Safety Instructions • Do not connect appliances to this remote controlled socket-outlet if the instruction manual of the appliances prohibits being remote controlled (for example appliances according to EN 60335-2-9 like grills, toasters and similar portable cooking appliances, or portable kitchen appliances, or appliances with heating elements like ovens or heaters, etc.).
Specifications • Total current rating: 15 A, 120 V (1,800 W) • Overvoltage Protection: 126 V • Overcurrent Protection: 15.2 A • Thermal circuit breaker: 15 A • Transient voltage surge suppression: Yes • Max. Surge Current: 3,000 A • Peak Surge Current: 30,000 A (8/20μs) •...
Page 4
Conseils de sécurité • Ne connectez pas à cette prise contrôlable à distance des appareils dont le manuel d‘instructions interdit le contrôle à distance de l‘appareil (appareils dont le contrôle à distance est interdit par la norme EN 60335-2-9, tels que les grille-pain, grills et autres petits appareils de cuisson, ainsi que les petits appareils électroménagers et les appareils intégrant des éléments chauffants tels que les fours ou les radiateurs soufflants, par exemple).
Spécifications • Courant nominal total : 15 A, 120 V (1 800 W) • Protection contre les surtensions : 126 V • Protection contre les surintensités : 15,2 A • Coupe-circuit thermique : 15 A • Suppression des pics de tension transitoires : Oui •...
Get started Prise en main • Open the Eve app and tap Add Accessory. Eve will now guide you through the setup process. Ouvrez l‘app Eve et touchez Ajouter un accessoire. Eve va maintenant vous guider à travers le processus de configuration.
Page 9
If you have already set up another accessory, go to the Eve settings to add Eve Energy Strip to your home. Si vous avez déjà configuré un autre accessoire, accédez aux réglages d‘Eve pour ajouter Eve Energy Strip à votre domicile.
Page 10
Enjoy Profitez-en bien • Control devices connected to Eve Energy Strip via the app or Siri. Allumez et éteignez vos appareils à l‘aide de l‘app ou de Siri.
Page 11
You can also use the onboard buttons to control devices connected to Eve Energy Strip. Vous pouvez également utiliser les boutons intégrés pour contrôler les appareils branchés à Eve Energy Strip.
Surge Protection Protection contre les surtensions • The white LEDs remain illuminated to indicate that the the source outlet is properly grounded and surge protection is fully functional. Les LED blanches restent allumées pour indiquer que la prise source est correctement reliée à...
Page 13
If an electrical surge is detected, the fuse on the side of Eve Energy Strip will eject and the protection indicator LED will turn off. To resume operation, unplug Eve Energy Strip and reinsert the fuse. En cas de détection d’une surtension électrique, le fusible situé...
Legal Information Rechtliche Hinweise Informations légales • • This device complies with part 15 of the FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operati- on is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Page 17
être installés et fournir une distance de séparation d‘au moins 0.5 centimètre de toute personne et doit pas être co-située ni fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou émetteur. For questions about compliance with FCC regulations, please contact: Compliance Officer, Eve Systems, 100 Pine St., Suite 1250, San Francisco CA 94111, USA.
Page 19
Eve to your home, and nobody but you has a copy. Conservez en lieu sûr votre code de configuration HomeKit. Ce code est indispensable pour ajouter Eve au réseau de votre domicile, et personne d‘autre que vous ne connaît ce code.
Need help?
Do you have a question about the Energy Strip and is the answer not in the manual?
Questions and answers