의 앰프. 1 or more amplifiers to reproduce the high frequencies.
Page 23
RCA 핀 잭이라면, 크로스오버의 1/4″입력단을 사용하십시오(VC- 2. Connect Audio Source 23 한정). 만약 신호기기의 출력단이 XLR 컨넥터라면, 크로스오버 With the input and output level controls on your VC-23 or 의 XLR 입력단을 사용하여 주십시오. VC-34 set to minimum and the power off, connect the mono 일반적으로...
Page 24
참고사항: your speaker systems. VC-23 이나 VC-34와 함께 서브 우퍼 시스템을 사용하실 거라면 11. Connect Mid Frequency Speaker or Drivers 제품의 전원을 켜기 전에 다음의 추가적인 순서를 지켜 주세요. Connect the speaker outputs from the mid frequency power 14.
Page 25
I. SYSTEM ADJUSTMENT I. 시스템 세부 조정 자, 이제 VC-23이나 VC-34를 사운드 시스템에 연결했다면, 매뉴 Now that you have integrated your VC-23 or VC-34 into your sound system as recommended, carefully follow the 얼의 다음 부분을 참고하여 크로스오버를 올바르고 알차게 사용할...
Page 26
기억하세요.(70 Hz 는 700 Hz가 됩니다). selected crossover point to the high frequency output of the 6. 크로스오버 주파수 설정 (VC-34) VC-23. Frequencies below the crossover point will be sent to 전면부 중/저주파 설정을 권장 크로스오버 주파수로 맞춰주세요. the mid frequency output.
Page 27
Operating Your System 올바른 동작 방법 8. Select Low/Mid To High/Mid Crossover Frequency 등되어 있는지 확인해 주세요. On the front panel, turn the high/mid frequency control to x10 스위치는 선택된 크로스오버 주파수를 10배로 높인다는 것을 기억하세요.(70 Hz 는 700 Hz가 됩니다). the recommended crossover frequency.
Page 28
음소거 스위치는 시스템 설치 시 유용한 도구가 될 수 있습니다. last piece of equipment such as a graphic equalizer should be VC-23은 스테레오 동작 모드에서 저주파 출력 을 음소거 할 수 있 strong. With your program material reaching the occasional 습니다.
Page 29
The mute switches on your crossover are a useful tool for 고주파 그리고 서브우퍼 출력 레벨 조절기로 전체적인 시스템의 균 system setup. In the mono mode, VC-23 allows muting of the 형을 올릴 수 있습니다. 주된 이퀄리제이션은 그래픽 이퀄라이저에 sub bass, low and mid frequency outputs. The VC-34 allows 게...
Care and Maintenance 주의 및 관리 방법 Your STK VC-23 and VC-34 crossovers are built to provide STK VC-23, VC-34 크로스오버는 오랜 기간 동안 믿을만한 성능 years of dependable service under demanding circumstances. 과 품질로 서비스 되어 오고 있는 제품입니다.
An active crossover would require external power, typically 액티브 “크로스오버”는 외부 전원, 특히 AC 전원을 필요로 합니다. from an electrical wall outlet. As in the case of the VC-23 또한, VC-23과 VC-34의 경우, 스피커와 파워 앰프 연결 이전의 and VC-34, it is usually an external device, placed before the 외부...
Page 32
Professional Operating Tips 전문적인 동작 방법 crossover must be used. You will notice in figure 2 that an 용하는 것을 보여주고 있습니다. active system also requires the use of a separate amplifier for 2-웨이 시스템은 2대의 파워 앰프를 필요로 합니다. 이를 바이-앰 each component in the speaker system.
Page 33
Professional Operating Tips 전문적인 동작 방법 big bass signal causes the low frequency amplifier to run out of power, the mids and highs still sound fine. The overall impression is a louder, cleaner sound. Figure 3. Passive VS. Active Crossover System Comparisons 그림...
System Hookup Diagram 시스템 연결 구성도 VC-23 : MONO / 4-WAY PA SYSTEM l VC-23 : 모노 / 4-웨이 PA 시스템 SUGGESTED FRONT PANEL SETTINGS NOT USED NOT USED LOW OUTPUT LOW OUTPUT Level Level Level Level Level LOW OUTPUT...
Page 39
Specifications 제품 규격 MODEL VC-23 VC-34 Active 24dB Active 24dB Description Crossover Crossover 2 (2 Way) or 1 (3-4 Way) 2 (3 Way) or 1 (4-5 Way) Channels Frequency Response ±1dB, all sliders at zero ㎐ ㎑ ㎐ ㎑ 0.03 0.03...
Specifications 제품 규격 모델명 VC-23 VC-34 제품 종류 액티브 24dB 액티브 24dB 크로스오버 크로스오버 채널 2 (2 웨이) 또는 1 (3-4 웨이) 2 (3 웨이) 또는 1 (4-5 웨이) 주파수 응답 ±1dB, 모든 슬라이드 0 상태 20㎐-20㎑ 20㎐-20㎑ 토탈 하모닉 디스토션...
Warranty Information UNPACKING STK LIMITED 1 YEAR WARRANTY As a part of our system of quality control, every STK STK electronics are warranted to be free from defects product is carefully inspected before leaving the factory in materials and workmanship under normal use for a to insure flawless appearance.
Page 42
제품 보증에 대해서 제품 취급에 대해서 제품 보증기간은 1년입니다. 본 제품은 우수한 제품 설계과정을 마치고 엄밀한 품질 STK는 제품을 구입한 날짜로부터 1년 동안 무상으로 관리 및 검사과정을 거쳐서 생산된 제품입니다. AS를 해드립니다. 제품 보증 기간 동안 STK 정식 판매원 제품을 포장에서 꺼낸 후에는, 물리적 충격을 피해주십 이나...
Page 44
Owner's Manual For The STK VC Series Active Crossover Printed In Korea STK-Professional Audio NOV. 2018...
Need help?
Do you have a question about the VC-23 and is the answer not in the manual?
Questions and answers