JBL Reflect Contour 2 Quick Start Manual page 9

Reflect Contour 2
Quick Start Guide
Guide de demarrage rapide
EN
• Premium 5.8mm Dynamic Driver
• Frequency Response: 10Hz-22kHz
• Impedance: 14 Ohm
• Connection: Micro USB cable for rapid charge
• Support: BT 4.2, A2DP v1.3, AVRCP v1.5, HFP v1.6, SBC codec
• Bluetooth transmitter frequency range: 2.402-2.480GHz
• Bluetooth transmitter power:
<
4dBm
• Bluetooth transmitter modulation: GFSK, rt/4 DQPSK, 8DPSK
• Battery type: Rechargeable Lithium lon Cylindrical Cell {3.7V2 x 85mAh)
FR
• Haut-parleur dynamique haut de gamme de 5,8 mm
• R~ponse en fr~quence : 1 0 Hz - 22 kHz
• Impedance : 14 ohm
• Branchement : Cable micro USB pour Ia charge rapide
• Compatibilite : BT 4.2, A2DP v1.3, AVRCP v1.5, HFP v1.6, Codec SBC
• Gamme de
fr~quences
de
l'~metteur
Bluetooth : 2,402 - 2,480 GHz
• Puissance de l'emetteur Bluetooth :
<
4 dBm
• Modulation de
l'~metteur
Bluetooth : GFSK, rt/4 DQPSK, 8DPSK
• Type de batterie : Batterie U-ion rechargeable (3, 7 V 2x85 mAh)
ES
• Amplificadores dinamicos de alta calidad de 5,8 mm
• Respuesta de frecuencia: 10 Hz - 22 kHz
• lmpedancia: 14 Ohm
• Conexi6n: Cable micro USB para carga rapida
• Compatible con: BT 4.2, A2DP v1.3, AVRCP v1.5, HFP v1.6, C6dec SBC
• Rango de frecuencia del transmisor Bluetooth: 2,402-2,480 GHz
• Potencia del transmisor Bluetooth:
<
4 dBm
• Modulaci6n del transmisor Bluetooth: GFSK, n/4 DQPSK, 8DPSK
• Tipo de baterfa: Gelula cilfndrica recargable de iones de litio (3, 7 V 2x85 mAh)
DE
• Premium-5,8-mm-Dynamic-Treiber
• Frequenzgang: 10 Hz - 22 kHz
• lmpedanz: 14 Ohm
• Verbindung: Micro-USB-Kabel fOr Schnellladung
• UnterstOtzung: BT 4.2, A2DP v1.3, AVRCP v1.5, HFP v1.6, SBC-Codec
• Bluetooth-Sender-Frequenzbereich: 2,402-2,480 GHz
• Bluetooth-Sendeleistung:
<
4 dBm
• Bluetooth-Sendeleistung: GFSK, rt/4 DQPSK, BDPSK
• Batterieart: Zylindrischer, aufladbarer Lithium-lonen-Akku (3,7 V 2 x 85 mAh)
IT
• Driver dinamico di alta qualita da 5,8 mm
• Risposta in frequenza: 10 Hz - 22 kHz
• lmpedenza: 14 Ohm
• Connettore: Cavo Micro USB per Ia ricarica rapida
• Supporto: BT 4.2, A2DP v1.3, AVRCP v1.5, HFP v1.6, Codec SBC
• Gamma di frequenza del trasmettitore Bluetooth: 2,402-2,480 GHz
• Potenza trasmettitore Bluetooth:
<
4 dBm
• Modulazione trasmettitore Bluetooth: GFSK, rt/4 DQPSK, BDPSK
• Tipo
di batteria: cella cilindrica agli ioni di litio ricaricabile (3,7 V; 2 x 85 mAh)