Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PoP uP Gazebo
Glorieta de desPlieGue automático
User Manual
Manual
del usuario
english.... Page 3
español.... Página 17

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Pop up and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Garderline Pop up

  • Page 1 User Manual Manual del usuario PoP uP Gazebo Glorieta de desPlieGue automático english..Page 3 español..Página 17...
  • Page 2 Getting Started Contents Getting Started Identify all parts packaged in carton against the parts list. Remove all protective materials and place parts on a non- Getting Started ........abrasive surface to avoid scratching. If any parts are missing or damaged, DO NOT attempt to assemble. Please contact Parts List ..........
  • Page 3 Pack Contents / Parts Parts List Pack contents / parts Pop Up Gazebo Stakes Rope Description A Pop Up Gazebo Stakes Rope AFTER SALES SUPPORT AFTER SALES SUPPORT support@tdcusainc.com 1800 599 8898 1800 599 8898 support@tdcusainc.com MODEL: 22010-17 PRODUCT CODE: 1537...
  • Page 4 Assembly Instructions Assembly Instructions Before starting assembly, find a flat level work area. The assembled gazebo is 10’ x 10’. Allow sufficient working room for the assembly. Important: Use caution when opening or closing the gazebo to avoid damaging the frame. Gradually pull each corner of the gazebo outward to extend the frame Always read and follow the instructions before use.
  • Page 5 Assembly Instructions Disassembly Instructions Important: Do not use excessive force during taking-down. 1. Remove the ropes and stakes at each corner. 2. Remove the metal stakes securing the legs. 3. Disconnect the corner fabric covers from the bottom of the legs. With each person holding a gazebo leg in one hand, slide each roof 4.
  • Page 6 Pop Up Frame WARRANTY CARD POP UP GAZEBO Your details: Name If you have any damage to the frame of the pop up gazebo, please use Address the below diagram to identify the necessary replacement parts you require. E mail...
  • Page 7 ALDI INC. FULL WARRANTy CONDITIONS Contenido Dear Customer: The ALDI warranty is a full warranty offering you the following benefits: Para comenzar ........Warranty period: 2 years* from date of purchase. Lista de piezas ........Costs: Free repair / exchange or refund. No transport costs.
  • Page 8 Para comenzar Contenido de la caja / Piezas Pack Contents / Parts Contenido de la caja / Piezas Para comenzar Glorieta de despliegue automático Estacas Compare todas las piezas incluidas en la caja con la lista de Cuerda piezas. Quite todos los materiales de protección y ponga las piezas sobre una superficie no abrasiva para evitar que se rayen.
  • Page 9 Lista de piezas Instrucciones de ensamblaje Siempre lea y siga las instrucciones antes de su uso. Tenga cuidado para evitar pellizcar sus manos o dedos en cualquiera de las partes móviles al abrir y cerrar la armazón. La glorieta está diseñado para dar sombra solamente. No use esta glorieta bajo viento y lluvia fuertes.
  • Page 10 Instrucciones de ensamblaje Instrucciones de ensamblaje Antes de iniciar el montaje, encuentre un área de trabajo plana. La glorieta montada es de 10’ x 10’. Deje suficiente espacio de trabajo para el montaje. Con cada persona sosteniendo una pata de la glorieta en una mano, Importante: Tenga precaución al abrir o cerrar la glorieta para evitar deslice cada soporte del techo hacia arriba hasta que encaje en el dañar la armazón.
  • Page 11 Instrucciones de desmontaje Armazón de despliegue automático Importante: No utilice una fuerza excesiva durante el desmontaje. 1. Quite las cuerdas y estacas en cada esquina. 2. Quite las estacas de metal que sujetan las patas. Si tiene algún daño en la armazón de la glorieta de despliegue 3.
  • Page 12 TARJETA DE GARANTÍA CONDICIONES DE LA GARANTíA COMPLETA GLORIETA DE DESPLIEGUE AUTOMÁTICO DE ALDI INC. Estimado cliente: Sus datos: La garantía ALDI es una garantía completa que le ofrece los siguientes beneficios: Nombre Dirección Período de garantía: 2 años* a partir de la fecha de la compra. Costos: Reparación/sustitución gratis o reembolso.
  • Page 13 DISTRIBUTED BY• DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA 1537 1800 599 8898 support@tdcusainc.com YEAR WARRANTY MODEL / NO DEL MODELO: AÑOS DE GARANTÍA POP UP GAZEBO/GLORIETA DE DESPLIEGUE AUTOMÁTICO 05/2017...