Philips CM11342 Service Manual page 2

14" CGA COLOUR MONITOR
CM11342/ooG/OSG/10G/20G f7SG
~®NO©®
~®NO©®
Service
•
CM11362/oorrosrr1or
rYICe
anua
®
The e M11342 is a 14" eGA colour monitor which Is
suitable tor connection to a video game computer. home
computer, TV tuner, etc.
The monitor is fitted with the following inputs:
RGe·tinear, RGe·ttl. eves (PAL), AUDIO·R ana
AU DIO-L.
The e M1 1362 is the same as the eM11342, except
without the eves and AUDIO-A inputs.
Le e M 11342 est un moniteur couleur eGA 14"
con~u
pour e1re connec1 e
a
un orainateur pour jeux video,
a
un
ordinateur domestique,
a
un syntoniseur TV, etc.
Le monlteur est munl des entrees sulvantes :
RVe·llneaire, RVB-ttl, eveS (PAL), AUDIO·R (drolte).
AU DIO-L (gauche).
Le e M11 362 est semblable au eM11342, mais ne
comporte pas tes entrees eve s et AU DIO·R.
De e M I 1342 Is een 14" eGA kleurenmonitor ges<hikt om
aan te sluilen op een videospelcomputer, home
computer, TV·tuner enz.
De monitor is voorzien van do volg'\lnde inganger:
RGe-tlnealr, RGB·Ill. eves (PAL), AUDIO·R, AUOJO·L.
De eM 11362 is getijk aan CM11342, achier zondor de
ingangen eves en AUDIO· R.
Der e M11342 ist ein 14"-eGA·Farbmonitor, dar f(r den
Anschtua an Videospietcomputer. Homecomputer
TV·Tunor usw. geeignet ist.
Der Monitor 1st mit rotgenden Elngangen ausgesh t tet:
RGe-Jinear, RGe-ttl, eves (PAL), AUDIO-A . AUDO·L.
Der eM 11362 ist baugteich mit dam eM11342, ve-fugt
jedoch nicht uber die e ves. und
AUDIO·R·Eing~t ge.
II eM11342
e
un monitor a cotori CGA de 14" previsto
per essere cottegato ad un telegtoco. home computer,
slntonlzzatore TV, ecc.
II monitor
e
equlpaggiato del seguenti Ingress!:
RGe-llneare, RGe·ttl, eves (PAL), AUDIO·R, AUDIO-L.
II CMI 1362 equlvale at e M I 1342 ad eccezlone degll
ingress! eves e AUDIO-A .