Summary of Contents for Option Audio GlobeTrotter Ex GE 0003
Page 1
Important Information! Using your GlobeTrotter Ex Converter GE 0003. Using it for the first time: 1. Insert the Converter in to the PC-Card slot first. 2. Wait a few seconds for Windows to complete its new hardware installation. ® 3. Now you are ready to follow the installation guidelines for your data card. Using the Converter After installation: We recommend that you insert the Converter in to the PC-Card slot first and then insert the data card in to the Converter.
Page 2
Wichtige Kundeninformation! Wie verwenden Sie Ihren GlobeTrotter Ex Converter GE 0003 zu Ihrem besten Nutzen. Erstmaliges Verwenden des Converters: 1. Stecken Sie zuerst den Converter in den PC-Karten Slot Ihres Computers. 2. Warten Sie einige Sekunden bis Windows seinen Installationsprozess für neue Hardware abgeschlossen hat. 3.
Page 3
Belangrijke informatie! Correct gebruik van uw GlobeTrotter Ex Converter GE 0003 Bij het eerste gebruik: 1. Plaats de Converter eerst in het PC-kaart slot van uw PC. 2. Windows start met de installatie van ‘nieuwe hardware’. Wacht enkele seconden tot dit voltooid is. ®...
Page 4
Information importante ! Utilisation de votre convertisseur GlobeTrotter Ex Converter GE 0003 Lors de la première utilisation : 1. Insérez d’abord le convertisseur dans le slot PC-card. 2. Patientez quelques secondes que Windows termine l’installation du nouveau matériel. 3. Vous pouvez maintenant poursuivre l’installation normale de votre carte modem. Utilisation du convertisseur après installation : Nous vous recommandons de d’abord insérer le convertisseur seul dans le slot PC-card et d’ensuite insérer la carte dans le convertisseur.