Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Aura IQ sensors
English (EN)
Deutch (DE)
Nederlands (NL)
Safety instructions: Please note that this product must be installed by a qualified electrician.
Sicherheitshinweise: Bitte beachten Sie, dass dieses Produkt von einem fachkundigen Elektriker installiert
werden muss.
Veiligheidsinstructies: Let op; dit product moet worden geïnstalleerd door een erkend elektricien.
p 2
p 5
p 8
Infrared Programming Handset
Produktleitfaden
Productgids
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Aura Light UHS5
- Page 1 Aura IQ sensors English (EN) Deutch (DE) Nederlands (NL) Infrared Programming Handset Produktleitfaden Productgids Safety instructions: Please note that this product must be installed by a qualified electrician. Sicherheitshinweise: Bitte beachten Sie, dass dieses Produkt von einem fachkundigen Elektriker installiert werden muss.
- Page 2 Infrared Programming Handset Overview The UHS5 is a compact infrared handset used for the basic programming of IR enabled CP products. Pointing the Handset You must point the handset directly at the device that you want to control or program .
- Page 3 UNLCDHS Infrared Handset (with LCD). See user guide for full programming details. For most basic programming operations the UHS5 handset can be used and the following procedures are based on using this device. Point the handset at the Sensor and send the required programming commands to the unit as shown below.
- Page 4 (DE) Bedienungsanleitung UHS5 Infrarot-Programmiergerät Überblick Das UHS5 ist ein kompaktes Infrarot- Programmiergerät, das zur Grundprogrammierung von Aura Light IQ-Produkten dient. Benutzung des Programmiergerätes. Halten Sie das Programmiergerät in die Richtung des Gerätes, das Sie steuern oder programmieren möchten. Das Halten des Programmiergerätes in die Richtung des zu pogrammiernden Gerätes ist nur notwendig, wenn Sie eine neue Einstellung senden.
- Page 5 (DE) Grundlegende Programmierung Die Funktion eines Aura Light IQ-Detektors wird von verschiedenen Parametern gesteuert, die durch folgende Geräte geändert oder programmiert werden können: UHS5 Infrarot-Programmiergerät. Programmierbare Funktionen siehe unten. UNLCDHS Infrarot-Programmiergerät (mit LCD). Vollständige Programmieranleitung siehe Bedienungsanleitung. Für die meisten grundlegenden Programmiervorgänge kann das UHS5-Handset verwendet werden. Die im Folgenden beschriebenen Vorgänge beziehen sich auf dieses Gerät.
- Page 6 UHS5 Infrarood programmeerhandset Overzicht De UHS5 is een compacte infrarood handset gebruikt voor het basis programmeren van AuraLight IQ- producten die met infrarood werken. De handset richten U moet de handset direct richten op het apparaat dat u wilt regelen of programmeren.
- Page 7 Richt de handset op de sensor en stuur de vereiste programmeercommando's naar de eenheid zoals hieronder is aangegeven. Geldige commando's worden aangegeven door een knipperende rode led. Let op: andere functies op de UHS5, die hieronder niet aangegeven zijn, zijn niet van toepassing op dit product. Aantal malen drukken op...
- Page 8 Sweden Full version of programming and installation is available for download on the website, please visit www.auralight.com and Aura Light subsidiary websites for local language versions. Die vollständige Version der Programmier- und Installationsanleitung steht auf unserer Website www.auralight.com zum Download zur Verfügung.
Need help?
Do you have a question about the UHS5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers